SO! Reads: Zeynep Bulut’s Building a Voice: Sound, Surface, Skin

.

Voice and sound theorist Zeynep Bulut’s Building a Voice: Sound, Surface, Skin (Goldsmiths Press, 2025) is a remarkable work that reconfigures the ways we define “voice.” The text is organized into three sections—Part 1: Plastic (Emergence of Voice as Skin), Part 2: Electric (Embodiment of Voice as Skin), and Part 3: Haptic (Mediation of Voice as Skin)—each articulating Bulut’s exploration of the simultaneously personal and collaborative ways voice evolves among various sonic entities and environments. Through analyses of several artistic works that experiment with sound, Bulut successfully highlights the social effects of these pieces and how they alter our expectations of what it means to communicate and be understood.
It’s easy to reduce one’s understanding of voice to the purely spoken, the dialogic, the linguistically communicative, but Bulut’s conception of voice reaches beyond these forms. In her introduction, she states that she represents voice as something that “…evolves, through varied sounds, senses, bodies and technologies. In other words… distributed forms and instances of voice, which underlie the making of a voice, instead of giving a voice to something or someone, or being given a voice” (1). Whereas it may be easy to consider voice as something insular and complete, Bulut argues that it is in fact highly contestable, and shifts based on various environmental/social circumstances—this she aptly labels the “plasticity of voice.” Since Bulut envisions voice as something malleable, this unearths its responsive potentials, and eventually leads us to the image that Bulut will repeatedly return to over the course of the text—”voice as skin.”

Initially, “voice as skin” may seem perplexing, as these two elements appear in direct contrast to each other. However, I believe that the blending of these assumedly divergent facets is what makes Bulut’s work and scholarship so strong. None of her arguments complacently subsiston the known, the expected, and so when she presents voice as skin, it makes sense that she has formed this concept in order to continue extending her readers’ understandings of how we embody and experience sound.
Voice as skin is meant to illuminate the responses and sonic productions that often go unnoticed. It is a dynamic presence that defies static restrictions desperate to make it only one thing. It is “…imagining voice as a multisensory interface, a tactile and haptic affect across bodies of all kinds, without being limited to the human body, to human audition or the labels of verbal language” (234). As you proceed with Bulut’s argument, voice as skin repeatedly arises in different, somewhat surprising iterations throughout the chapters, continuously reframing the ways one may consider the experiential potentials and qualities of sound. “Voice is already a plural phenomenon” (218) Bulut states, “Each one of us carries another’s voice” (218). Everyone is in possession of their own sonic productions, but because we exist within a shared sonic landscape—Bulut regards this through Bruce Odland’s concept of the “sonic commons”—we have to become more sensitive resonant sources for the sounds that are directed at and emerge from this voice as skin.
Bulut makes it clear that there is a consequence to sound. Even when an individual is not engaged in dialogue or aurally responding to some other sonic stimuli, there is a voicing—a reaction, a sensing, a renegotiation of the body within the shifting soundscape—that occurs. Bulut analyzes a myriad of experimental sound artworks throughout Building a Voice, but her analysis of Pauline Oliveros’s Environmental Dialogue is where she really drives home the various ways in which one may “respond” to sound: “You listen to the sound attentively, and may respond to it or not… Regardless of a vocal or instrumental articulation of a pitch, therewould be a mental reinforcement in the process” (68). In later chapters, specifically those in Part 3 that discuss gesture as voice and biosensing musical interfaces, Bulut states that “Bodies constantly talk” (173)—that is, they inherently articulate something that either represents themselves or a reaction to another sonic production.
What Bulut’s readers receive throughout Building a Voice is a work of scholarship that strives against the possibility of sonic apathy. Even while attempting to not respond to a sound or pitch, one still notes—pun intended—the impact of these sonic productions on themselves and the space around them. Not saying anything is still a statement, Bulut reveals. It still “voices.”
Bulut’s diversification of voicing is astounding to read, but what I admire most about Building a Voice is that it underscores the importance of hearing. When Bulut discusses the ways we do or do not listen, I believe her scholarship becomes especially timely. In Part 2, Chapter 6: “Sharing a Skin,” Bulut describes the limits of empathy when it comes to fully hearing another individual: “We hear one another through our own wounds and then only partially” (134). She doesn’t make this claim to invalidate others’ efforts to show empathy. In fact, I think there is significant care contained in this specific argument. Rather than believe one is innately endowed with the skills to hear someone, or assume someone has the ability to fully hear us, Bulut encourages her readers to approach these experiences with humility:
We may be frustrated with the fact that no one truly understands or hears us, or that someone imagines that they understand us when they don’t. There is no full translation or hearing of anything. We can only connect in parts. We can only be a sounding board that both echoes and diffracts (134).

