Archive | Book Review RSS for this section

SO! READS: Melissa Mora Hidalgo’s Mozlandia: Morrissey Fans in the Borderlands

These days it’s a challenge to be reviewing a book that has anything to do with the English singer-writer Morrissey, given his support for Brexit and anti-immigrant nationalist political parties in the UK. In a fake interview, Moz recently used his website to attack non-compliant media that had criticized him. His vegetarianist pitch was that Muslim meat is murder. Oh, and the Mayor of London Sadiq Khan shouldn’t be running the city because he doesn’t speak English properly. With each new provocation in a long career of trolling, one wonders, in the words of one of his songs, ‘Little Man, What Now?’ How can it get worse? So it isn’t a good time to be a fan of Morrissey and/or the Smiths (deceased 1987), an ex-fan or someone who now claims they preferred guitarist Johnny Marr from the get-go. Who then would want to reside in a land named after Moz, even if he is only its symbolic head of state?

Thankfully Mozlandia: Morrissey Fans in the Borderlands (Headpress, 2016) nudges Bigmouth to the background, even if an almost holy portrait graces the book’s cover. For Melissa Mora Hidalgo, Mozlandia is the territory of the US-Mexico border region, and Greater Los Angeles in particular, with its cultures and communities of Morrissey Smiths fans as ‘active, creative producers’ in ‘transnational circuits of exchange’ that reveal ‘fandom’s potential for enacting resistance and creating new spaces of belonging’ (14). Hidalgo is an independent scholar from Whittier, California with research expertise in Mexican American literature, US ethnic studies and queer studies. This book is oriented by Gloria E. Anzaldúa’s canonical text in Chicana/o studies Borderlands/La Frontera: The New Mestiza (1987) and Gilles Deleuze and Félix Guattari’s contention in A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia (1987) that the form of the book is about surveying and mapping rather than signifying. Hidalgo describes it also as a ‘storybook’ that includes field notes, journal entries, riffs on lyrics, fanecdotes (fan anecdotes) and her own personal voice as a participant in these fan cultures and a citizen of Mozlandia.

What is immediately striking is the way these different forms of writing are woven together in an accessible, honest, affecting, playful, and queer bilingual prose by someone deeply connected to the communities and activities of Smiths Morrissey fans in Los Angeles. This is an academic page-turner that wears its scholarly rigor as lightly as Morrissey wore gladioli in his back pocket. The book opens with a rush and a push to move beyond the now much reported ‘novelty’ or surprise factor of Irish-English Morrissey from Manchester in the northwest of England having so many Chicana/o fans in Southern California.

Mozlandia builds on the model of Smiths Morrissey tourism in Manchester to map out a potential tour of Los Angeles, a city where he lived from 1997-2004 and has played very often, and featured in songs and videos. After this psychogeography, Hidalgo hones in on the East LA neighborhood of Boyle Heights, where Morrissey karaoke or MorrisseyOke nights at Eastside Luv Bar y QueSo have taken place since the early 2000s. Hidalgo describes the variety of performances of local and visiting Smiths Morrissey fans including dressing up and singing songs in Spanish, Japanese and other languages. The argument embeds this bar and the fan phenomenon in the contradictory and ambivalent politics of ‘gentefication’ in which upwardly mobile Chicanas/os invest in their old neighborhoods. While describing the venue as a community space for the crossing of ethnic and gendered borders, the argument is sensitive to how the place is also ‘prone to hypermasculine heteronormative homophobic aggression from attendees’ (78).

The following chapter focuses on Smiths Morrissey tribute bands in ‘Moz Angeles’ such as Sweet and Tender Hooligans, These Handsome Devils, This Charming Band, Strangeways, Maladjusted, Nowhere Fast, El Mariachi Manchester and Sheilas Take a Bow, the latter of which includes the author on vocals. Musicians in these bands share their stories of attachment to the repertoire, genre and modes of performance and dramaturgy. This tribute band activity is much deeper and more varied than the more visible media attention for mariachi outfit Mexrissey.

From tribute bands, Hidalgo moves to the fan listenership of the tweet-in radio show Breakfast with the Smiths, The World of Morrissey on Indie 103.1 FM, a now defunct online station owned by Latino media company Entravision that played alternative/indie music with a strong British quotient. This chapter explores Twitter’s function as a remediated request line that also features as an audience forum that is rich with photos of tickets to gigs, selfies, memes and graphics alongside social media chatter and verbal performance (such as anagrams) around songs. Hidalgo then moves on to literary performances of Morrissey in poetry, fiction, theatre and film. Morrissey-inspired events are rooted here in the musical and broader artistic histories of East LA with its rock, punk and Anglophilic new wave scenes. The range of works jumps off Morrissey to articulate the experiences of growing up and rework the forms of class, ethnic and gender alienation that feature so strongly in the singer’s work.

