Voices at Work: Listening to and for Elsewhere at Public Gatherings in Toronto, Canada (at So-called 150)
“Decolonization,” Eve Tuck and K. Wayne Yang propose in “Decolonization is Not a Metaphor,” “is not an ‘and.’ It is an elsewhere.”
Elsewhere, not here, not now. Not here. Not now. Enough!
In the context of decolonization, elsewhere is a refusal to accept the conditions of life as is in the here and now.
Elsewhere is that place that already is, that place that used to be, that place that might just be.
Elsewhere, an endeavor to enact otherwise.
Elsewhere, a commitment to perform the work to create, memorialize, and sustain some place else because the here and now are not enough.
This essay listens to and for elsewhere in the voices performing decolonial efforts at some public gatherings—rallies, protests, marches, and memorials—in Toronto between March 2016 and June 2017. These gatherings took place in the lead-up to Canada (at so-called) 150, the federally funded, almost countrywide commemoration of Canadian Confederacy. At these public gatherings, the dissenting sounds of elsewhere reverberate to break the silence tantamount to Canada as a white settler colonial nation-state. It is by disrupting this silence that elsewhere takes form; “a break of something,” writes Sara Ahmed in her latest book, Living a Feminist Life, is also “the start of something” (200). This essay is about listening to the voice as a social prism of sound that disperses and reflects power. Thus by listening to and for elsewhere at public gatherings, we hear voices at work—in formation—producing an elsewhere by refusing to comply with the sonic demands of a Canadianness based on white settler colonialism, dependent on state-sanctioned multiculturalism, and rendered as silence.
Canadian Multiculturalism as Silent Visibility,
or the Visible Silence of White Settler Colonialism as Canada
Silence is often a condition of belonging that nation-states attach to citizenship. Indeed in Canada, visibility begets silence. Canadian Prime Minister Pierre Elliott Trudeau (1968–1979; 1980–1984) adopted Multiculturalism within a Bilingual Framework as official policy in 1971. This would subsequently catalyze the appearance of the figure of the visible minority, a demographic designation for anyone who is non-white and non-Indigenous but used as an umbrella term to denote “person of color.” The visible minority has been central to the discourse of diversity as multiculturalism; and diversity continues to be an enduring tenet of Canadian nationalism.
However, according to Eva Mackey’s The House of Difference: Cultural Politics and National Identity in Canada, the policy of multiculturalism is “primarily concerned with mobilising diversity for the project of nation-building, as well as limiting that diversity to symbolic rather than political forms” (80). To be understood as Canadian, one must ascribe to its multicultural terms, namely accepting white settler colonialism—and the sonic politics of whiteness—as norm; and typically, whiteness is thought to be unmarked and inaudible, silent.
It is in this way that in Canada silence is understood as harmony. Another way to put this: social harmony is believed to derive from silence. Any person or group or form of sound that breaks this social contract, what Audra Simpson refers to in “The State is a Man: Theresa Spence, Loretta Saunders and the Gender of Settler Sovereignty” as “Canadian silence,” is categorized as noise or noisy. Thus in the context of the US, and yet very much applicable to Canada, Jennifer Lynn Stoever writes in her book The Sonic Color Line, “As dominant listening practices discipline us to process white male ways of sounding as default, natural, normal, and desirable…they deem alternate ways of listening and sounding aberrant” (12).
Social censorship in Canada of what can and cannot be said in public is a distinguishing feature of everyday life. Silence is a sonic means by which white settler colonialism thrives. Stay quiet. Be quiet. Or, else; where the threat becomes a dare to live a life unrestrained by what Lesley Belleau describes as “the false safety of silence” in The Winter We Danced (181).
This else though. What are the possibilities of this else? Where might it lead?
