SO! Reads: Zeynep Bulut’s Building a Voice: Sound, Surface, Skin

.

Voice and sound theorist Zeynep Bulut’s Building a Voice: Sound, Surface, Skin (Goldsmiths Press, 2025) is a remarkable work that reconfigures the ways we define “voice.” The text is organized into three sections—Part 1: Plastic (Emergence of Voice as Skin), Part 2: Electric (Embodiment of Voice as Skin), and Part 3: Haptic (Mediation of Voice as Skin)—each articulating Bulut’s exploration of the simultaneously personal and collaborative ways voice evolves among various sonic entities and environments. Through analyses of several artistic works that experiment with sound, Bulut successfully highlights the social effects of these pieces and how they alter our expectations of what it means to communicate and be understood.
It’s easy to reduce one’s understanding of voice to the purely spoken, the dialogic, the linguistically communicative, but Bulut’s conception of voice reaches beyond these forms. In her introduction, she states that she represents voice as something that “…evolves, through varied sounds, senses, bodies and technologies. In other words… distributed forms and instances of voice, which underlie the making of a voice, instead of giving a voice to something or someone, or being given a voice” (1). Whereas it may be easy to consider voice as something insular and complete, Bulut argues that it is in fact highly contestable, and shifts based on various environmental/social circumstances—this she aptly labels the “plasticity of voice.” Since Bulut envisions voice as something malleable, this unearths its responsive potentials, and eventually leads us to the image that Bulut will repeatedly return to over the course of the text—”voice as skin.”

Initially, “voice as skin” may seem perplexing, as these two elements appear in direct contrast to each other. However, I believe that the blending of these assumedly divergent facets is what makes Bulut’s work and scholarship so strong. None of her arguments complacently subsiston the known, the expected, and so when she presents voice as skin, it makes sense that she has formed this concept in order to continue extending her readers’ understandings of how we embody and experience sound.
Voice as skin is meant to illuminate the responses and sonic productions that often go unnoticed. It is a dynamic presence that defies static restrictions desperate to make it only one thing. It is “…imagining voice as a multisensory interface, a tactile and haptic affect across bodies of all kinds, without being limited to the human body, to human audition or the labels of verbal language” (234). As you proceed with Bulut’s argument, voice as skin repeatedly arises in different, somewhat surprising iterations throughout the chapters, continuously reframing the ways one may consider the experiential potentials and qualities of sound. “Voice is already a plural phenomenon” (218) Bulut states, “Each one of us carries another’s voice” (218). Everyone is in possession of their own sonic productions, but because we exist within a shared sonic landscape—Bulut regards this through Bruce Odland’s concept of the “sonic commons”—we have to become more sensitive resonant sources for the sounds that are directed at and emerge from this voice as skin.
Bulut makes it clear that there is a consequence to sound. Even when an individual is not engaged in dialogue or aurally responding to some other sonic stimuli, there is a voicing—a reaction, a sensing, a renegotiation of the body within the shifting soundscape—that occurs. Bulut analyzes a myriad of experimental sound artworks throughout Building a Voice, but her analysis of Pauline Oliveros’s Environmental Dialogue is where she really drives home the various ways in which one may “respond” to sound: “You listen to the sound attentively, and may respond to it or not… Regardless of a vocal or instrumental articulation of a pitch, therewould be a mental reinforcement in the process” (68). In later chapters, specifically those in Part 3 that discuss gesture as voice and biosensing musical interfaces, Bulut states that “Bodies constantly talk” (173)—that is, they inherently articulate something that either represents themselves or a reaction to another sonic production.
What Bulut’s readers receive throughout Building a Voice is a work of scholarship that strives against the possibility of sonic apathy. Even while attempting to not respond to a sound or pitch, one still notes—pun intended—the impact of these sonic productions on themselves and the space around them. Not saying anything is still a statement, Bulut reveals. It still “voices.”
Bulut’s diversification of voicing is astounding to read, but what I admire most about Building a Voice is that it underscores the importance of hearing. When Bulut discusses the ways we do or do not listen, I believe her scholarship becomes especially timely. In Part 2, Chapter 6: “Sharing a Skin,” Bulut describes the limits of empathy when it comes to fully hearing another individual: “We hear one another through our own wounds and then only partially” (134). She doesn’t make this claim to invalidate others’ efforts to show empathy. In fact, I think there is significant care contained in this specific argument. Rather than believe one is innately endowed with the skills to hear someone, or assume someone has the ability to fully hear us, Bulut encourages her readers to approach these experiences with humility:
We may be frustrated with the fact that no one truly understands or hears us, or that someone imagines that they understand us when they don’t. There is no full translation or hearing of anything. We can only connect in parts. We can only be a sounding board that both echoes and diffracts (134).