The book concludes with a trip to the UK where Morrissey’s hairdresser refuses to cut Hidalgo’s hair because they only serve male patrons. This encounter is part of a fan letter to Morrissey. Hidalgo writes, ‘I am forty-two, and you mean just as much to me now as you did when I was seventeen going on eighteen. Even when I want to scold you for saying that shit about the Chinese, or liking Nigel Farage, or calling dykes lazy, or playing shows in Israel’ (184). The awkwardness of being a fan is also described earlier in the book:

Fandom is also sometimes difficult to sustain. It gets tested. It ebbs and flows. We break up and make up with our fan object. We get mad sometimes, and we want to hold our fan object accountable when they do or say some stupid shit, something confounding, something that goes against our own principles (28).

As a Pakistani-British fan of the Smiths and Morrissey who has written a fair a bit about the critical and imaginative space opened up for postcolonial and transnational perspectives on Morrissey, I welcome Hidalgo’s desire in the latter part of the book to explore border-crossing Irish-Mexican/Latinx affinities in her future work. But I was also left yearning for more fan studies scholarship that addresses issues of disaffection, disidentification and the difficulty of negotiating one’s relationship with the object of one’s fandom. But this is a beautifully written celebration of Morrissey fandom rather than one that explores how hard it is to keep on loving that person(a).

Featured Image: in August 2017, Morrissey Fans changed the offramp sign of the 101 Freeway after Moz announced his Hollywood Bowl shows. Picture credit: michaelanthonytorres on Instagram. 

Nabeel Zuberi is Associate Professor in Media and Communication at the University of Auckland. His publications include Sounds English: Transnational Popular Music (U of Illinois Press, 2001), Media Studies in Aotearoa/New Zealand 1 & 2 (Pearson, 2004 and 2010) and Black Popular Music in Britain since 1945 (Ashgate/Routledge, 2014).

REWIND!…If you liked this post, you may also dig:

SO! Reads: Dolores Inés Casillas’s ¡Sounds of Belonging!–Monica De La Torre

SO! Reads: Roshanak Khesti’s Modernity’s Ear–Shayna Silverstein

SO! Reads: Licia Fiol-Matta’s The Great Woman Singer: Gender and Voice in Puerto Rican Music

 

Advertisements

SO! Reads: Janet Borgerson and Jonathan Schroeder’s Designed For Hi Fi Living

According to the latest data from Nielson and the RIAA, vinyls are back. The old fashioned form now outsells CDs – but few have remarked on the fact that, unlike CDs and more like good little children, they are meant to be seen and not heard.  At Ikea, for example, you can now easily buy frames sized for LP covers, which are clearly intended for the wall, rather than the turntable.

LP covers are art, but they also make far more intimate statements about identity, politics, and self-presentation, as you’ll immediately realize if you ask yourself which, of your vast collection, you would like to represent you to the general public via the your living room decor. Designed For Hi Fi Living: the Vinyl LP in Midcentury America (MIT Press, 2017), by Janet Borgerson and Jonathan Schroeder, takes this idea and runs with it. Beautifully packaged with creamy matte illustrations accompanied by short visual rhetorical analyses, it belongs on the one-of-a-kind coffee tables of the leisured classes, and this is particularly fitting, as its concept is that album covers from the mid-century can tell us a lot about how white middle class Americans wanted to picture themselves.

Music For Hi Fi Living is not about sound, per se, but about the role sound may play, or have played, in the past. As a form of material culture, it’s hard to image a better trove from which to uncover the secret life of the white American middle-class. The record covers analyzed here are taken from a single collection, many of them drawn from the 12 Record set on RCA from which the book takes its title, and all of them are bizarrely kitsch.

Divided into two sections called Home and Away (side one and side two, as it were) the book makes the argument that midcentury lives were envisioned, honed, and practiced through this special form of consumption of pre-packaged ideas of “self” and “Other.” Many use strange colors and unknown fonts, surrounding drab photos of a long-gone world of the 1950s. In them, ‘sophisticated’ men and women look dowdy and frightened, while beach scenes and urban landscapes alike capture the pasts’ unlikeness to the present. On covers like those for Fiesta Linda, Your Musical Trip Around The Island of Hawai’i, and Havana Holiday, the exotic is conveyed through its utter mundanity, while ‘home life’ (on records like March Around the Breakfast Table, and Songs For An Evening At Home) is rendered as taking place in entirely private, contained, domestic spaces.

If Hi Fi has a flaw, it is its failure to grapple with the implications of race, class and ethnicity that this entire collection exhibits. For example, the “Away” section centers America, and whiteness, as its world view: though no doubt appropriate to this collector’s experience of this era, it does seem like the authors could have cast a slightly more critical eye on the way the records situate themselves and their listeners. Too often, as the authors note dispassionately, the discs contain western-influenced pop music, despite having covers that utilized shots of Zulu warriors in traditional dress (“African Zulus!”) or Watusi ceremonial dancers (“Kasongo!”). The exclamation points in these titles alone tell a complex and dispiriting tale.

Overall, Music for Hi-Fi Living draws a relationship between sight, sound, and music consumption that encourages us to reconsider in our contemporary moment, now that digitized music is streamed directly into our ears. “We can’t actually see the music we hear,” as Daniel Miller writes in the  book’s forward. This is undoubtedly true, which is why the visual component of its past incarnations is so important to revisit, although we may also wonder “did we hear what we thought we saw?” One wonders what the parallel version of this book will be, fifty years from now. Spotify playlists won’t look half so good.