Black Lives Matter Toronto Rally /// #BLMTOblackOUT
#BLMTOtentcity /// Toronto Police Service Headquarters
Saturday, March 26, 2016
It was a blustery, cold, spring day. Black Lives Matter Toronto (BLMTO) had organized a rally, #BLMTOblackOUT, to commemorate the then one-week anniversary of #BLMTOtentcity—their occupation of Toronto Police Service Headquarters’ outdoor plaza. On Sunday, March 20, 2016 outside Toronto City Hall in Nathan Phillips Square, BLMTO held a rally against anti-black racism—police brutality (in particular the killing of Andrew Loku and Jermaine Carby by the police), carding, and the defunding of black cultural programs, Afrofest namely. By evening’s end, the rally had moved to Toronto Police Service Headquarters where it became an occupation that lasted two weeks.
BLACK LIVES THEY MATTER HERE,” a BLMTO member shouted into a microphone; a call and declaration of a black elsewhere affirmed by the audience’s response: “BLACK LIVES THEY MATTER HERE.”
#BLMTOblackOUT, Toronto Police Service Headquarters, Toronto, Saturday, March 26, 2016, recording by author
She reiterated, “BLACK LIVES THEY MATTER HERE,” as Rhythms of Resistance Toronto, a band that performs at social justice events across the city, began to accompany her with a samba groove; this was elsewhere as a black diasporic space. “BLACK LIVES THEY MATTER HERE,” confirmed the audience in response who were now clapping along to the beat. A back-and-forth ensued where repetition and the obstinacy of the leader’s voice marked what Daphne Brooks has identified in “All That You Can’t Leave behind”: Black Female Soul Singing and the Politics of Surrogation in the Age of Catastrophe” as “urgency and excess.” This urgency and excess were further compounded by the start of another chant, which interlocked with the one she was leading. Another member of BLMTO then exclaimed into a microphone, “NO JUSTICE, NO PEACE. NO RACIST POLICE.” Some of the audience members began to heed her call. “BLACK LIVES THEY MATTER HERE / NO JUSTICE, NO PEACE. NO RACIST POLICE.” Together, the two chants, loud and overpowering, created a tension that paralleled the social pressures wrought by a Canadian silence that takes the form of anti-black racism.
After a few rounds of the layered chant were exhausted, the second leader stopped to catch her breath. By bringing the chant to a halt, she demonstrated not only the toll that shouting takes on a person but also the labor, power, and duress needed, according to Kelley Tatro, “to express personal and collective rage.” “I can’t breathe,” said Eric Garner eleven times while the police officers holding him down against the pavement disavowed him of his personhood. In the US and Canada, breathing and shouting are presumed antithetical to life within the realms of white settler colonialism.
Shouting, performing anger and defiance via sound in public, is considered noise under the logics of whiteness. Thus, as Jack Halberstam writes in the introduction to Stefano Harney and Fred Moten’s The Undercommons, “In order to bring colonialism to an end then, one does not speak truth to power, one has to inhabit the crazy nonsensical, ranting language of the other, the other who has been rendered a nonentity by colonialism” (8). What both BLMTO members leading chants indicated at #BLMTOblackOUT is that shouting, in this case in the form of chanting, is another way of breathing elsewhere into existence.
#NoDAPL Solidarity March with Standing Rock
Queens Park to Nathan Phillips Square
Saturday, November 5, 2016
It began where many politically motivated public gatherings in Toronto do: outside Queen’s Park, which houses the Government of Ontario offices. Participants made speeches, chanted, cheered, jeered, and sang songs. The crowd then headed south on University Avenue sounding their discontent in front of the US Consulate building, which coincidentally is on the way to Nathan Phillips Square.
The march had been organized by and alongside Indigenous groups to show support for protesters at Standing Rock. In solidarity with the Water Protectors holding camp at Sacred Stone Camp, marchers in Toronto were expressing their disapproval of the US government’s efforts to construct an oil pipeline through Indigenous territory, a project that endangers clean water resources and violates treaties.
Once at Nathan Phillips Square, Indigenous people led participants in a pan-tribal round dance. Most strongly since Idle No More, or #IdleNoMore, in the winter of 2012/2013, round dances became emblems of Indigenous self-determination across what is typically referred to as Canada. Taking place in public venues, notably malls, as part of Idle No More actions, round dances served as communal claims not to Canada and Canadianness but rather to Turtle Island and Indigeneity.
