Deejaying her Listening: Learning through Life Stories of Human Rights Violations
**Co-authored by Emmanuelle Sonntag and Bronwen Low
Are you listening?
Because sound specialist Julian Treasure argues, “We are losing our listening” due to the invention of multiple methods of recording and with the world being “so noisy . . . with this cacophony going on visually and auditorily, it’s just hard to listen, it’s tiring to listen.” In response, Treasure claims that we need to improve our conscious listening skills; he suggests teaching the skill of listening in school.
As co-directors of the “Education and Life Stories” working group of a large oral history project, we have been thinking a good deal about listening and pedagogy. The project is entitled “Life Stories of Montrealers Displaced by War, Genocide, and other Human Rights Violations,” shortened here as “Montreal Life Stories project.” From 2007 to 2012, a team of university and community-based researchers in the frame of the Canadian Community-University Research Alliances (CURA) Program recorded life story interviews with approximately 500 Montrealers who experienced mass violence and displacement. Members of the survivor communities (Tutsi, Haitian, Cambodian, and Holocaust) were key partners in both the research and the diffusion of the project, fundamentally shaping the project’s philosophy, activities and outcomes.
One of the Education Working Group’s principle accomplishments was developing an educational package called We Are Here, containing five Learning and Evaluation Situations (LES), the curricular units in the Quebec Education Program. The units are designed for “cycle two” secondary school, where the students are generally 14 to 16 years old. As of yet, these have not yet been piloted, but we plan to do so.
Our goal while designing “We Are Here” was to have teachers and students engage with the life stories of human rights violations, in order to foster a more inclusive cultural memory that would develop “le vivre-ensemble,” our capacity to live well together. Featuring the stories of immigrants and refugees to the province, the curriculum offers students a more complex understanding of human rights violations. First-person accounts bring world history and politics to life, helping us to understand the processes and human costs of violence and war, and expand our awareness of our fellow residents and citizens. At the same time, we recognized that the difficult stories of human rights violations make particular demands upon their listeners. We needed to consider how to ethically support students and teachers in engaging with the stories of people who have survived traumatic experience—while, importantly, respecting the interviewees themselves.
We sensed from the beginning that these goals and commitments would require us to develop our own “pedagogy of listening” to support teaching and learning from the life stories, and we foregrounded listening in all of the materials. For instance, each unit begins with the students listening to one or more project interviews, in the form of digital stories edited collaboratively by the interviewees and the editor. These digital stories tend to be under 10 minutes and bring together video, images, sound, and text (see for example, Bracha Rosenblum’s digital story). They are much more accessible than the original video interviews, which can be many hours long.
There is an irony in building a case for listening in schools. Students are commanded daily to “be quiet and listen to the teacher.” Despite the long history in educational theory of critiquing this model, the student-who-listens-in-silence versus the teacher-who-speaks-loudly is still regularly invoked in practice as an ideal relation. The demand for silence is in part a pragmatic response to the inherent noisiness of schools filled with people. At the same time, the listening imperative is also a key tool in the establishment of teacher authority and power.
We wanted to rethink the process of listening in our curricular design beyond these traditional power dynamics. Our pedagogy of listening draws on concepts of testimony, communities of memory, dialogue, and the principle of shared authority in oral history, which we describe in detail elsewhere (forthcoming in the Journal of Curriculum Studies). In this blog post, we explore our pedagogy’s indebtedness to philosopher and musicologist Peter Szendy’s work on listening and its potential in the public school classroom.
Listening begins with the desire to be signed and addressed
The address is a central notion in Peter Szendy’s Listen: A History of Our Ears. The early 2000s, as Szendy explains, saw the birth of the peer-to-peer file sharing service Napster (created by Shawn Fanning in 1999), where listeners exchanged and circulated music. Through the lens of file sharing, Szendy began reflecting on the rights of listeners and the nature of musical listening more generally. He argues that sharing shapes the listening act: while listening can be passive–I am listening to you, receiving what you are saying–we also offer up what we are listening to. Rather than envisioning listening as a two-way engagement, Szendy triangulates it, structuring listening around a listening subject, the sonorous object the subject is listening to, and the addressee (le destinataire) of the subject’s listening. In Szendy’s theory of address, as we listen to somebody or something, we also address our listening to an “other” (who might be another beside me, or in myself).