Gina Arnold is the editor of the Oxford Handbook of Punk Rock, the author of the 33 1/3rd book Exile In Guyville (Bloomsbury 2014) and the forthcoming entry in the New American Canon series, Half a Million Strong; Rock Festivals From Woodstock to Coachella (University of Iowa Press 2018).

REWIND!…If you liked this post, you may also dig:

The Sound of Hippiesomething, or Drum Circles at #OccupyWallStreet –Gina Arnold

SO! Reads: Dolores Inés Casillas’s ¡Sounds of Belonging!–Monica De La Torre

SO! Reads: Roshanak Khesti’s Modernity’s Ear–Shayna Silverstein

SO! Reads: Licia Fiol-Matta’s The Great Woman Singer: Gender and Voice in Puerto Rican Music

In her recent biography of Roland Barthes, Tiphaine Samoyault describes the quality of his speech through what Barthes had called the “grain of the voice,” a quality that “bears witness to a past able to act in the present, a continued memory, a recollecting forwards” (13). The voice, and perhaps most importantly, its potentialities, has been theorized in the realms of critical theory, philosophy, psychoanalysis, and more recently sound studies, as a property that although commonly enacted remains mysterious, beyond the realm of simple intelligibility. Licia Fiol-Matta’s The Great Woman Singer: Gender and Voice in Puerto Rican Music (Duke University Press: 2016).   brilliantly engages many of these theoretical genealogies yet takes an analysis of the voice in surprising new directions. Her focus, as the title indicates, is the career of four “great” Puerto Rican women singers whose careers encompassed a great part of the Twentieth Century. In addition to the theoretical trajectories Fiol-Matta engages, the book is also a welcome addition to the growing field of Latina/o sound studies. Indeed, Latina/o studies’ intersection with sound studies has produced a range of provocative and essential new work that that aim to re-situate how we understand the sonic in Latina/o America.

Once a field dominated by musicologists and historians, sound studies has opened for interdisciplinary scholars new avenues to study the ways in which music and sound intersect with the formation of transnational Latinidad. In particular, many of these studies tend to be anti-canonical, reframing established histories of Latina/o American sounds through expanded forms of listening offered by sound studies. Similarly, listening in new ways to the historical record has allowed scholars in these fields to investigate lesser studied sites or to reframe well established archives. In recent years, we have seen a wealth of exciting (sound) studies that turn our attention and our ears to apprehend how the sonic creates, and often exceeds, forms of knowledge central to these fields. Books such as Deborah R. Vargas’ Dissonant Divas in Chicana Music: The Limits of la Onda  [check the SO! Reads review by Wanda Alarcón], Alexandra T. Vazquez’s Listening in Detail: Performances of Cuban Music, Ana Maria Ochoa-Gauthier’s Aurality: Listening and Knowledge in Nineteenth-Century Colombia, and Dolores Inés Casilla’s Sounds of Belonging: U.S. Spanish Language Radio and Public Advocacy  [check the SO! Reads review by Monica De la Torre] to name a few, have re-centered Latina/o and Latin American studies along the lines of the sonic. Departing from (although indebted to) earlier studies of Latina/o American musical forms, this body of work invites us, borrowing Vazquez’s term, to listen in detail not only to the official record, but to the sonic keys and codes hidden beyond official canons of the continental soundscape. In these projects, as in Fiol-Matta’s work, sound is engaged not only in relation to those who produce it but also those of us who must engage in an expansive project of listening.

The “great” woman singer of the title carries multiple valences for the author. It refers of course to the greatness of these singers but also to the ideological strictures that have dictated the very way these singers were received, written about, and interpreted in a larger public sphere that in the book encompasses the continental landscape. Fiol-Matta argues that to conceive of a singer as both great and a woman creates a central divide that forces our listening of female singers into roles dictated by the nation, record companies, fans, and others. In order to challenge this ideological strait-jacked The Great Woman Singer proposes that these great female singers deployed what she calls the “thinking voice,” a form and theory of vocality that turns to a range of theories, primarily psychoanalysis and philosophy, to read the very cultural history of Puerto Rican music during the greater part of the last century.

Fiol-Matta listens in detail to the careers of four singers, Myrta Silva, Ruth Fernández, Ernestina Reyes, and Lucecita Benitez, who throughout their prolific careers were forced to balance their preternaturally gifted voices and defiant public personas against a sexist and homophobic industry and culture that sought to discipline them. In some ways, the histories and careers of each of these singers might seem at first glance to cast them as probable tragic protagonists in a Douglas Sirk melodrama, female figures who are pitted against but ultimately succumb to larger societal forces. A gifted storyteller, Fiol-Matta does provide the reader vivid portrayals of the many challenges that each of these singers faced, yet she pairs these biographical sketches with keen theoretical insight to illuminate how their thinking voice stood against their time. Thus, what emerges throughout The Great Woman Singer is not only a loving portrait of these women, but also a theoretical model that grasps how their extraordinary voices, as well as their performative command of the stage, were able to exist in relation to the weight of the state, culture, and history. Among the book’s most exciting strengths is the encounter between the historico-biographical and a series of deeply theoretical arguments that build throughout. Fiol-Matta deftly combines (to name a few) archival research, cultural history, psychoanalytic theory, queer and feminist theories, close reading, and interviews the author conducted in the course of writing the book.