Along with drumming, singing makes up the sonic elements of a round dance all the while those participants not playing a drum in the middle of the circle hold hands and move in a clockwise direction to the music. The high-pitched singing voice invites and welcomes those who have passed to join. In this way, the singing voice is an understanding that life and kinship do not cease at death. As such, the high-pitched singing voice is also a reach towards something else, a nameless elsewhere describable, graspable, through vocables. These vocables, these sonic registers of possibility, cannot be contained by the limitations of any official language. As part of round dances, then, vocables announce that while this elsewhere has yet to be legitimized through language, it exists in sound. And elsewhere’s existence is celebrated by what Anna Hoefnagels writes in “Northern Style Powwow Music: Musical Features and Meanings” are the improvised “whoops, shouts, yelps or ululations by singers” (14).
Through round dances, Indigenous people recognize that according to treaties signed by Indigenous groups and European settlers the land and its resources are to be shared. Round dances are a means to assert that Turtle Island is not another name for North America but rather a place that exists alongside North America.
Women’s March on Washington: Toronto
Queen’s Park to Nathan Phillips Square
Saturday, January 21, 2017
The labor, the creativity, of women of color is largely to thank for the organizing and mobilizing efforts that led to the Women’s March on Washington. Toronto’s “sister march” made evident the ways in which the work that women of color, particularly black women, perform in producing elsewhere has and continues to go unrecognized. The use of songs with black female vocals to lead Toronto’s Women’s March is an example of how audibility accompanies invisibility in Canada.
he joyous tenor of the march was introduced partially through disco and disco-inflected songs like Sister Sledge’s “We Are Family” (1979) and the Eurythmics’ and Aretha Franklin’s duet “Sisters Are Doin’ It for Themselves” (1985). March organizers wanted participants to feel that this march was a celebration of sisterhood, of women, like Aretha Franklin and Annie Lennox, coming together harmoniously as kin. Intersectionality need not apply—maybe as a catchword but definitely not in practice.
Women’s March on Washington: Toronto, Queen’s Park, Toronto, Saturday, January 21, 2017, recording by author
The emotional labor that Debbie, Joni, Kim, and Kathy Sledge of Sister Sledge and Aretha Franklin perform in these songs was not meant to be heard as women belaboring a black feminist, or womanist or queer, elsewhere; instead, marchers—like much of white feminism historically—enjoyed the benefits, without the risks, of an elsewhere made possible by the emotional labor that black female singers perform in dance music. In the voices of Sister Sledge and Aretha Franklin, some marchers did not recognize the invisible labor required to flourish in white settler heteropatriarchal nation-states; at the march, the power of black female voices was misappropriated to signal thriving because of white settler colonialism, paternalism, and blanket sisterhood.
Women’s March on Washington: Toronto, Queen’s Park, Toronto, Saturday, January 21, 2017, recording by author
Barbara Hall Park
Monday, June 12, 2017
Adjacent to Toronto’s AIDS Memorial in Barbara Hall Park, attendees gathered to remember the forty-nine victims of the shooting at Pulse Nightclub in Orlando, Florida. The event commemorated the one-year anniversary of the shooting with a short film screening, a DJ set, musical performances, poems, short speeches, and food. Surrounded and sustained by the light of candles, the names of the forty-nine primarily Latinx victims were read by the event’s three MCs against the flickering screen of the lit wicks.