We are living in a time where several historically vulnerable communities face daily antagonization at home and abroad. Simply opening social media will present you with multiple posts pleading for allies to speak out for those facing ridicule, abuse, and even annihilation. For individuals who elect to answer those calls—who feel compelled to take on the profound commitment of assuming a “voice” for these communities—Bulut’s book provides some necessary food for thought. If we cannot fully hear nor understand those we wish to advocate for or protect, how might we renegotiate our current styles of activism away from the idea of “giving voice” (or, for that matter, considering anyone to be “voiceless”)? How might we honor the differences between individuals without viewing this as a move toward disconnection, an acceptance of inaction?
Building a Voice is an exciting text because it presents one with so many beautiful examples of experimental sound art, but I believe it becomes asocially integral work when Bulut indicates why revolutionizing the way we execute our methods of hearing and voicing is so important. By this, she doesn’t just illustrate the ways in which one builds a voice, she also reveals how one builds a kind of sonic and social consciousness. To read Building a Voice is to have one’s understanding of their own and the world’s resonant capabilities irreversibly transformed. This is writing about sound on another frequency—it’s time to tune in.
—
Featured Image: “Plantar Aspect,” by Pekka Nikrus, CC BY-NC-SA 2.0
—
Enikő Deptuch Vághy is a poet, artist, and editor. She is currently a PhD candidate in the Program for Writers at the University of Illinois at Chicago. Additionally, she is the Founding EIC of the literary and arts journal Lover’s Eye Press.
—

REWIND! . . .If you liked this post, you may also dig:
SO! Reads: Steph Ceraso’s Sounding Composition: Multimodal Pedagogies for Embodied Listening–Airek Beauchamp
Deep Listening as Philogynoir: Playlists, Black Girl Idiom, and Love–Shakira Holt
Listening to and through “Need”: Sound Studies and Civic Engagement–Christie Zwahlen
“Listening to the Border: ‘”2487″: Giving Voice in Diaspora’ and the Sound Art of Luz María Sánchez”-D. Ines Casillas
Boom! Boom! Boom!: Banda, Dissident Vibrations, and Sonic Gentrification in Mazatlán


This series listens to the political, gendered, queer(ed), racial engagements and class entanglements involved in proclaiming out loud: La-TIN-x. ChI-ca-NA. La-TI-ne. ChI-ca-n-@. Xi-can-x. Funded by an Andrew W. Mellon Foundation as part of the Crossing Latinidades Humanities Research Initiative, the Latinx Sound Cultures Studies Working Group critically considers the role of sound and listening in our formation as political subjects. Through both a comparative and cross-regional lens, we invite Latinx Sound Scholars to join us as we dialogue about our place within the larger fields of Chicanx/Latinx Studies and Sound Studies. We are delighted to publish our initial musings with Sounding Out!, a forum that has long prioritized sound from a queered, racial, working-class and “always-from-below” epistemological standpoint. —Ed. Dolores Inés Casillas
—
Boom! Boom! Boom! Da-da-da-da-da— The unmistakable blast of the tuba and the resounding crash of cymbals, embedded in banda sinaloense, reverberate through the narrow streets of Mazatlán, Sinaloa. It’s a sound that shakes you to your core, quite literally—a sound that some may find overwhelming but for others, it’s the heartbeat of the city. Yet, this very heartbeat is increasingly at odds with a new rhythm, imposed by the influx of white American settlers (retirees, snow birds) and tourists who prefer quieter, more sanitized (less sucio) soundscapes. Public debates about sound – its volume, its rightful “place” – demonstrate how sonic gentrification displaces local, cultural identities and highlights the impact of globalization on indigenous soundscapes.. In a city where culture has always been expressed loudly and proudly, this clash is more than just about volume; it’s about identity, survival, and the right to exist audibly.
Banda is unapologetically brass-heavy with its tubas, trumpets, clarinets, and trombones–direct inheritances from the German brass bands brought to Mexico in the late 19th century by German immigrants and traders. Helena Simonett’s hallmark book, Banda: Mexican Musical Life Across Borders, details how the influence of polka is unmistakable in the rhythmic patterns of banda, with its characteristic 2/4 meter and the upbeat, driving rhythms that push the music forward. Both styles share repetitive rhythmic, danceable, lively tempos and showcase the tuba’s full, resonant sound. In polka, the tuba provides a consistent “oom-pah” bass line, while in banda, the tuba drives the harmonic structure with deep, grounding tones that propel the music forward, often in a steady and rhythmic pulse that mirrors the polka bass line. The accompanying tambora, a large bass drum unique to the genre, adds an unmistakable Mexican flair, infusing banda music with rhythmic accents that tie it back to the Mexican dance traditions of sones and norteños. With the loud combination of brass and tambora blaring through the city, it’s understandable that white tourists and settlers would feel a dissonance between the soundscape and their Western settler notions of respectability.