Ernestina Reyes aka La Calandria, Screen capture by SO!

Although her stated goal is to develop a theory of the thinking voice, Fiol-Matta does so by mining the complex interactions between music’s deployment in the service of state projects, audiences both local and transnational, record companies, the cultural and social history of particular sounds, and the personal and professional lives of the singers themselves. At times such a comprehensive approach feels overwhelming, digressing often from a chapter’s main points to small details of a singer’s oeuvre for example, but this move results necessary to fully illustrate the enormously complex terrains these singers had to navigate. Indeed, the contextual elements of the book provide neophytes to the Puerto Rican and Caribbean sonic landscape the tools to grasp how the voice emerges often against the demands of institutional and cultural forces. However, the driving force of these chapters is an invitation to listen along, so as I read through Fiol-Matta’s chapters I listened along to these voices, enveloping my reading and my listening.

The Great Woman Singer begins with an emblematic moment in the history of Puerto Rican music that helped establish the island’s sonic relation to the rest of Latin America: Lucecita Benítez’s winning performance of “Génesis” at the First Festival of Latin Song in the World. Previous to this moment Puerto Rico, and Lucecita, had occupied a marginal space in the Latina/o American imaginary, but in her performance of composer Guillermo Veneers Lloveras’ song, Benítez reset the script for both.

As Fiol-Matta writes, “no scripts were available to subordinate her and tame her eruption. She was not feminine. She did not sing softly or croon about heterosexual love. She claimed the masculine prerogatives of expressing social and political ideas outside of marriage and motherhood, eschewing the roles that her managers sought to implant in her earliest persona” (3). These opening moments will serve as a refrain through different voices, keys, timbres, and moments throughout the book. The Great Woman Singer, however, is not only a feminist retelling of history, or as Fiol-Matta writes, “It is not a survey of women in music or a tracing of resistance by women to the strictures of music making. My interest in the female pop music star is about querying instances where singularity erupts despite heterosexism and misogyny, through the vehicle of voice” (4). To listen to women seriously, she indicates, is to move away from facile narratives of gender and onto an investigation of what their voice did against the weight of history itself. Like the grain of the voice that began this review, the vocal performances that the book delves into appear to scramble the temporal markers that would contain it.

A central concept in the book is the notion that the voice itself must be understood as a form of thought. As Fiol-Matta writes, to examine the thinking voice of the great woman singer in its historical specificity is a way of thinking gender itself, “a critical theorization of voice and gender, with an anchor in psychoanalytic thought without being exclusively psychoanalytic.” (8). Her approach to the voice functions as the methodology that guides the reader, proposing forms of listening that often escape normative listening practices. Central to the book’s argument is the relationship between music and the state. Indeed, Fiol-Matta refers to the state’s investment in music as a form of “mandated enjoyment” but as she writes, “I unpack enjoyment’s dependency on the performing, female body and detail when, how, and why various forms of control short -circuit, despite their certainty of managing women” (10).

Myrta Silva, Screen Capture by SO!

The first chapter examines the career of Myrta Silva, who enjoyed a long and fruitful career partly because of her mastery of a number of genres, the guaracha and the bolero primary among them. Fiol-Matta puts forward a notion of “cynical ethics” that we can find in Silva’s voice, “a virtuosity that José Esteban Muñoz has linked to queer artistry: the brilliant, conceptual staging of negativity and failure” (19). The height of Silva’s prominence came during the 1940s, her most prolific and successful period. She was an extraordinary figure who interjected herself into traditionally masculine realms, “her positioning was simply unheard of” (21). In the 1950s Silva returned to Puerto Rico from New York, becoming a major figure across media. Fiol-Matta lingers in particular on the excesses of Silva’s body, who in the arc of her career went from a youthful singer to a “sexual bombshell,” eventually to be known as “nuestra gordita,” a figure who had lost the sexual appeal of her youth but who remained iconic in spite of these sexist castings of her body. The chapter listens to Silva’s signature song “Nada.”

The song’s lyrics are self-referential; Silva refers to herself as “nada,” a way of expressing that she does “not want to be looked at/I don’t want to be told what to do, to be touched, spoken to, or be invited to sing/Nothing, I will no longer be called Myrta.” When listening to the song, Silva’s virtuosity becomes immediately apparent as the furious velocity of her voice charges the lyrics in equal amounts with sensuality and negation. As an ostensibly queer artist, this performance of “Nada” signals Silva’s refusal to be coopted by the desires of her male onlookers. As Fiol-Matta makes clear, this positioning is essential to understand the very career of Silva’s body as she morphed from the sensuous “Myrta” to the nearly desexualized “Chencha” later in her career. But her voice “[breached] the distance between signifier and signified and between her persona and person” (33).