Pulse Memorial Event, Barbara Hall Park, Toronto, Monday, June 12, 2017, image by author
|Stanley Almodovar III, age 23
Amanda Alvear, 25
Oscar A. Aracena-Montero, 26
Rodolfo Ayala-Ayala, 33
Alejandro Barrios Martinez, 21
Martin Benitez Torres, 33
Antonio D. Brown, 30
Darryl R. Burt II, 29
Jonathan A. Camuy Vega, 24
Angel L. Candelario-Padro, 28
Simon A. Carrillo Fernandez, 31
Juan Chevez-Martinez, 25
Luis D. Conde, 39
Cory J. Connell, 21
Tevin E. Crosby, 25
Franky J. Dejesus Velazquez, 50
|Deonka D. Drayton, 32
Mercedez M. Flores, 26
Peter O. Gonzalez-Cruz, 22
Juan R. Guerrero, 22
Paul T. Henry, 41
Frank Hernandez, 27
Miguel A. Honorato, 30
Javier Jorge-Reyes, 40
Jason B. Josaphat, 19
Eddie J. Justice, 30
Anthony L. Laureano Disla, 25
Christopher A. Leinonen, 32
Brenda L. Marquez McCool, 49
Jean C. Mendez Perez, 35
Akyra Monet Murray, 18
Kimberly Morris, 37
Jean C. Nieves Rodriguez, 27
|Luis O. Ocasio-Capo, 20
Geraldo A. Ortiz-Jimenez, 25
Eric I. Ortiz-Rivera, 36
Joel Rayon Paniagua, 32
Enrique L. Rios Jr., 25
Juan P. Rivera Velazquez, 37
Yilmary Rodriguez Solivan, 24
Christopher J. Sanfeliz, 24
Xavier E. Serrano Rosado, 35
Gilberto R. Silva Menendez, 25
Edward Sotomayor Jr., 34
Shane E. Tomlinson, 33
Leroy Valentin Fernandez, 25
Luis S. Vielma, 22
Luis D. Wilson-Leon, 37
Jerald A. Wright, 31
The reading of their names was an incantation of forty-nine lives lost and an invocation of an elsewhere maintained through remembrance. The vocalization of their names was thus a commitment to an understanding of intimacy that refuses the state’s limited definitions of what and whom constitutes a (grievable) life; and concurrently, their names were sonic acknowledgments of the violence that is basic to life for many under white settler colonialism, what Christina Sharpe calls “being in the wake.” Their names, too, were evocations of the queer of color dancefloor. It us under and around the disco ball, after all, that many queers of color enact an elsewhere, love light in flight. Therefore, the reading of the forty-nine names was an assertion that life and intimacy are sonic demands and collective endeavors.
George Hislop Park to Old City Hall
Wednesday, June 21, 2017
Annually, some queer Canadians take it upon themselves to organize a Night March, an unofficial (by choice) Pride event that insists that Pride has been and will continue to remain political. Night March is a refusal to abide by the respectability politics attached to the visibility and corporatism that Pride garners across Toronto. “LET’S GET CRITICAL, OUR PRIDE IS POLITICAL,” one of the chants goes. Participants meet at a predetermined location, announced through posters and social media, somewhere near or in the Church and Wellesley Neighborhood—Toronto’s “gayborhood.” Before setting out to march, participants listen to a small set of speakers who share information on some of the issues that are not being discussed at Toronto’s official Pride events: the defunding of organizations working on HIV/AIDS and the housing discrimination faced by trans women and sex workers, for example.
The gathering at George Hislop Park this year also made evident a particular rift among LGBTQ+ people, groups, and institutions surrounding this year’s Pride festivities: whether to support BLMTO’s actions and demands at last year’s Pride Parade, namely the removal of uniform police from partaking in future parades. On Sunday, June 26, 2016 and in their role as honored guests of the parade, members of BLMTO halted Toronto’s Pride Parade at the intersection of Yonge and College Streets for thirty minutes—to the dismay of some and the approval of others. It was then that BLMTO served Pride Toronto, the organization that runs Pride in the city, with a list of demands. Pride Toronto’s Executive Director at time Mathieu Chantelois hastily signed BLMTO’s list of demands only to retract his approval shortly thereafter. Following months of heated debate and backlash against BLMTO, the Pride Toronto membership formally agreed to adopt all of BLMTO’s demands at its Annual General Meeting (AGM) on January 27, 2017—uniformed police would not march at this year’s Pride parade.
At George Hislop Park, Night March participants were unequivocal in their support of BLMTO. The mostly millennial and predominantly white gathering’s chants, which they shouted as they made their way down Church Street, included “BLACK LIVES MATTER” and “NO JUSTICE, NO PEACE. NO RACIST POLICE.”