We are living in a time where several historically vulnerable communities face daily antagonization at home and abroad. Simply opening social media will present you with multiple posts pleading for allies to speak out for those facing ridicule, abuse, and even annihilation. For individuals who elect to answer those calls—who feel compelled to take on the profound commitment of assuming a “voice” for these communities—Bulut’s book provides some necessary food for thought. If we cannot fully hear nor understand those we wish to advocate for or protect, how might we renegotiate our current styles of activism away from the idea of “giving voice” (or, for that matter, considering anyone to be “voiceless”)? How might we honor the differences between individuals without viewing this as a move toward disconnection, an acceptance of inaction?
Building a Voice is an exciting text because it presents one with so many beautiful examples of experimental sound art, but I believe it becomes asocially integral work when Bulut indicates why revolutionizing the way we execute our methods of hearing and voicing is so important. By this, she doesn’t just illustrate the ways in which one builds a voice, she also reveals how one builds a kind of sonic and social consciousness. To read Building a Voice is to have one’s understanding of their own and the world’s resonant capabilities irreversibly transformed. This is writing about sound on another frequency—it’s time to tune in.
—
Featured Image: “Plantar Aspect,” by Pekka Nikrus, CC BY-NC-SA 2.0
—
Enikő Deptuch Vághy is a poet, artist, and editor. She is currently a PhD candidate in the Program for Writers at the University of Illinois at Chicago. Additionally, she is the Founding EIC of the literary and arts journal Lover’s Eye Press.
—

REWIND! . . .If you liked this post, you may also dig:
SO! Reads: Steph Ceraso’s Sounding Composition: Multimodal Pedagogies for Embodied Listening–Airek Beauchamp
Deep Listening as Philogynoir: Playlists, Black Girl Idiom, and Love–Shakira Holt
Listening to and through “Need”: Sound Studies and Civic Engagement–Christie Zwahlen
“Listening to the Border: ‘”2487″: Giving Voice in Diaspora’ and the Sound Art of Luz María Sánchez”-D. Ines Casillas
The Sounds of Equality: Reciting Resilience, Singing Revolutions

.

SO! Amplifies. . .a highly-curated, rolling mini-post series by which we editors hip you to cultural makers and organizations doing work we really really dig. You’re welcome!
When the pandemic hit the world in late 2019, the concept of lockdown ceased the social life of the people and their communities. In these unprecedented circumstances, a video from Italy took the internet. People in Italian towns such as Siena, Benevento, Turin, and Rome were singing from their windows and balconies, which raised morale. The song “Bella Ciao,” an old partisan Italian song, became an anthem of hope against adversity. This anti-fascist song was popularized during the mid-20th century across the globe as a part of progressive movements. Following this, people in many countries around the world created their renditions of “Bella Ciao” in Turkish, Arabic, Kurdish, Persian, French, Spanish, Armenian, German, Portuguese, Russian, and within India in languages such as Punjabi, Marathi, Bangla, and even in sign language renditions. It was such an apt moment that captured the idea of empathy, solidarity, and the human need for community. This moment was still resonating with me when I was approached by Goethe Institut, New Delhi, to work on music and protest, and create The Music Library. I knew what I needed to do.
Embed from Getty ImagesThe Music Library was conceptualized as a weekly playlist of protest songs. I believe protests are not just demands but are aspirations, unfulfilled promises that truly represent the resilience of people. I could not imagine anything more beautiful than protest music to represent the world, as it amplifies human desires for connection and better days ahead. I designed it as a weekly music bulletin that people could dwell in for half an hour, and it would be like a short musical insight to that country or theme. Although the project had to be cut short due to institutional limitations, The Music Library creted 36 weekly playlists focused on liberation movements, anti-colonial struggles, people’s uprisings, and popular expressions of dissent.