The following chapter focuses on Ruth Fernández, one of Puerto Rico’s most prominent black singers. She “entered the star orbit of the music establishment as an exception: the first female lead of any orchestra in Puerto Rico, and also the first black star body in Puerto Rican culture” (67). Blackness, in this chapter, becomes entangled with the question of being itself, with Fernández’s voice a rejoinder that comes into existence against a racist and sexist cultural landscape. Throughout the chapter we hear how Fernández was from her childhood relegated to the sidelines because of her blackness, sometimes quietly, often through the loud marker of “ugliness.” But as with the rest of her case studies, Fiol-Matta shows that Fernández’s trajectory defies any simple narrative that would see her career as a personal triumph against this racism.

Her vocal performance leaps beyond the racist narratives assigned to her blackness although she always had to negotiate them. As the author states, “while Fernández was a pop music singer, she possessed a voice of great volume and color, was naturally virtuosic, and, although not trained, reflected a preference for classically inflected singing that she probably learned or was steered into in school” (68). This education, however, was in itself the result of colonial programs that sought to “civilize” Puerto Rican bodies, but “in this colonial context, her voice opened a gap in the available symbolics of music” (68). The virtuosic register of Fernández’s voice pushed against the racial logics imposed upon Puerto Ricans of African descent, even when descriptions of it understood her blackness as the provenance of her mighty instrument. The chapter is especially attentive to how Fernández’s aural and visual presentation collided and colluded to create a racial sensorium. What emerges in the chapter is a set of difficult negotiations that tether between the official reception of blackness embodied by Fernández’s career and the ways in which the voice, through its signifiers, evades and expands upon those official programs of racial legibility. To approach the black sensorium of Fernández’s career, Fiol-Matta intimates, we must listen past the stories of triumph, hearing as well the wounds that her voice could never quite heal.

The book turns next to Ernestina Reyes, “La Calandria,” Puerto Rico’s foremost interpreter of the jíbaro genre, or music from the countryside. Her fame was unparalleled, “over the course of two decades, she recorded an uncommonly large number of tracks for a woman, a feat made all the more remarkable because she routinely received sole or main billing, collaborated with the very best vocalists of the country music genre, and was as a matter of course backed by master country music cuatro players, certifying her revered standing” (121). But Reyes’s career serves as a gateway to investigate Puerto Rico’s difficult relationship to the figure of the jíbaro, a symbol of the nation’s countryside, a figure equally admired and derided.

As Fiol-Matta explains, “the Puerto Rican genres of plane, bomba, and jíbaro music became explicitly aligned with the national-popular visions that rewrote music history as a racialized narrative of predominantly Hispanophile origins [that] exalted the peasant figure and relegated Afro-Puerto Ricans to a heritage role” (125). Fiol-Matta posits these distinctions as zoe or “bare life.” But, “compared to the Afro-Puerto Rican subject, the symbolic country dweller lived on, however spectrally, while the descendant of slaves faded away as a relic of the past” (125). Calandria was difficult to classify within the racial spectrum of the jíbaro genre, she is consistently described as “dark-skinned” against the figure’s supposed whiteness as she “astutely navigated this extimacy and understood the contradictory affordances of the nothing” (133). Fiol-Matta sees Calandria’s career as an encounter with the “nonplace” in her performance of a figure, the female jíbaro, that did not readily exist in the cultural imaginary. She “learned to convey the ‘rustic’ via well-traveled techniques of rasp and nasality; she also recurred to the shrill tone, which sounded uneducated to the middle classes, a fact that she must have been well aware of” (135). Indeed, Calandria managed a successful career because of the ways in which she disguised her virtuosity through improvisation, playing both in order to create her figure as a singer. Fiol-Matta is attentive to the genre’s own ambivalent place in the Puerto Rican sonic imaginary, teetering between the folksy and the popular, providing readers with a rich history of the demands of iconicity.

The final chapter returns to Lucecita Benítez and most fully develops the concept of the thinking voice. Listening to Benítez’s powerful performance of “Génesis,” the performance that begins the book and serves as its concluding guide, feels overpowering even with decades standing between its moment and the present. It embodies the thinking voice, “an event that can be apprehended through but is not restricted to music performance. It exceeds notation, musicianship, and fandom, although it partakes of them all. No artist owns the thinking voice; it cannot be marshaled at will or silenced when inconvenient. Its aim is not to dazzle or enthrall, although it may do so” (173).Benítez alongside the other singers in the preceding chapters, doesn’t so much possess this voice as much as she wields it, an encounter between prodigious talent and deep technicality. In the case of Lucecita, perhaps the greatest champion of the Puerto Rican sonic imaginary, the expansiveness of the thinking voice took her from her beginnings as a teen superstar to embrace the seismic political calls toward liberation in the 1960s and 70s, and even sustained her as she became a popular balladeer in the dusk of her career. Fiol-Matta explains, “her deep register was truly wondrous and unique in the constellation of all Latin American and Spanish-speaking singers, not just women” (177).  Lucecita did not emerge unscathed, however. As her recordings and performances took on an increasingly defiant tone, aligning herself with the Cuban revolution and Black liberation, she was blacklisted, her career momentarily suspended. As an older figure, her final career incarnation was as a diva never declared such in part because of her butchness. She never turned her back on her political leanings, but adapted to the necessities to continue her career. The chapter’s conclusion is particularly evocative as Fiol-Matta discloses her own disillusionment at this final phase, attending concerts “waiting for the real Lucecita to come back” (224).