Sonic gentrification refers to the process in which local auditory cultures are marginalized or displaced by soundscapes that cater to the preferences of more affluent or dominant groups as Marie Thompson discusses in Beyond Unwanted Sound (2017). This concept aligns with Stoever’s “listening ear,” which privileges certain auditory experiences—such as quiet and controlled soundscapes favored by Western tourists—while marginalizing others. This phenomenon in Mazatlán manifests through tensions surrounding the sounds of banda, increasingly heard as incompatible with the tranquil settings promoted by the tourist industrial complex. To Western ears unaccustomed to such instruments blaring through their environments, banda is heard as intrusive or abrasive. Yet, banda was never meant to be quiet or contained; it’s a celebratory proclamation of life itself.
As a symbol of the region’s cultural, namely working-class identity, banda’s shaky acceptance dates back to when nobility regarded banda as music of the commoners. It is often mariachi music, with its more melodic and string-dominated compositions, that is seen as “easier on the ear” and perceived as a more sophisticated representation of Mexico’s soundscape— incidentally hailing from a racially whiter region of Mexico. Reclaiming banda as a proud symbol of Northern Mexican culture is a direct challenge to both the casteism of Spanish settlers and the sonic imperialism imposed by white American settlers.
The response by local musicians to new ordinances aimed at limiting live banda performances on Mazatlán’s beaches are being met with “dissident vibrations.” Or, as I describe, when a musical collective effervescence can be harnessed to challenge dominant structures and create spaces for marginalized voices to assert their rights and identities. In Mazatlán, these dissident vibrations took on a visible and visceral form when a viral video showed tourists enjoying a classical guitar performance inside a hotel while the energetic sounds of banda blasted from the beach just outside.
Y hoy los músicos de Mazatlán tomaron las avenidas principales del puerto 🙌🏼 pic.twitter.com/6LOQ8axGu7— Revista ESPEJO (@EspejoRevista) March 27, 2024
This video sparked a heated online debate about noise levels, with some tourists and local authorities advocating for more restrictions on banda music. Soon after, the conversation escalated with a public notice at a condominium complex prohibiting the hiring of live bands in the beach area—a move that directly impacted local banda musicians who depend on beach performances for their livelihood.
The tensions culminated in a nine-hour protest, during which hundreds of musicians marched through the streets of Mazatlán, playing their instruments in defiance of the regulations that aimed to control the noise. Their march, which eventually turned into a riot after clashes with police, was a sonic manifestation of resistance, challenging the regulations that limited not only the number of live banda performances but also attempted to regulate the very essence of Mazatlán’s cultural identity. These acts of dissident vibrations served as powerful counter-narratives to the dominant discourse that seeks to sanitize public spaces from their vibrant soundscapes. These musicians not only contested their economic marginalization but also championed the existential right of their culture to flourish in its native setting, resisting efforts to reduce their sound to mere noise in favor of tourist comforts. Their defiance highlights the complex interplay between cultural and economic survival, identity, and resistance within the broader context of globalization and cultural homogenization.
Critics who dismiss banda often fail to appreciate its rich harmonics and historical significance in the cultural landscape of Mazatlán. By reducing this music to mere noise, they overlook the deep-rooted connections it fosters within local communities and its role as a communal bond reflecting the spirit and resilience of the people. Such dismissals prioritize the comfort of tourists over the cultural rights of the local population, further entrenching inequalities between those who advocate for cultural integrity and those who perceive the city merely as a short-term, leisure destination.The role of banda in Mazatlán, an exemplary case of sonic gentrification, raises essential questions about who has the authority to define the cultural and sonic boundaries of public spaces.
Sonic gentrification in Mazatlán serves as a poignant example of global discussions on cultural identity, heritage, and the impacts of globalization on local communities. But this isn’t just a local issue; banda has followed the Mexican diaspora, becoming an audible assertion of identity in cities across the United States. The call to action is clear: to preserve banda not as a relic of the past, but as a living, breathing sound that defines working class public spaces of color far beyond Mexico’s borders. Whether in Los Angeles, Chicago, or Houston, these vibrant sounds demand to be heard, and more importantly, understood. The beat of the tuba and tambora still thunder on, daring us to listen.
—
Featured Image: “Todos dorados” by Flickr User Juanantibes CC BY-SA 2.0
—
Kristie Valdez-Guillen, PhD, is an interdisciplinary scholar whose work bridges the fields of musicology and decolonial studies. With a PhD in Musicology from UCLA and advanced training in American Studies and Ethnicity at USC, her research delves into the critical intersections of decoloniality, music, and politics across the Americas and the Caribbean. Currently, she brings her expertise to USC’s Writing Program, where she teaches first-year and first-generation students, with a focus on writing across disciplines. Dr. Valdéz-Guillén is dedicated to fostering critical thinking and empowering the next generation of scholars and writers.
—

REWIND!…If you liked this post, you may also dig:
Ronca Realness: Voices that Sound the Sucia Body—Cloe Gentile Reyes
Echoes in Transit: Loudly Waiting at the Paso del Norte Border Region—José Manuel Flores & Dolores Inés Casillas
Listening to MAGA Politics within US/Mexico’s Lucha Libre –Esther Díaz Martín and Rebeca Rivas


















Recent Comments