The Music Library hosts two types of playlists: issue-based and country- or region-specific. This approach curates and classifies music for a broader audience attuned to these categories. When I prepare a playlist, the first thing I seek is to incorporate marginalized and diverse voices. Diversity can be based on caste, gender, language, region, and more. I typically favor field recordings, amateur productions, and emerging artists. Occasionally, the featured artists have as few as 50 views on their videos. After listening to numerous songs and consulting individuals with greater expertise, I select 5-8 songs and then write a blurb to introduce the playlist. Sometimes, I also seek help for language assistance. In that sense, it’s a very collaborative effort. The Music Library’s mission resonates with Merje Laiapea’s mapping of Ukrainian resistance to the Russian invasion through music. The Music Library similarly engages protest music, but with a wider array of areas and themes.
After the first few weeks, I decided to transition from Indian protest music to global and I wanted to foster a gradual introduction instead of a snap transition. I realized that inviting guest curators would enable the transition to linger on for a bit before settling in, and the guest curators would have a much better idea of the protest culture in their respective country and/or area of research. For example, Sara Kazmi, a scholar-activist-singer from Pakistan, curated a playlist on protest music of Pakistan; Yueng, who is researching Hong Kong music for his Ph.D, curated a playlist on The Umbrella Movement in Hong Kong. So their expertise and knowledge of respective countries give us a better sense of what protest music is for people there than I could provide on my own. Like Sara and Yueng, many of the guest curators have either been part of protest movements or have written, observed, or researched closely. Likewise, there are guest playlists by musicologist Lucas Avidan that emphasize the prominence of hip-hop music, or as some call it “Bonga flava” in Tanzanian protest music, and a playlist on MC Todfod, an emerging rapper from Mumbai Hip-Hop collective Swadesi who passed away at the age of 24. Protests themselves are essentially about bringing people together and working together. In this sense, the co-curatorial process resonated with the idea of protest music itself as a collective action.
The idea of protest is essentially an act, attitude, orientation, and assertion against the dominant conservative system. So, in that sense, its definition is as varied as the kinds of conservatism existing in societies. It could be based on class, caste, gender, race, nation, region, language, food, and culture. In short, protest music means speaking up against power. Protest music plays multiple roles for the people practicing it or whom it represents. In a highly unequal power relationship, it is like a crack or a rupture against hegemony. In others, it asserts power. For many, protest music symbolizes an idea, utopia, like one world or Begumpura, i.e., land without sorrow, in 15th-century saint-poet Ravidas from India. With old social issues such as casteism, patriarchy, feudalism still lingering around and consolidating, and capitalism and nationalism getting strongholds across the globe, the world is more fragmented and hostile. In this situation, the protest music from around the world raises some particular issues but also many universal ones, such as equality, recognition, dignity, food, housing, healthcare, education, and above all, the right to live as an equal citizen. The Music Library brings all of this protest music under a single umbrella, as all this music has one thing in common: Resilience! At times, The Music Library is a music room that soothes, and other times a war cry for equality!
Bangladesh’s playlist, for example, curated by Dhaka-based artist, Emdadul Hoque Topu, is based on Liberation War songs. The Liberation War was a unique liberation movement based on linguistic identity. So, language, a mode of expression like music, was at the heart of the movement. Interestingly, when the recent popular uprising occurred, I was in Dhaka and saw the popular resentment against the Liberation War and its icons. It shows that protest music is as evolving and contemporary as any other expressive form, one age’s protest song could later turn into a voice of the oppressor or used to oppress any dissent. For instance, Rajakars, a term that till recently had very negative connotation due to its association with the detractors of anti-liberation, has been employed and repurposed in a chant or slogan ami ke, tumi ke, Rajakar, Rajakar (who am I, who are you, Rajakar, Rajakar) for the current uprising that led to the overthrow of the Sheikh Hasina-led government.
In another instance, the historic Farmer’s Protest of 2020-21 in India–termed the biggest movement in recorded history– has led to a proliferation of music to bolster it. Though the protest started in the north Indian state of Punjab, it spread across India and drew global support. Punjab is a musically unique place; it is one of India’s most popular and prolific independent music industries. Due to early migration history, Punjabi music has spread globally and has been adaptive of derived from various musical cultures such as rap, pop, etc, while maintaining its distinct linguistic identity. This made the Punjabi music popular and relevant beyond its linguistic boundaries. The movement has been chronicled by a newsletter called the Trolley Times, where I worked as a co-editor. Numerous Punjabi singers have contributed immensely by producing music and being part of the movement. After a long time, a strong impulse in the popular cultural sphere evolved in solidarity with the mass movement.
The Music Library was under construction when the world was going through a pandemic, and unprecedented isolation, a hallmark of oppression. In the pandemic, when people were dying, this quote became popular: Corona is the virus, Capitalism is the pandemic. People could see the havoc of capitalism playing out in full public display from the first world to the third world. Someone who is cornered, pushed against the wall, with no recourse to grievance redressal, cries out to make themselves count, and find solidarity and rise. I designed The Music Library to show how music can break a slumber and bring people to march together, similarly to what “Bella Ciao” did during COVID-19.
It began as a hum that was joined by neighbors, and then it spread, loudly, across the world as an expression of solidarity and resilience. “Bella Ciao” is such a marvellous testimony of what music can do and has been doing! I hope The Music Library serves as a humble repository of this resilience.
—
Featured Image: Image of “Bella Ciao” being sung in Santiago, Chile during the ‘estallido social’ (2019) by AbarcaVasti, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons
—
Mukesh Kulriya is a Ph.D. scholar in Ethnomusicology at The Herb Alpert School of Music, University of California, Los Angeles, USA. His research focuses on the intersection of music and religion in South Asia in the context of gender and caste. His Ph.D. research examines bhakti, or devotion practices within the ambit of popular religion in Rajasthan, India. Since 2010, he has collaborated on India-based projects centered around the craft, culture, folk music, and oral traditions as an organizer, archivist, translator, and researcher. He also works on global protest music and currently working on a podcast on Music and Hate.
—
REWIND!…If you liked this post, you may also dig:
Twitchy Ears: A Document of Protest Sound at a Distance–Ben Tausig
The Sounds of Anti-Anti-Essentialism: Listening to Black Consciousness in the Classroom – Carter Mathes
#MMLPQTP Politics: Soccer Chants, Viral Memes, and Argentina’s 2018 “Hit of the Summer”–Michael S. O’Brien
A Tradition of Free and Odious Utterance: Free Speech & Sacred Noise in Steve Waters’s Temple–Gabriel Salomon Mindel and Alexander J. Ullman
Singing The Resistance: January 2017’s Anti-Trump Music Videos–Holger Schulze



















Recent Comments