Night March participants even halted traffic on College Street as they briefly occupied the traffic lanes in front of Toronto Police Service Headquarters. Accompanied by Rhythms of Resistance Toronto, a few participants called out “BLACK LIVES THEY MATTER HERE.” The rest of the gathering responded, “BLACK LIVES THEY MATTER HERE.”
Night March, Toronto Police Service Headquarters, Toronto, June 21, 2017, image by author
Police officers who were following the marchers on bicycles sounded out a short siren, a sound of disapproval and a warning to disperse. The marchers continued chanting. They then switched chants and began shouting in unison, “NO JUSTICE, NO PEACE. NO RACIST POLICE.” After a few rounds of this chant, one participant led the gathering into another chant:
WHEN BLACK LIVES ARE UNDER ATTACK, WE REVOLT, UNITE, FIGHT BACK. x9
WHEN TRANS LIVES ARE UNDER ATTACK, WE REVOLT, UNITE, FIGHT BACK. x3
WHEN INDIGENOUS LIVES ARE UNDER ATTACK, WE REVOLT, UNITE, FIGHT BACK. x3
WHEN WOMEN’S LIVES ARE UNDER ATTACK, WE REVOLT, UNITE, FIGHT BACK. x3
WHEN QUEER LIVES ARE UNDER ATTACK, WE REVOLT, UNITE, FIGHT BACK. x3
The chants at Night March were sonic testaments of an elsewhere impossible to imagine and enact without the collective labor of BLMTO’s membership since its formation in 2014, which has included but has not been limited to #BLMTOtentcity and their protests at Toronto’s 2016 Pride Parade. The chants were also a compilation and validation of noisy political activity—a loud elsewhere—in a city and in a nation-state that prefers, promotes, and is predicated on the silence, the violence, that is white settler colonialism.
“Only together,” argues Gloria Anzaldúa in Borderlands/La Frontera, “can we be a force” (209).
Together, these voices at public gatherings say NO to Toronto, Canada at so-called 150; NO is a refusal to be complicit, to stay silent, to death. These are voices that do not consent to white settler colonialism. A NO to police brutality, the disappearance and murders of Indigenous women and girls, the conditions that drive Indigenous youth to suicide, lack of clean drinking water, carding, anti-semitic and Islamophobic hate crimes, the different forms of violence LGBTQ+ people, particularly trans women, face, the municipal, provincial, and federal governments defunding and unfunding of public housing and healthcare programs. It is by amplifying and listening to these NOs that we actually hear the workings of a YES, to an affirmation of elsewhere in the here and now that is always already attuned to the past and future, to lives—black, trans, Indigenous, feminine, queer—that matter, to life otherwise.
Featured Image: Round Dance, Nathan Phillips Square, Toronto, Saturday, November 5, 2016, photo by author
Gabriela Jimenez defended her PhD dissertation in ethnomusicology at the University of Toronto this spring. Her dissertation is on the ways in which nonnormatively gendered and sexually oriented persons in Mexico City use musical performances to alter their surroundings. Her writing has been featured in Black Music Research Journal and The Fader.
REWIND!…If you liked this post, you may also dig:
“Quebec’s #casseroles: on participation, percussion and protest”-Jonathan Sterne
“Deejaying her Listening: Learning through Life Stories of Human Rights Violations”-Emmanuelle Sonntag and Bronwen Low
In an article for Pitchfork, music critic Adam Ward reminisces about digital music files that sound as if they’re “being played through a payphone,” and calls the extreme compression of the low-quality MP3 “this generation’s vinyl crackle or skipping CD.” The crackles, hisses, and compression that characterize such sound files are what I term “encoded materiality.” Focusing on the encoded materiality of the digital helps us to reconfigure our approach to sonic media, understanding how the compression of early MP3s and tape hiss remind us not only of lost fidelity, but also of the richness of exchange. These warm and stubborn sonic impurities, having been encoded in our digital listening formats and thus achieving repeatability and variability, act as persistent reminders that we can think diaspora beyond melancholy and authenticity, sidestepping the questions of purity and loss that so often characterize dialogues in the field of diaspora studies.