That students would address and engage with “an other” through their listening appeased, in part, our concerns about having students listen to difficult stories of mass violence. If listening is akin to a peer-to-peer sharing system, students were somehow not “alone” anymore in the experience; listening is a building of relation.
Closely related to the concept of listening as address is Szendy’s idea of signature, especially through the digitalization of sound where “listeners become authors” (136) naming, tagging, and classifying the files that they share with others. Szendy describes this process in terms of the singularity of listening:
It is more simply as a listener that I want to sign my listening: I would like to point out, to identify, and to share such-and-such sonorous event that no one besides me, I am certain of it, has ever heard as I have (3).
While all listening necessarily involves an appropriation of what has been listened to, we wanted to amplify the process of students “signing” or marking their listening, and so making it their own. We would deepen students’ engagement with the video interview and the “other” by having them actively edit, rework, even remix, and so adapt the original. We gave students the right to enter into the difficult stories from the survivors interviewed in the Montreal Life Stories project, responding as individuals and as members of a classroom community. While the dynamic of students listening to and making something in response to the life stories takes many forms in our curricular units (including timelines, maps, and audio-tours), we here share the unit which most explicitly embodies the remixing in Szendy’s notion of listening.
What a Story!
What a story!: Life stories and digital storytelling, is designed for senior students in the English Language Arts, and asks students to work in groups to create their own digital story version of a segment from one of the life story interviews.
In the preparation phase, the students listen to a 5 minute digital story of a Holocaust survivor living in Montreal that enables them to discover the multimedia elements and narrative structure of a digital story.
In the production phase, students approach their main task: producing a 5 minute digital story from a 34 minute life story interview with another Holocaust survivor. The phase begins with “deep listening” exercises where students work in groups to summarize the story and decide which parts of the larger interview they would like to keep in their edited versions. In doing this, they reflect on their experience as “listener“ vs. ”reader” and their responsibilities as listeners of difficult stories.
While the expression “deep listening” recalls the work of the composer Pauline Oliveros, in the Montreal Life Stories project the concept stems more directly from the notion of “shared authority,” a phrase coined by oral historian Michael Frisch (1990) to describe the process of co-creating an interview. The community-university model was collaborative at all levels, and researchers and the researched were partners in dialogue. In turn, we frequently used “deep listening” (as in the profound listening between interviewers and interviewees) as an expression during our working sessions. The concept also draws on the work of oral historian Martha Norkunas on interview techniques and deep listening exercices; her visit to the project shaped our curriculum design process, and students are encouraged to engage in dialogue and sharing, and to “Listen with close attention and deeply, in an empathetic and respectful manner.“(13). These appeared, to our eyes, to be consistent with Szendy’s notion of listening as address and signature.
The production phase continues with the creation of the digital story, the editing and the montage. Students then reflect on the ethics of the process of cutting and reworking another’s story, exploring the way narratives can be modified, the meaning built into the digital story vs. the meaning of the interview, and the question of narrative form.
Peter Szendy chooses the deejay, or of the musical arranger, as a figure for the contemporary listener. Indeed, we imagined the students in groups, headphones on, in front of computers, slowing down the cadence, augmenting the sound, rewinding or fast-forwarding, cutting, pasting, annotating. We thought of them as highly skilled listeners, intervening in what they were listening to and interpreting their listening for the “other” ( in the manner of composition theory in which students are asked to write for real audiences for real purposes). As deejays of their listening!
Having students edit the life stories of others, especially stories of violence and war, brings with it risks of misinterpretation and manipulation. However, the unit asks students to think carefully about these risks, and unlike projects which use testimonies in the service of someone else’s argument, this editing assignment has students select from the larger interview in order to craft a narrative that respects the original. As Norkunas says, “When Michael Frisch coined his now famous phrase, “a shared authority,” he wrote of the shared responsibility of listener and narrator for creating the interview document, for interpreting it and for sharing the knowledge created.”(2) If editing and interpreting are critical to the process, adds Norkunas, “the first moment of creation takes place in the interview, in the act of listening.” Hence, the ethical issues raised by the editing assignment–and more generally by having students and teachers engage with personal stories of human rights violation–are addressed by considerable attention to the act of listening (13), and by the cultivation of trust, dialogue and sharing. In short, an attention to the “other.”