But it is this final desire, unfulfilled, that perhaps provides the impetus for a book invested often in reconciliation. Throughout their careers, all four singers performed songs in which they were the explicit protagonists, calling out (and to) their publics, who often chose to ignore these calls in spite of their fascination with the singers. It’s a position familiar to those of us who have declared ourselves fans only to feel like we have been let down by the object of our fascination. And yet what Fiol-Matta proposes with the thinking voice is not simply a mode of reparative reading that restores her (and our own) fandom, but a serious analytic that blurs the distinction between the listening to and the thinking with. Fiol-Matta knows that this is an especially important move when it comes to female singers, whose careers and personas are used to obscure the difficulty they demand from the listener. The Great Woman Singer then provides us with a guide to listen anew and in new ways.

Featured Image: Screen Capture of Ruth Fernández by SO!

Iván Ramos is assistant professor of LGBTQ studies in the department of Women’s Studies at the University of Maryland. He was previously a University of California President’s Postdoctoral Fellow in the Department of Ethnic Studies at UC Riverside.He received his PhD in Performance Studies with a Designated Emphasis in Women, Gender, and Sexuality from UC Berkeley. His first book, Sonic Negations: Unbelonging Subjects, Inauthentic Objects, and Sound between Mexico and the United States, examines how Mexican and U.S. Latino/a artists and publics utilized sound to articulate negation in the wake of NAFTA. Iván’s broader research investigates the links and slippages between transnational Latino/a American aesthetics in relationship to the everydayness of contemporary and historical violence. In Fall 2016, he was a member of the “Queer Hemisphere: América Queer” Residential Research group at the University of California Humanities Research Institute at UC Irvine. His writing has appeared in several journals including Women & Performance: A Journal of Feminist Theory, Studies in Gender and Sexuality, and ASAP/Journal. He has articles forthcoming in the catalog for the exhibition Axis Mundo: Queer Networks in Chicano L.A., sponsored by the Getty Foundation, and the anthology Turning Archival from Duke University Press.

REWIND!…If you liked this post, you may also dig:

SO! Reads: Dolores Inés Casillas’s ¡Sounds of Belonging!–Monica De La Torre

SO! Reads: Roshanak Khesti’s Modernity’s Ear–Shayna Silverstein

As Loud As I Want To Be: Gender, Loudness, and Respectability Politics–Liana Silva

SO! Reads: Damon Krukowski’s The New Analog

Analog revival has gained traction across many media in recent years, but perhaps nowhere so strikingly as in sound. The shifting formats and fortunes of a digitally reshaped music industry invite, for many, the counterposition of a bright nostalgic picture. Yet artists and engineers whose work has spanned the transition from analog to digital sound find that the romanticization of the former can have a weird overreach. For example, when Dave Grohl produced a digital-decrying documentary on the LA studio Sound City, engineer Larry Crane was bemused that “Grohl seems to be attributing the arc of his career to the magic in a Neve console.” Recordists like Crane find themselves in between the Scylla and Charybdis of digital-era music: on one side, the embrace of new tools that are as entangled with corporate control structures as they are convenient; on the other, a skepticism that overshoots its mark, fetishizing old technologies and cementing a previous generation’s in-crowd as gatekeepers. Decades after digital media triggered one of the most momentous transitions in sound recording, the debate around their use is anything but settled. Tied up in this contest are questions of how and what pre-digital media will be preserved, but also problems like whose use of technology in music-making constitutes authentic talent and who has authority in the determination.

When Damon Krukowski steers into these waters with The New Analog: Listening and Reconnecting in a Digital World  (The New Press: 2017), he is quick to qualify that his memorializing of pre-digital practices “is hardly a Luddite’s call” (12). Noting the “all-or nothing response” that “dominates popular discussion of the many anxieties provoked by the digital revolution” (9), Krukowski contrasts the disruption-embracing “clean break” with life on the “technological island” (8) of confining one’s practice to outmoded materials. Addressing a reader who lives more or less contentedly in a contemporary media world, he speaks as a kind of expatriate of the analog island. He, too, lives in the digital present, but he sees it through the lens of decades spent working with and listening through analog machines. His project of defending analog listening practices takes inspiration from the efforts of urbanist Jane Jacobs, who labored to turn back the tide of redevelopment and suburbanization by celebrating the organic functionality of city life. His central argument for preservation is that “what we are losing in the demolition of analog media is noise” (197, emphasis original). Noise becomes a character in The New Analog akin to the city block in Jacobs’s work: a wrongly maligned figure that has quietly formed the basis of experience and utility in the old mode.