In Mechanisms, his work on electronic textuality, Matthew Kirschenbaum proposes a “material matrix governing writing and inscription in all forms” composed of four elements: “erasure, variability, repeatability, and survivability” (xiii). The defects of sonic technology that become encoded in digital files are one such type of inscription. Tape hiss and other recording accidents–such as Casey Kasem ruining your attempt to tape record the first Western song you fell in love with after leaving Hong Kong by fading the outro and butting in with his banter–achieve repetition and survival during the digital encoding process, becoming a welcome reminder of time and place. Such materiality helps us to better understand the politics of diaspora. It clues us in to how the elements of textual encoding (erasure, variability, repeatability, and survivability) become embedded within diaspora’s complex logic.
To think through these complex moments of exchange, let me offer a story about my experience with tape hiss. I grew up listening to music touched by this particular sonic grain: a ground level of noise upon which my sonic experiences were built. After I received my first iPod in 2005, I connected a tape player to the input of my computer, recorded a stack of tapes, and then manually split them into MP3s—pseudo-piracy committed in earnest. A few weeks ago, I dug up these same files and put them on my phone, once again returning the buried albums to their former glory on a constant rotation playlist. I keep returning to these particular files, rather than finding the now easily available digital versions, because I admire the survivability of their materiality. The materiality of these tracks allowed me to trace the complexity of my own history—the tape hiss is just as much a part of this history as the songs themselves.
After first moving to Canada from Hong Kong, my family and I established ourselves by unswervingly performing the same routine each weekend. We would have late lunch at our favorite dim sum restaurant, drive around for a bit, and then relax at home; there wasn’t much to do in the ex-urbs of Toronto. On those drives, we listened to selections from a stack of cassette tapes in the glovebox of our old Pontiac Bonneville. Sally Yeh’s 1987 album Blessing was on constant rotation and received its fair share of wear. This was one of the tapes I recorded to my computer, destined for digitization.
Because I hit the record button a few seconds early, my MP3 of Sally Yeh’s Blessing begins with a few seconds of silence. It’s enough to trick me into thinking that the song isn’t playing. In a quiet enough spot, I can hear that it’s actually tape hiss. No matter where I am, on the road or in the shower, my mind fills in the blank with the thick ker-chunk of the cassette entering that Pontiac stereo right before that familiar tape hiss would fill the car, always giving us a few sometimes-needed, sometimes-awkward moments of silence before the music started. The sonic texture of that tape stems from its material nature as plastic and metal. The hiss itself is due to the size of the magnetized particles on the plastic. Because of these sounds, the song tells its own story. It recalls our shared sonic and material experience as I migrate it from device to device.
Before Blessing made its way into our car, it was one of the few cassette tapes that my parents carefully packed into a dozen cardboard boxes and shipped by sea to Canada in the late 1980s. This was in the midst of the countrywide protests in China that led to the events at Tiananmen Square. That insistent ker-chunk of plastic on metal that my brain inserts every time I play the MP3s keeps my experience of the music grounded in this earlier history, too. Strange that a fluffy pop song would remind me of the serious political strife taking place on the doorstep of a Hong Kong nervously awaiting its “handover.” This sonic anchor’s ability to recall to me these snippets of history, both personal, national, and transpacific has been crucial in the development of my own diasporic identity. Listening to this particular recording of Blessing helps me to keep track of my self and my history.
The act of withdrawal that many of us perform in order to interface with our sonic technologies, as Alexander Weheliye shows in his reading of Ralph Ellison’s Invisible Man in Phonographies, can play a powerful role in understanding one’s own racial subjectivity. Weheliye focuses on the scene in which the titular narrator-protagonist retreats to a subterranean cave-like space to listen to Louis Armstong’s recorded, disembodied voice in complete solitude. He asserts that the narrator builds his own subjectivity through a recognition of the self by projecting that self onto Louis Armstrong’s “vocal apparatus,” that is, his voice coming through a phonograph (143). “The phonograph’s ability to disconnect the singing voice from its face, or rather to replace it with a technological visage, further heightens its materiality, which impels the protagonist to imbue Armstrong’s voice with a surplus of signification” (Weheliye 145).