Rather than deciding that this content is too challenging for students or reproducing a passive listening dynamic in which students listen to the interviews in reverential silence, we work to support student engagement — as both an attention and response — with these stories as part of a community of listeners. And while listening to these stories can be difficult work, we hope that through our pedagogy of listening, students will gain a greater awareness of the lives of those Quebecois who are not often part of the national narrative, and grapple with some of the difficult knowledge of human pain and survival.
Bronwen Low is an Associate Professor in the Department of Integrated Studies in Education at McGill University. She researches the implications of popular culture for education, curriculum theory, and adolescent (multi)literacy practices. Areas of interest include hip-hop and spoken word culture; informal, arts-based and participatory education with youth; and community media and participatory video programs.
Emmanuelle Sonntag defines herself as a “knowledge organizer.” She offers consultancy services in communication, education, curriculum design, information management and knowledge mobilization while pursuing her PhD in Sociology on… Listening at Université du Québec à Montréal. She tweets on listening, sounds, stories and other noises @lvrdg.
REWIND! . . .If you liked this post, you may also dig:
Audio Culture Studies: Scaffolding a Sequence of Assignments–Jentery Sayers
The Sounds of Writing and Learning— Liana Silva
Listening to #Occupy in the Classroom–– Travers Scott
Tags: ", "Life Stories of Montrealers Displaced by War, and other Human Rights Violations", “shared authority", Bracha Rosenblum, Bronwen Low, Education and Life Stories Working Group, Emmanuelle Sonntag, Genocide, Journal of Curriculum Studies, Julian Treasure, Learning and Evaluation Situations, Listen: A History of Our Ears, Martha Norkunas, Michael Frisch, Napster, Pauline Oliveros, Peter Szendy, Shawn Fanning, We Are Here
- SO! Amplifies: Radio Coyote’s #DIASPORADICAL Sound
- Sounding Out! Podcast #49: Yoshiwara Soundwalk: Taking the Underground to the Floating World
- Of Resilience and Men: How Bieber, Skrillex, and Diplo Play with Gender in “Where Are Ü Now”
- SO! Amplifies: Sounding Board Curated by Leonardo Cardoso
- Tape Hiss, Compression, and the Stubborn Materiality of Sonic Diaspora
Search for topics. . .
- RT @OldSchool80s: On this day in 1986, @boygeorge of Culture Club appeared on an episode of The A-Team. #80s https://t.co/KIfPAZXtr1 1 hour ago
- RT @thewiremagazine: The drummers who sing: Charles Hayward selects his favourite percussionists who get on the mic bit.ly/1O4LkVD 2 hours ago
- RT @profblmkelley: ICYMI: Jesmyn Ward @jesmimi wrote a WORD about #Formation... Beautiful. Thank you. npr.org/sections/codes… 2 hours ago
Like us on Facebook!
Authors Sounding Out!
- Wanda Alarcon
- Alexander Russo
- Tara Rodgers
- Andreas Duus Pape
- Aaron Trammell
- Andrew J. Salvati
- Bridget Hoida
- Benjamin Gold
- Bill Bahng Boyer
- D. Ines Casillas
- Colin Black
- Craig Shank
- Caitlin Marshall
- Christie Zwahlen
- Danijela Kulezic-Wilson
- Monica De La Torre
- Osvaldo Oyola
- Meghan Drury
- Emma Leigh
- Enongo Lumumba-Kasongo
- Emmanuelle Sonntag
- Gus Stadler
- James Hodges
- Jentery Sayers
- Josh Garrett-Davis
- Jonathan Sterne
- Josh Ottum
- Joshua Hudelson
- Juan Sebastian Ferrada
- Kaj Ahlsved
- priscilla peña ovalle
- Lilian Radovac
- Yun Emily Wang
- Mack Hagood
- magz hall
- Maile Colbert
- Melle Kromhout
- Nick Mizer
- Owen Marshall
- Steven Hammer
- Peter DiCola
- Parker Fishel
- j.l. stoever
- Robert Ford
- Regina N. Bradley
- Roger Moseley
- Liana M. Silva
- Tim J. Anderson
- Karen Tongson
- Dr. O'C
- Benjamin Wright
- Carlo Patrão