Though Krukowski’s definition of noise is flexible in some ways, he casts the digital as its uncompromising antithesis. This position precludes what could make the book more forward-looking in its aim: a consideration that noise might become a new kind of character in the digital realm rather than disappearing at its edge. Noise shows up in analog media as buzzing undercurrents and as modes of distortion when electrical signals exceed their ranges; digital media, while lacking these, are replete with moments of failure when a system is fed the wrong kind of information or pushed beyond its intended bounds. In their repetition, these moments of error become a new kind of noise that, just like analog noise, forms an unremovable layer of our experience in mediated environments. By declining to look for digital noise and instead focusing so squarely on noise as something lost to the digital transition, Krukowski misses a chance to center a more significant linkage with Jacobs: many of the problems he sees in digital-era sound are not due to the inherent nature of digital media but rather to the same motives of control and segregation underpinning the drive toward suburbanization.

Yet his original and thoughtfully cast historical route points us toward these culprits, even when the language drifts toward a more technologically deterministic stance. It is thus that his book still provides a vibrant body of historical consideration we can leverage in using noise to reshape our digital ways of listening. The moments when Krukowski lets technology stand in for the human motives that construct it give unfortunate cover to what should be the targets of such a critique. But his real concern toward the digital era arises from specific changes in the landscape of aural awareness, and he ultimately succeeds in the task of elevating his argument above the cliché of deterministic digital-bashing by setting its true focus not on the digital but on the era.

headphones by Flickr user Chris, (CC BY-NC-ND 2.0)

Readers might be surprised, for instance, to discover that The New Analog’s first chapter covers a development in sound — the transition from mono to stereo — that has nothing to do with digitization at its outset. The chapter narrates the release of Pink Floyd’s The Dark Side of the Moon as a critical moment in consumer audio’s treatment of headphones as the ideal listening space. This movement toward individualized experience becomes a crucial part of setting the stage for the actual entrance of the digital. The design of digital media, Krukowski demonstrates, has not just carried forward this trend but absorbed it as a guiding principle, and has effected the same transformation not just in listening to music but across all kinds of daily situations. “The stream of digital information can put each of us in a different space than the others, even as we hurtle together through a tunnel on fixed tracks,” (49) Krukowski observes of the changed social experience of riding a subway. The comment makes an easy metaphoric return to music: digital design is now funneling sonic experience into a small number of streaming platforms, each promoted on the appeal of moving out of a collective listening space into one of personal curation. Claiming that a dangerous disorientation can arise in the separation of such neatly personalized spaces from their messier surroundings, the chapter closes with a cautionary tone: bad things can happen when we follow along with the digital logic of turning a once noisy situation into “a stream that is signal only” and when we stop “paying attention to noise.” (51, emphasis original).

Noise closes out each chapter, constituting the shared floor on which the book’s arguments stand. This construction calls for scrutiny, because noise is a notoriously slippery figure. As Marie Thompson notes in her recent interview with SO!, subjective and objective definitions both lay claim to noise, bringing along problems of politicized value judgment and erased context. At the same time, the term’s many meanings (electrical, legal, musical, etc.) serve as useful bridges. In Sound Ideas: Music, Machines, and Experience, Aden Evens uses noise as a primary example when he suggests a “productive ambiguity” can prompt connections that help different disciplines approach meeting points. Krukowski would, it seems, endorse this idea. He couples his formulation of noise to that of analog — an analog medium is identifiable by its noisiness, and noise is the substrate by which meaning takes hold in an analog medium.

Is it fair, though, to chain the figure of noise so tightly to analog recording that we must say it is wholly lost in the move to digital? In arguing that digitally mediated communication lacks the analog mode’s quality of perceivable distance, Krukowski lists perceptual coding — the application of “psychoacoustic research to digital sound processing” (75) — as one culprit. Jonathan Sterne, in MP3: The Meaning of a Format, points to perceptual coding’s advent as a moment when noise was domesticated. Where engineers had long sought to minimize noise, perceptual coding meant that “communication engineering exhibited a new attitude toward noise. Once you can use signal to hide noise, the game is up. Noise ceases to matter as a perceptual category.” This change in noise’s status does not eradicate it or lessen its importance, though. According to Sterne, this domestication made noise more available as a site for artistic exploration and subversion. But if noise is a key foundation on which we find meaning through listening, as Krukowski compellingly argues, and noise has been subjected to a great domestication, what does that say about the forces at work upon our listening?

A fascinating answer emerges in a thread that pops up multiple times across Krukowski’s anecdotes: the relationship between patriarchal domesticity and the shaping of digital sound. In the chapter on stereo, he includes an ad from a 1962 Playboy issue where a man carries a woman as if across a threshold; she, in turn, holds a stereo set in its portable case. The ad pairs the stereo and the wife as two laudable choices in the man’s domestic assemblage. Both are manageable enough for him to carry home, yet both promise to extend his control — Krukowski notes that such marketing material touted stereo products as letting their owners occupy “the producer’s chair” (28) by granting listeners new agency over the mix. That focus on idealized male consumers echoes still through gendered suppression in musical exchange: as Elizabeth Newton writes, “Though women have collected vinyl since the inception of the medium, female collectors, like the women musicians being collected, often lack representation in public space that is commensurate with their actual involvement.”