More than a black and white photo or a stern historical lecture from the elders, the “heightened materiality” of the digital format, a type of “technological visage” cathects my own diasporic history most forcefully to the sonic anchor of tape hiss because it acts as a “voice without a face” in the same way as the phonographic Armstrong. But despite the privacy of the phonographic listening act in this scenario, Weheliye suggests that
the phonographic listening modality also bears the traces of sociality… since the listening subject is drawn out of him/herself by encountering the technologically mediated sounds of other subjects—we might even go so far as to suggest that the phonograph itself functions as a subject, especially in its interfacings with various humans. (165)
So it is with similar sonic technologies that can encourage the “eschewing [of] the social” such as iPhones, CDs, and, yes, cassette tapes. Like Ellison’s narrator interfacing with the mechanical apparatus that conveys Armstrong’s voice, the insistent “defects” kept on the digital file keep the mechanism of its delivery at the fore, allowing me first to understand that diasporic feeling of dis-ease—and to imagine beyond it.
What I gain from the digital yet still stubbornly material tape of Blessing is not any overt lyrical or thematic gesture to a diasporic subjectivity on the artist’s part, but rather an induction into what Giorgio Agamben calls, “the idea of an inessential commonality, a solidarity that in no way concerns an essence” (18), or perhaps a community based on “belonging itself” (84). Likewise, Weheliye’s “diasporic citizenship coarticulate[s] the national and transnational instead of playing a zero-sum game with political identification” (369). If diaspora is defined by the perpetual desire to seek an imagined originary point of true identity that inevitably leads to melancholy, as psychoanalysis maintains, tape hiss and other encoded materialities turn the gaze away from the mists of origin, validating instead the development of diasporic identity in the aftermath of emigration. Of course, loss and melancholy are legitimate psychic aspects of the diasporic experience, as persuasively demonstrated by scholars such as David Eng, Shinhee Han, Anne Anlin Cheng, but they neither define the whole experience nor are they mutually exclusive to it. It is in this way that we can think of diaspora as a community of belonging by becoming.
A consideration of the stubborn ways that materiality is encoded in the digital helps us to think of diaspora as more than psychic fait accompli—it is also a ‘coming community’ characterized by the process of belonging. Kirschenbaum’s matrix provides the right foundation for a study which considers how material inscriptions are related to our diasporic lives. The inscription that defined my diasporic becoming came from the cassette tape that travelled across the ocean in a boat for five weeks, escaped erasure, survived repeated playings, became digital, and lives on now as a hissing reminder of our history of emigration. What else may we find about our own becoming and belonging if we attune our ears to the encoded materialities of sonic diaspora?
Featured image “Decayed Cassette” by darkday @Flickr CC BY.
Chris Chien is a Ph.D. candidate in the Department of English at the University of Southern California working variously in the areas of sound, diaspora and transpacific studies, all with a distinctly queer bent. He completed his M.A. in English Literature at Loyola Marymount University and his Honors B.A. in English Literature and Latin at the University of Toronto. Chris has presented papers on angelic gender fluidity in John Milton’s Paradise Lost and post-colonial affect in the work of Herman Melville and Amitav Ghosh at the Rocky Mountain MLA and South Atlantic MLA conferences respectively. He is currently developing a paper that examines the performativity of diaspora, masculinity, and the capitalist ethos in Eddie Huang’s memoir Fresh Off the Boat and its adaptation as an ABC sitcom.
REWIND! . . .If you liked this post, you may also dig:
SANDRA BLAND: #SayHerName Loud or Not at All — Regina N. Bradley
Listening (Loudly) to Spanish-language Radio — Dolores Inés Casillas
Brasil Ao Vivo!: The Sonic Pleasures of Liveness in Brazilian Popular Culture — Kariann Goldschmitt