True to the analogy with Jane Jacobs’s struggle against the developer Robert Moses, the patriarchal force that has ingrained itself so thoroughly in digital audio is also a suburbanizing one, keyed to a politics of racial segregation that frequently cites noise as a justification. In “‘Just Be Quiet Pu-leeze’: The New York Amsterdam News Fights the Postwar ‘Campaign against Noise,’” Jennifer Stoever documents how “white press discourse on Puerto Rican migration firmly attached ‘noise’ to the voices, bodies, and neighborhoods of Puerto Rican migrants — portraying white flight to the suburbs as a justifiable escape to suburban refuges of peace and quiet and targeting urban areas such as Harlem in ‘antinoise’ campaigns” (PAGE). Regina Bradley traces this “connection between whiteness and quiet” through to a contemporary moment in her SO! post “Fear of a Black (in the) Suburb.” The history of racially targeted noise ordinances intersects Krukowski’s narration of the proto-digital movement toward private listening. He quotes LL Cool J’s “I Can’t Live Without My Radio” as a noise-ordinance-defying affirmation of boombox listening, the antithesis of headphones and their sonic compartmentalization. Dwelling on the song’s line “Terrorizing my neighbors with the heavy bass,” he points to the artist’s intentional use of noise as a political implement, bound up jointly in his listening and his music making.

For Krukowski, the song is noteworthy in demonstrating a practice lost to the wave of noise-eradicating digital development in sound. If we approach it with the consideration that noise might not have been lost but rather domesticated, however, it serves more as a guidepost. Were he looking to LL Cool J’s example as one in need of a digital-era parallel, Krukowski might arrive at a different treatment of Kanye West’s post-release revisions of his album The Life of Pablo than he gives later in the book. Rather than describing West’s changes as “art severed from its own history” (169), he could instead credit the album’s uniquely digital instability as a moment of usurping the corporate platform as the arbiter of a record’s final version — an instance of harnessing digital noise within a digital environment to reorient its assumed parameters of authority and a prompt for listeners to consider their own role in deciding what version of the text should prevail.

Though Krukowski declines to bring it to the forefront, the involvement of a domesticating and segregating force lends further weight and precision to The New Analog’s historical argument. Returning to his invocation of Jane Jacobs, Krukowski analogizes the dichotomy of street and home with that of analog and digital. “Noise has a value of its own—the value of shared space and time,” he writes. “The urban spaces we occupy are built on that commonality. The street is a noisy place. And the street has value, as Jane Jacobs pointed out” (207, emphasis original). The contrast between analog street and digital home reaches back to rescue the book from the flawed pronouncement that digital tools themselves are the problem. We are left to consider a much richer historical argument about the alarming success that efforts of domestication and power-consolidation have found in intertwining themselves with digital media.

In that light, readers looking for an actionable takeaway from The New Analog shouldn’t just unsubscribe from streaming services and start (or resume) buying vinyl records. They should redirect their attention toward the very thing of whose existence Krukowski seems skeptical: digital noise. Even though the digital home is built to confine, there are new noisy streets outside it to be explored. Krukowski recounts how the band Can endeavored to let their recording studio “compose on its own” and to become an activating, curating conduit for the sounds of tape machines. “In Can’s studio technique,” he writes, “noise and signal are equally significant materials…. the noises in it are no less human than the signals” (138). If we look for digital noise, we will see that it bears no less potential for meaning and beauty than Can’s analog noise, as artists are already proving with techniques like glitch and sampling. We as listeners can do more to help realize that aim by celebrating digital noise, by recognizing what it reveals and critiques. For a project that with less care could have steered off into the welcoming terrain of nostalgic grievance, The New Analog offers a surprising amount to point our way forward.

Holly Herndon’s “Home” uses sonic and visual sampling to turn the surveillant gaze of an intimate digital space back on itself.

Featured image: “Scenes From The Recording Studio” by Flickr user G. Dawson, CC BY-NC-ND 2.0

Andy Kelleher Stuhl is a writer, sound artist, and software developer focused on creative infrastructures and the politics of mediated sonic exchange. His work looks to musicians for inspiration and aims to apply musical creativity as a model for new paths in such domains as digital humanities and the critique of technology. His research has investigated the phenomenon of analog fetishism from the perspective of sound engineer communities and, more recently, the process and aspirations behind interactive musical works. He holds a master’s degree in Comparative Media Studies from the Massachusetts Institute of Technology and a BA in Science, Technology, and Society from Stanford University.

tape reelREWIND! . . .If you liked this post, you may also dig:

SO! Reads: Susan Schmidt Horning’s Chasing Sound: Technology, Culture and the Art of Studio Recording from Edison to the LP— Enongo Lumumba-Kasongo

SO! Reads: Jonathan Sterne’s MP3: The Meaning of a Format–Aaron Trammell

Digital Analogies: Techniques of Sonic Play–Roger Moseley

Evoking the Object: Physicality in the Digital Age of Music-Primus Luta

%d bloggers like this: