“How Many Latinos are in this Motherfucking House?”: DJ Irene, Sonic Interpellations of Dissent and Queer Latinidad in ’90s Los Angeles
How Many Latinos are in this Motherfucking House? –DJ Irene
At the Arena Nightclub in Hollywood, California, the sounds of DJ Irene could be heard on any given Friday in the 1990s. Arena, a 4000-foot former ice factory, was a haven for club kids, ravers, rebels, kids from LA exurbs, youth of color, and drag queens throughout the 1990s and 2000s. The now-defunct nightclub was one of my hang outs when I was coming of age. Like other Latinx youth who came into their own at Arena, I remember fondly the fashion, the music, the drama, and the freedom. It was a home away from home. Many of us were underage, and this was one of the only clubs that would let us in.
Arena was a cacophony of sounds that were part of the multi-sensorial experience of going to the club. There would be deep house or hip-hop music blasting from the cars in the parking lot, and then, once inside: the stomping of feet, the sirens, the whistles, the Arena clap—when dancers would clap fast and in unison—and of course the remixes and the shout outs and laughter of DJ Irene, particularly her trademark call and response: “How Many Motherfucking Latinos are in this Motherfucking House?,” immortalized now on CDs and You-Tube videos.
DJ Irene
Irene M. Gutierrez, famously known as DJ Irene, is one of the most successful queer Latina DJs and she was a staple at Arena. Growing up in Montebello, a city in the southeast region of LA county, Irene overcame a difficult childhood, homelessness, and addiction to break through a male-dominated industry and become an award-winning, internationally-known DJ. A single mother who started her career at Circus and then Arena, Irene was named as one of the “twenty greatest gay DJs of all time” by THUMP in 2014, along with Chicago house music godfather, Frankie Knuckles. Since her Arena days, DJ Irene has performed all over the world and has returned to school and received a master’s degree. In addition to continuing to DJ festivals and clubs, she is currently a music instructor at various colleges in Los Angeles. Speaking to her relevance, Nightclub&Bar music industry website reports, “her DJ and life dramas played out publicly on the dance floor and through her performing. This only made people love her more and helped her to see how she could give back by leading a positive life through music.”
DJ Irene’s shout-out– one of the most recognizable sounds from Arena–was a familiar Friday night hailing that interpellated us, a shout out that rallied the crowd, and a rhetorical question. The club-goers were usually and regularly predominately Latin@, although other kids of color and white kids also attended. We were celebrating queer brown life, desire, love in the midst of much suffering outside the walls of the club like anti-immigrant sentiment, conservative backlash against Latinos, HIV and AIDS, intertwined with teen depression and substance abuse.
From my vantage today, I hear the traces of Arena’s sounds as embodied forms of knowledge about a queer past which has become trivialized or erased in both mainstream narratives of Los Angeles and queer histories of the city. I argue that the sonic memories of Arena–in particular Irene’s sets and shout outs–provide a rich archive of queer Latinx life. After the physical site of memories are torn down (Arena was demolished in 2016), our senses serve as a conduit for memories.
As one former patron of Arena recalls, “I remember the lights, the smell, the loud music, and the most interesting people I had ever seen.” As her comment reveals, senses are archival, and they activate memories of transitory and liminal moments in queer LA Latinx histories. DJ Irene’s recognizable shout-out at the beginning of her sets– “How Many Latinos are in this House?”–allowed queer Latinx dancers to be seen and heard in an otherwise hostile historical moment of exclusion and demonization outside the walls of the club. The songs of Arena, in particular, function as a sonic epistemology, inviting readers (and dancers) into a specific world of memories and providing entry into corporeal sites of knowledge.
Both my recollections and the memories of Arena goers whom I have interviewed allow us to register the cultural and political relevance of these sonic epistemologies. Irene’s shout-outs function as what I call “dissident sonic interpolations”: sounds enabling us to be seen, heard, and celebrated in opposition to official narratives of queerness and Latinidad in the 1990s. Following José Anguiano, Dolores Inés Casillas, Yessica García Hernandez, Marci McMahon, Jennifer L. Stoever, Karen Tongson, Deborah R. Vargas, Yvon Bonenfant, and other sound and cultural studies scholars, I argue that the sounds surrounding youth at Arena shaped them as they “listened queerly” to race, gender and sexuality. Maria Chaves-Daza reminds us that “queer listening, takes seriously the power that bodies have to make sounds that reach out of the body to touch queer people and queer people’s ability to feel them.” At Arena, DJ Irene’s vocalic sounds reached us, touching our souls as we danced the night away.
Before you could even see the parade of styles in the parking lot, you could hear Arena and/or feel its pulse. The rhythmic stomping of feet, for example, an influence from African-American stepping, was a popular club movement that brought people together in a collective choreography of Latin@ comunitas and dissent. We felt, heard, and saw these embodied sounds in unison. The sounds of profanity–“motherfucking house”–from a Latina empowered us. Irene’s reference to “the house,” of course, makes spatial and cultural reference to Black culture, house music and drag ball scenes where “houses” were sites of community formation. Some songs that called out to “the house” that DJ Irene, or other DJs might have played were Frank Ski’s “There’s Some Whores in this House,” “In My House” by the Mary Jane Girls, and “In the House” by the LA Dream Team.
Then, the bold and profane language hit our ears and we felt pride hearing a “bad woman” (Alicia Gaspar de Alba) and one of “the girls our mothers warned us about” (Carla Trujillo). By being “bad” “like bad ass bitch,” DJ Irene through her language and corporeality, was refusing to cooperate with patriarchal dictates about what constitutes a “good woman.” Through her DJing and weekly performances at Arena, Irene contested heteronormative histories and “unframed” herself from patriarchal structures. Through her shout outs we too felt “unframed” (Gaspar de Alba).
Dissident sonic interpellation summons queer brown Latinx youth–demonized and made invisible and inaudible in the spatial and cultural politics of 1990s Los Angeles—and ensures they are seen and heard. Adopting Marie “Keta” Miranda’s use of the Althusserian concept of interpellation in her analysis of Chicana youth and mod culture of the 60s, I go beyond the notion that interpellation offers only subjugation through ideological state apparatus, arguing that DJ Irene’s shout-outs politicized the Latinx dancers or “bailadorxs” (Micaela Diaz-Sanchez) at Arena and offered them a collective identity, reassuring the Latinxs she is calling on of their visibility, audibility, and their community cohesiveness.
Perhaps this was the only time these communities heard themselves be named. As Casillas reminds us “sound has power to shape the lived experiences of Latina/o communities” and that for Latinos listening to the radio in Spanish for example, and talking about their situation, was critical. While DJ Irene’s hailing did not take place on the radio but in a club, a similar process was taking place. In my reading, supported by the memories of many who attended, the hailing was a “dissident interpolation” that served as recognition of community cohesiveness and perhaps was the only time these youth heard themselves publicly affirmed, especially due to the racial and political climate of 1990s Los Angeles.
Vintage photo of Arena, 1990s, Image by Julio Z
The 1990s were racially and politically tense time in Los Angeles and in California which were under conservative Republican leadership. At the start of the nineties George Deukmejian was finishing his last term from 1990-1991; Pete Wilson’s tenure was from 1991-1999. Richard Riordan was mayor of Los Angeles for the majority of the decade, from 1993- 2001. The riots that erupted in 1992 after the not guilty verdict for the police officers indicted in the Rodney King beating case and the polarizing effect of the OJ Simpson trial in 1995 were indicative of anti-black and anti-Latinx racism and its impacts across the city. In addition to these tensions, gang warfare and the 1994 earthquake brought on its own set of economic and political circumstances. Anti-immigrant sentiment had been building since the 1980s when economic and political refugees from Mexico and Central American entered the US in large numbers and with the passing of the Immigration Reform and Control Act in 1986, what is known as Reagan’s “Amnesty program.” On a national level, Bill Clinton ushered in the implementation of the “Don’t Ask, Don’t Tell” policy in the military, which barred openly LGB people from service. In 1991, Anita Hill testified against Clarence Thomas’s nomination to the United States Supreme Court due to his ongoing sexual harassment of her at work; the U.S. Senate ultimately browbeat Hill and ignored her testimony, confirming Thomas anyway.
In the midst of all this, queer and minoritized youth in LA tried to find a place for themselves, finding particular solace in “the motherfucking house”: musical and artistic scenes. The club served a “house” or home to many of us and the lyrical references to houses were invitations into temporary and ephemeral sonic homes. Counting mattered. Who did the counting mattered. How many of us were there mattered. An ongoing unofficial census was unfolding in the club through Irene’s question/shout-out, answered by our collective cheers, whistles, and claps in response. In this case, as Marci McMahon reminds us, “Sound demarcates whose lives matter” (2017, 211) or as the Depeche Mode song goes, “everything counts in large amounts.”
Numbers mattered at a time when anti-immigrant sentiment was rampant, spawning white conservative sponsored legislation such as Prop 187 the so-called “Save Our State” initiative (which banned “undocumented Immigrant Public Benefits”), Prop 209 (the ban on Affirmative Action), and Prop 227 “English in Public Schools” (the Bilingual Education ban). Through these propositions, legislators, business people, and politicians such as Pete Wilson and his ilk demonized our parents and our families. Many can remember Wilson’s virulently anti-immigrant 1994 re-election campaign advertisement depicting people running across the freeway as the voiceover says “They keep coming” and then Wilson saying “enough is enough.” This ad is an example of the images used to represent immigrants as animals, invaders and as dangerous (Otto Santa Ana). As Daniel Martinez HoSang reminds us, these “racial propositions” were a manifestation of race-based hierarchies and reinforced segregation and inequity (2010, 8).
While all of this was happening— attempts to make us invisible, state-sponsored refusals of the humanity of our families—the space of the club, Irene’s interpellation, and the sounds of Arena offered a way to be visible. To be seen and heard was, and remains, political. As Casillas, Stoever, and Anguiano and remind us in their work on the sounds of Spanish language radio, SB 1070 in Arizona, and janitorial laborers in Los Angeles, respectively, to be heard is a sign of being human and to listen collectively is powerful.
Listening collectively to Irene’s shout out was powerful as a proclamation of life and a celebratory interpellation into the space of community, a space where as one participant in my project remembers, “friendships were built.” For DJ Irene to ask how many Latinos were in the house mattered also because the AIDS prevalence among Latinos increased by 130% from 1993 to 2001. This meant our community was experiencing social and physical death. Who stood up, who showed up, and who danced at the club mattered; even though we were very young, some of us and some of the older folks around us were dying. Like the ball culture scene discussed in Marlon M. Bailey’s scholarship or represented in the new FX hit show Pose, the corporeal attendance at these sites was testament to survival but also to the possibility for fabulosity. While invisibility, stigma and death loomed outside of the club, Arena became a space where we mattered.
For Black, brown and other minoritized groups, the space of the queer nightclub provided solace and was an experiment in self-making and self-discovery despite the odds. Madison Moore reminds us that “Fabulousness is an embrace of yourself through style when the world around you is saying you don’t deserve to be here” (New York Times). As Louis Campos–club kid extraordinaire and one half of Arena’s fixtures the Fabulous Wonder Twins–remembers,
besides from the great exposure to dance music, it [Arena] allowed the real-life exposure to several others whom, sadly, became casualties of the AIDS epidemic. The very first people we knew who died of AIDS happened to be some of the people we socialized with at Arena. Those who made it a goal to survive the incurable epidemic continued dancing.
The Fabulous Wonder Twins
Collectively, scholarship by queer of color scholars on queer nightlife allows us entryway into gaps in these queer histories that have been erased or whitewashed by mainstream gay and lesbian historiography. Whether queering reggaetón (Ramón Rivera-Servera), the multi-Latin@ genders and dance moves at San Francisco’s Pan Dulce (Horacio Roque-Ramirez), Kemi Adeyemi’s research on Chicago nightlife and the “mobilization of black sound as a theory and method” in gentrifying neighborhoods, or Luis-Manuel García’s work on the tactility and embodied intimacy of electronic dance music events, these works provide context for Louis’ remark above about the knowledges and affective ties and kinships produced in these spaces, and the importance of nightlife for queer communities of color.
When I interview people about their memories, other Arena clubgoers from this time period recall a certain type of collective listening and response—as in “that’s us! Irene is talking about us! We are being seen and heard!” At Arena, we heard DJ Irene as making subversive aesthetic moves through fashion, sound and gestures; Irene was “misbehaving” unlike the respectable woman she was supposed to be. Another queer Latinx dancer asserts: “I could fuck with gender, wear whatever I wanted, be a puta and I didn’t feel judged.”
DJ Irene’s “How many motherfucking Latinos in the motherfucking house,” or other versions of it, is a sonic accompaniment to and a sign of, queer brown youth misbehaving, and the response of the crowd was an affirmation that we were being recognized as queer and Latin@ youth. For example, J, one queer Chicano whom I interviewed says:
We would be so excited when she would say “How Many Latinos in the Motherfucking House?” Latinidad wasn’t what it is now, you know? There was still shame around our identities. I came from a family and a generation that was shamed for speaking Spanish. We weren’t yet having the conversation about being the majority. Arena spoke to our identities.
For J, Arena was a place that spoke to first generation youth coming of age in LA, whose experiences were different than our parents and to the experiences of queer Latinxs before us. In her shout-outs, DJ Irene was calling into the house those like J and myself, people who felt deviant outside of Arena and/or were then able to more freely perform deviance or defiance within the walls of the club.
Our responses are dissident sonic interpellations in that they refuse the mainstream narrative. If to be a dissident is to be against official policy, then to be sonically dissident is to protest or refuse through the sounds we make or via our response to sounds. In my reading, dissident sonic interpellation is both about Irene’s shout out and about how it moved us towards and through visibility and resistance and about how we, the interpellated, responded kinetically through our dance moves and our own shout outs: screaming, enthusiastic “yeahhhhs,” clapping, and stomping. We were celebrating queer brown life, desire, love in the midst of much suffering outside the walls of the club. Arena enabled us to make sounds of resistance against these violences, sounds that not everyone hears, but as Stoever reminds us, even sounds we cannot all hear are essential, and how we hear them, even more so.
Even though many of us didn’t know Irene personally (although many of the club kids did!) we knew and felt her music and her laughter and the way she interpellated us sonically in all our complexity every Friday. Irene’s laughter and her interpellation of dissent were sounds of celebration and recognition, particularly in a city bent on our erasure, in a state trying to legislate us out of existence, on indigenous land that was first our ancestors.
In the present, listening to these sounds and remembering the way they interpellated us is urgent at a time when gentrification is eliminating physical traces of this queer history, when face-to face personal encounters and community building are being replaced by social media “likes,” and when we are engaging in a historical project that is “lacking in archival footage” to quote Juan Fernandez, who has also written about Arena. When lacking the evidence Fernandez writes, the sonic archive whether as audio recording or as a memory, importantly, becomes a form of footage. When queer life is dependent on what David Eng calls “queer liberalism” or “the empowerment of certain gay and lesbian U.S. citizens economically through an increasingly visible and mass-mediated consumer lifestyle, and politically through the legal protection of rights to privacy and intimacy,” spaces like Arena–accessed via the memories and the sonic archive that remains– becomes ever so critical.
Voice recordings can be echoes of a past that announce and heralds a future of possibility. In their Sounding Out! essay Chaves-Daza writes about her experience listening to a 1991 recording of Gloria Anzaldúa speaking at the University of Arizona, which they encountered in the archives at UT Austin. Reflecting on the impact of Anzaldúa’s recorded voice and laughter as she spoke to a room full of queer folks, Chaves-Daza notes the timbre and tone, the ways Anzaldúa’s voice makes space for queer brown possibility. “Listening to Anzaldúa at home, regenerates my belief in the impossible, in our ability to be in intimate spaces without homophobia,” they write.
Queer Latinxs coming across or queerly listening to Irene’s shout out is similar to Chaves-Daza’s affective connection to Anzaldúa’s recording. Such listening similarly invites us into the memory of the possibility, comfort, complexity we felt at Arena in the nineties, but also a collective futurity gestured in Chaves-Daza’s words:. “Her nervous, silly laugh–echoed in the laughs of her audience–reaches out to bring me into that space, that time. Her smooth, slow and raspy voice–her vocalic body–touches me as I listen.” She writes, “Her voice in the recording and in her writing sparks a recognition and validation of my being.” Here, Anzaldúa’s laughter, like Irene’s shout-out, is a vocal choreography and creates a “somatic bond,” one I also see in other aspects of dancers, bailadorxs, remembering about and through sound and listening to each other’s memories of Arena. Chaves-Daza writes, “sound builds affective connections between myself and other queers of color- strikes a chord in me that resonates without the need for language, across space and time.”
In unearthing these queer Latin@ sonic histories of the city, my hopes are that others listen intently before these spaces disappear but also that we collectively unearth others. At Arena we weren’t just dancing and stomping through history, but we were making history, our bodies sweaty and styled up and our feet in unison with the beats and the music of DJ Irene.“ How Many Latinos in the Mutherfucking House?”, then, as a practice of cultural citizenship, is about affective connections (and what Karen Tongson calls “remote intimacies”), “across, space and time.” The musics and sounds in the archive of Arena activates the refusals, connections, world-making, and embodied knowledge in our somatic archives, powerful fugitive affects that continue to call Latinx divas to the dancefloor, to cheer, stomp and be counted in the motherfucking house: right here, right now.
—
—
Featured Image: DJ Irene, Image by Flickr User Eric Hamilton (CC BY-NC 2.0)
—
Eddy Francisco Alvarez Jr. came of age in the 1990s, raised in North Hollywood, California by his Mexican mother and Cuban father. A a first generation college student, he received his a BA and MA in Spanish from California State University, Northridge and his PhD in Chicana and Chicano Studies from University of California, Santa Barbara. A former grade school teacher, after graduate school, he spent three years teaching Latinx Studies in upstate New York before moving to Oregon where he is an Assistant Professor in the Departments of Women, Gender, and Sexuality Studies and University Studies at Portland State University. His scholarly and creative works have been published in TSQ: Transgender Studies Quarterly, Aztlan: A Journal of Chicano Studies, Revista Bilingue/Bilingual Review, and Pedagogy Notebook among other journals, edited books, and blogs. Currently, he is working on a book manuscript titled Finding Sequins in the Rubble: Mapping Queer Latinx Los Angeles. He is on the board of the Association for Jotería Arts, Activism, and Scholarship (AJAAS) and Friends of AfroChicano Press.
—
REWIND!…If you liked this post, check out:
“Music to Grieve and Music to Celebrate: A Dirge for Muñoz”-Johannes Brandis
On Sound and Pleasure: Meditations on the Human Voice-Yvon Bonenfant
Music Meant to Make You Move: Considering the Aural Kinesthetic– Imani Kai Johnson
Black Joy: African Diasporic Religious Expression in Popular Culture–Vanessa Valdés
Unapologetic Paisa Chingona-ness: Listening to Fans’ Sonic Identities–Yessica Garcia Hernandez
Share this:
Sound at ASA 2014
The 2014 American Studies Association meeting will be held in Los Angeles, an appropriate setting for this year’s theme, “Fun and the Fury: Dialectics of Pleasure and Pain in the Post-American Century.” The conference, which will take place from November 6-9, will offer panels of interest to Sound Studies scholars. The City of Angels has long served as a muse for artists and thinkers interested in creating innovative worlds. Los Angeles is a place of experimentation and futuristic transformation, or as Norman Mailer called it, a constellation of plastic. Part of Mexico until 1848, Los Angeles is a global metropolis that embodies the keen contradictions of national and capital in the 21st century, often exposing the nuts and bolts that hold together these structures. Fun, fury, and the “dialectics of pleasure and pain” are useful for conceptualizing the sharp contrasts that characterize the city of LA itself. A panel on Sunday, Central Avenue Breakdown: Gender, Race, and Coming of Age in a Los Angeles Jazz Community, will discuss the historical complexities of the city of Los Angeles by way of the African American entertainment district of Central Avenue (Sunday 2:00-3:45).
This year’s ASA program features an increase in sound and music-related papers in comparison to last year’s conference in Washington, D.C., which was concerned with the logic of debt. The upswing is partially due to the 2014 theme, which emphasizes the production of alternative spaces that counter repressive forces. As the program committee, comprised of co-chairs J. Jack Halberstam, Fred Moten, and Sandra Soto, writes, “The critical power of ‘fun’ in this unconventional convention theme seeks nothing less than the reimagining of possibility, impossibility, probability and freedom.” Sound Studies is already geared toward thinking about how careful listening can offer new ways of being-in-the-world, so the increase in music-themed panels this year is not surprising. As music scholars and listeners have long insisted, music is foundational to embodied experiences of pleasure and fun. Music’s ability to transport listeners and to cultivate collectivity makes it uniquely relevant to discussions of pleasure.
“So Much Noise” by Flickr user Doran, CC BY-NC-ND 2.0
One notable exception to the musical focus is the second of the two ASA Sound Studies Caucus panels, “The Racial Politics of Listening: ‘Accents,’ Hate Speech, and Language in the U.S. Media,” which will take place on Saturday from 2:00-3:45. Featuring Dolores Inés Casillas, Sara Hinojos, Marci McMahon, and SO! Editor-in-Chief, Jennifer Stoever, The panel will examine the role of speech and auditory cues in constructing racial representations. An individual paper by Craig Eley in the Environment and Culture Caucus panel Ecologies of Pleasure and Pain: Deviance, Destruction and Desire in Environmental History, entitled Psychologically Ultimate Seashores: Natural Sound, Personal Pleasure, and Recording Technologies is also worth mentioning (Sunday 10:00-11:45).
This year’s call for papers asked for participants to formulate creative modes for presenting their work, and Sound Studies scholars are stepping up. The first panel hosted by the ASA Sound Studies Caucus (Saturday 10:00-11:45) is an exciting listening dialogue entitled “Power Ballads and Blurred Lines: Songs from the Boundaries of Fun.” The commentators, Jeff Chang, Alice Echols, Evelyn McDonnell, Oliver Wang, and Rubén Martinez, will each play a song and discuss how pop music that is treated as harmless fun may nevertheless speak to social dynamics in real and important ways. A roundtable on Music, Fashion and the Power of (Queer) Nightlife (Friday 12:00-1:45) will include scholars of nightlife as well as party promoters and DJs, discussing the possibility for belonging in subcultural “nightworlds.”
“Hotel Bonaventure” by Flickr user S. N. Johnson-Roehr, CC BY-NC 2.0
This year there are a number of notable African American Studies panels, including After the Rain: Vanguardist Jazz in the Seventies (Thursday 10:00-11:45) organized in memory of Amiri Baraka, Stomp, Swerve, Rattle, and Roll: Fun and Pleasure as Political Resistance in American Blues Music (Thursday 4:00-5:45), What Words Can’t Do: Instrumentals, Identity, and Interpretation (Sunday 10:00-11:45), and Pleasure, Pain, Politics, and Performance: Black Women Artists and Their Fans (Sunday 12:00-1:45). The category of pleasure provides a framework for panels on The Aesthetics of Pleasure in California Funk (Sunday 10:00-11:45) and Performative Pleasures of Blackness: The Creation, Consumption, and Conflict of Pleasurable Blacknesses. Sound scholars also continue to investigate transnational modes of listening, in panels such as The Transnational Movements of Hip-Hop (Thursday 12:00-1:45), Fugitive Preludes: Chicana/o Popular Music and the Neoliberal City (Friday 10:00-11:45), and Performing Decolonial Aesthetics and the Politics of Pain and Pleasure in Music Across the Americas (Friday 12:00-1:45).
Two years ago, Jennifer Stoever mentioned that work in the field of Sound Studies was entering a period of reflection and becoming more nuanced and robust with sub-fields starting to develop. It is clear from this year’s program that the field is both broadening and deepening its focus. After two years of official recognition under the ASA Sound Studies Caucus and three years after the publication of Sound Clash, the special issue of American Quarterly, scholarship on sound in American Studies is developing in a myriad of ways and is coming into its own as a field.
Jump to THURSDAY, November 6
Jump to FRIDAY, November 7
Jump to SATURDAY, November 8
Jump to SUNDAY, November 9
—
Featured image: “Carmaheaven” by Flickr user waltarrrrr, CC BY-NC-ND 2.0
—
Please comment to let SO! know what you think–both before and after ASA 2013. If we somehow missed you or your panel in this round up, please let our Managing Editor know!: lms@soundingoutblog.com
—
Meghan Drury is a fifth-year Ph.D. candidate in the Department of American Studies at the George Washington University. She received an MA in ethnomusicology from UC Riverside in 2006. She is currently working on a dissertation tentatively titled “Aural Exotics: The Middle East in American Popular Music 1950-2011.” This project examines the interplay between popular music and American cultural representations of the Middle East from the mid-20th century to the present, illustrating how music and sound acted a means of consolidating and disseminating a range of ideas about Middle Eastern culture in the American mainstream. She is particularly interested in the way that sound increased the visibility of Arab Americans both before and after 9/11, offering a space for negotiations of identity. More broadly, Meghan’s interests include sound studies, U.S.-Middle East cultural relations, and Arab American cultural performance.
—
“Echo Park September 2010” by Flickr user Calvin Fleming
THURSDAY, November 6th, 2014
8:00 am – 9:45 am
Religiosity and Altered States
Westin Bonaventure, Los Feliz (L1)
—Richard Cullen Rath, University of Hawai’i, Manoa (HI)
Dangerous Fun in Puritan New England: Mary Ross and the Singing Quakers
Riots, Radios, and the Historical Record: Mass Media and Crisis in Twentieth American Literature and Art
Westin Bonaventure, San Bernardino (L1)
—Hadji Bakara, University of Chicago (IL)
Guernica on the Radio: Anti-Fascism, Mass Media, and the Emergence of Human Rights Activism
.
10:00 am – 11:45 am
Playing with Rules: Having Fun and Keeping Order in Mid-Century Racial Liberalism
Westin Bonaventure, San Fernando (L1)
—Yusuke Torii, Setsunan University (Japan)
S. I. Hayakawa’s Jazz Credentials and Racial Liberalism in Mid-Century America
—Masayoshi Yamada, Doshisha University (Japan)
Jazz, Fans, and the Pleasure of Listening during Turbulent Times
.
After the Rain: Vanguardist Jazz in the Seventies (in memory of Amiri Baraka)
Westin Bonaventure, San Gabriel C (L1)
CHAIR:
Ronald Radano, University of Wisconsin, Madison (WI)
PAPERS:
Paul A. Anderson, University of Michigan, Ann Arbor (MI)
“Thunder Blossoms Gorgeously”: Abstracting the Pastoral in Marion Brown’s Georgia Trilogy
Robert Maclean, The College of Wooster (OH)
Ensemble After Eventuality: Neoliberalism and the Duo Form
Brent Hayes Edwards, Columbia University (NY)
Notes Toward a “Loft” History of Jazz
COMMENT:
Ronald Radano, University of Wisconsin, Madison (WI)
.
12:00 pm – 1:45 pm
Fun in Public: The Cultures of Amateur Labor
Westin Bonaventure, Palos Verdes (L1)
—Alexander W. Corey, University of Colorado, Boulder (CO)
Impulsive Triads: Frédéric Chopin, Amateur Pianists, and The Autobiography of an Ex-Colored Man
.
The Transnational Movements of Hip-Hop
Westin Bonaventure, Santa Monica D (L3)
CHAIR:
Alexander Weheliye, Northwestern University (IL)
PAPERS:
Lenna Tayseer Odeh, University of California, San Diego (CA)
Acts of Sumud: Exploits of Resistance Through the Palestinian Hip-Hop Youth and Political Prisoner Movements
Najwa Mayer, Yale University (CT)
Muhammad was a punk rocker: Seeking Faith, Fun, and Form in Taqwacore
Elliott H. Powell, University of Minnesota, Twin Cities (MN)
The Sounds of Afro-South Asian Pleasure: Hip Hop, 9/11, and South-South Connections
Halifu Osumare, University of California, Davis (CA)
Play and Pain in Black Atlantic Hip-Hop: Hiplife in Ghana as Case Study
COMMENT:
Alexander Weheliye, Northwestern University (IL)
.
2:00 pm – 3:45 pm
alt. Black Musical History
Westin Bonaventure, San Gabriel C (L1)
CHAIR:
Courtney Michael Brown, California State University, Fullerton (CA)
PAPERS:
Matthew Hayden Anthony, Pennsylvania State University, Harrisburg (PA)
I Got Country Roots: Race, Identity and Black Country Singers in the 1970s
Kreg Abshire, Johnson & Wales University (CO)
On Sonic Nostalgia: Making Sense of alt.country’s Hip Traditionalism
Keith D. Leonard, American University (DC)
Who Stole the Soul: An Avant-Garde History of the Dark Room Collective
Christa Holm Vogelius, University of Alabama, Tuscaloosa (AL)
The Jennie C. Lee Archive and the Silent Musical History of the Tuskegee Institute
COMMENT:
Courtney Michael Brown, California State University, Fullerton (CA)
.
The Choreography of Protest
Westin Bonaventure, Santa Barbara B (L1)
—Sarah Ehlers, University of Houston (TX)
The Joys of the Picket Line: Reading the Rhythms of the Left
—Robert Michael Zecker, Saint Francis Xavier University (Canada)
A Mandolin Orchestra Could Attract a Lot of Attention: Interracial Fun with Radical Immigrants, 1930–1954
.
Empire of Funk: Hip Hop and Representation in Filipina/o America—A Roundtable
Westin Bonaventure, Santa Barbara C (L1)
CHAIR:
Dawn Bohulano Mabalon, San Francisco State University (CA)
PANELISTS:
Roderick Labrador, University of Hawai’i, Manoa (HI)
Mark Villegas, University of California, Irvine (CA)
Mario “Nomi” De Mira, Artist
Stephen Bischoff, Washington State University, Pullman (WA)
COMMENT:
Dawn Bohulano Mabalon, San Francisco State University (CA)
.
On Athletes and Outlaws: Asian Americans in Popular Culture and the Pleasures of Recognition
Westin Bonaventure, Santa Monica C (L3)
—Douglas S. Ishii, University of Maryland, College Park (MD)
Not about race, per se: Dave Boyle’s Asian American Music Film
.
4:00 pm – 5:45 pm
Love and Rage: Cultural Strategies in Postwar U.S. Anarchism
Westin Bonaventure, San Bernardino (L1)
—Shon MeckFessel, University of Washington, Seattle (WA)
From a Disavowal of Commitment to a Commitment of Disavowal: (Non)Left Positionalities in 1980s Post-Punk and Anarchy-Punk
.
Alternative Economies of Pleasure in Contemporary Southern Working-Class Cultures
Westin Bonaventure, San Pedro (L1)
—Nicholas Neil Gorrell, University of Mississippi (MS)
Economies of Scarcity and Abundance in Contemporary Southern Blues
—Anne Gessler, University of Texas, Austin (TX)
Second Lines, Creative Economies, and Gentrification: Music Cooperatives in Post-Katrina New Orleans
.
Stomp, Swerve, Rattle, and Roll: Fun and Pleasure as Political Resistance in American Blues Music
Westin Bonaventure, Santa Monica A (L3)
CHAIR:
Daphne Brooks, Yale University (CT)
PAPERS:
Mark Anthony Neal, Duke University (NC)
“Let Me Bang Your Box”: The “Erotic Life” of the Blues
Sonnet Retman, University of Washington, Seattle (WA)
Memphis Minnie’s Jukebox Blues
Kimberly Mack, University of California, Los Angeles (CA)
“That Natural Blues Man Look”: Black Elvis and the Demythologization of the Black Blues Figure
R. J. Smith, Independent Scholar
Calling All Freaks!: The Licentious Blues Spirit of the Rent Party and the Buffet Flat
COMMENT:
Adam Gussow, University of Mississippi (MS)
.
**Wildness: The Fun and the Fury of Anarchy**
Westin Bonaventure, San Gabriel C (L1)
CHAIR:
Mel Y. Chen, University of California, Berkeley (CA)
PAPERS:
Peter Coviello, Bowdoin College (ME)
The Wild Less Than the Good: Erotics and Biopolitics in Thoreau
Jack Halberstam, University of Southern California (CA)
‘Wildness at the End of the World’
Tavia Nyong’o, New York University (NY)
William Blake’s Wild America
COMMENT:
Mel Y. Chen, University of California, Berkeley (CA)
.
“Busker (street musician) #2” by Flickr user Sunny Lapin, CC BY-NC-SA 2.0
FRIDAY, November 7th
8:00 am – 9:45 am
Feeling Queer
Westin Bonaventure, San Gabriel B (L1)
—Elias Krell, Northwestern University (IL)
Mixing Sound: Technologies of Fem(me)ninity and Mixed Race in Kelly Moe
.
Life-Writing, Musical Lives
Westin Bonaventure, San Gabriel C (L1)
CHAIR:
Ulrich Adelt, University of Wyoming (WY)
PAPERS:
Nassim Winnie Balestrini, Karl-Franzens-University (Austria)
Fun, Fury, Fans: Affective Strategies in Intermedial Hip-Hop Life Writing
Mercy Romero, Sonoma State University (CA)
Two Lives in Music
Petra Rivera-Rideau, Virginia Polytechnic Institute and State University (VA)
The Pleasures and Pains of Love: Listening to La Lupe and Ivy Queen
Jessica Elaine Teague, University of Nevada–Las Vegas (NV)
Charles Mingus and the Serious Fun of Jazz Autobiography
COMMENT:
Ulrich Adelt, University of Wyoming (WY)
.
**Caucus: War and Peace Studies: Reconsidering the ‘R and R’: Dialectics of Violence and Pleasure in Militarism**
Westin Bonaventure, Santa Anita B (L1)
—Patricia Stuelke, University of Massachusetts, Boston (MA)
You’re a Criminal as Long as You’re Mind: The U.S. Invasion of Panama and the Sounds of Bad Romance
.
**ASA Program Committee: Uncontrolled Substances/Altered States**
Westin Bonaventure, Level 1, San Bernadino
—Josh Kun, University of Southern California (CA)
The Musical Más Allá: Narco/Necro/Anarco
.
10:00 am – 11:45 am
Fugitive Preludes: Chicana/o Popular Music and the Neoliberal City
Westin Bonaventure, San Gabriel C (L1)
CHAIR:
Christina Zanfagna, Santa Clara University (CA)
PAPERS:
Wanda Alarcón, University of California, Berkeley (CA)
Variations on a Theme: Performing América on the National Stage
Jonathan Gomez, University of California, Santa Barbara (CA)
Teen Post to Rainbow Alley: Facing Unexpectancy with Unexpectant Punk Rock Social Spaces
Kurt Newman, University of California, Santa Barbara (CA)
Undoing the Math: Chingo Bling, the “Not-All,” and the Politics of Parody
COMMENT:
Christina Zanfagna, Santa Clara University (CA)
.
Willful Subjects: Action, Agency, and Politics
Westin Bonaventure, San Anita B (L1)
—Neil Roberts, Williams College (MA)
It’s Bigger than Hip Hop: Decoding the Trayvon Martin Event
.
12:00 pm – 1:45 pm
Music, Fashion and the Power of (Queer) Nightlife
Westin Bonaventure, Los Cerritos (L1)
CHAIR:
Madison Moore, King’s College London (England)
PANELISTS:
Ananya Jahanara Kabir, King’s College London (England)
Matthew D. Morrison, Columbia University (NY)
Victor P. Corona, Fashion Institute of Technology (NY)
Gregory Alexander, Artist
Loren Granic, Artist
Amy Cakes Danky Dank, Artist
.
High on Crack: Surveillance, Loss and Addiction in Black Communities
Westin Bonaventure, San Fernando (L1)
—Andreana Clay, San Francisco State University (CA)
“Kick in the Bass”: Sonic Navigation of Pleasure and Pain in Crack Lyrics
.
Performing Decolonial Aesthetics and the Politics of Pain and Pleasure in Music Across the Americas
Westin Bonaventure, San Pedro (L1)
CHAIR:
Jaime Cardenas, Seattle Central Community College (WA)
PAPERS:
Marie “Keta” Miranda, University of Texas, San Antonio (TX)
Polka Dawgs: Tejana/o Dance as Pleasure in Response to Racial and Class Subordination
Marco Cervantes, University of Texas, San Antonio (TX)
Third Root Poetics Through Hip Hop Aesthetics: Performative Autoethnographies and Musical Empowerment
COMMENT:
Jaime Cardenas, Seattle Central Community College (WA)
.
2:00 pm – 3:45 pm
Twelve Years a Slave: Sounds and Spectacles of Slavery
Westin Bonaventure, Santa Anita A (L1)
—Paul Fess, City University of New York, Graduate Center (NY)
“The most excruciating noise”: Power Structures of Music in Solomon Northup’s Twelve Years a Slave
.
4:00 pm – 5:45 pm
Bittersweet: Remaking the Exhibit “American Sabor: Latinos in U.S. Popular Music” for the Smithsonian Institution
Westin Bonaventure, San Gabriel A (L1)
CHAIR:
Juan Flores, New York University (NY)
PANELISTS:
Marisol Berrios Miranda, Independent Scholar
Shannon Dudley, University of Washington, Seattle (WA)
Njoroge Njoroge, University of Hawai’i, Manoa (HI)
Victor Hugo Viesca, California State University, Los Angeles (CA)
.
We’re Listening: Surveillance Technologies and Non-Private Publics
Westin Bonaventure, Santa Monica B (L3)
CHAIR:
Gus Stadler, Haverford College (PA)
PAPERS:
Andrew Hamsher, University of Texas, Austin (TX)
Controlling Fantasyland: Surveillance and Freedom in Transmedia Storyworlds
Jason Farman, University of Maryland, College Park (MD)
Creative Misuse as Resistance: Surveillance, Mobile Technologies, and Locative Games
Brian Hochman, Georgetown University (DC)
Eavesdrop Nation: The Rise of ‘Private Ear’ Wiretap, 1959-1974
Stephen Knadler, Spelman College (GA)
Kerry’s OMG Washington: Re-Scandalizing Racial Surveillance in the Obama Era
.
“2nd Street Tunnel, Los Angeles — Dec 30, 2010” by Flickr user Ray_from-LA, CC BY 2.0
SATURDAY, November 8th
8:00 am – 9:45 am
Indigeneity and Difference
Westin Bonaventure, Santa Barbara B (L1)
Elizabeth Sine, University of California, San Diego (CA)
Native Jazz: Radical Multiraciality and the Politics of Desire in an Age of Global Crisis
.
10:00 am – 11:45 am
Caucus: Sound Studies: Power Ballads and Blurred Lines: Songs from the Boundaries of Fun
Westin Bonaventure, Santa Barbara C (L1)
CHAIR:
Eric Weisbard, University of Alabama, Tuscaloosa (AL)
PANELISTS:
Jeff Chang, Stanford University (CA)
Alice Echols, University of Southern California (CA)
Evelyn McDonnell, Loyola Marymount University (CA)
Oliver Wang, California State University, Long Beach (CA)
Rubén Martínez, Loyola Marymount University (CA)
.
2:00 pm – 3:45 pm
Caucus: Sound Studies: The Racial Politics of Listening: “Accents,” Hate Speech, and Language in the U.S. Media
Westin Bonaventure, San Fernando (L1)
CHAIR:
Isabel Molina-Guzman, University of Illinois, Urbana-Champaign (IL)
PAPERS:
Sara Veronica Hinojos, University of California, Santa Barbara (CA)
Reading Lupe Vélez, Mexicanness, and Her Fiery “Accent”
Dolores Inés Casillas, University of California, Santa Barbara (CA)
Inglés Sin Barreras, Rosetta Stone, and the Politics of Language Learning
Marci McMahon, University of Texas, Pan American (TX)
Staging the Sound of Citizenship in Josefina Lopez’s Detained in the Desert
Jennifer Stoever-Ackerman, State University of New York, Binghamton (NY)
“You. Got. To. Un. Der. Stand”: Rachel Jeantel, “Reasonable” Listening, and the Sonic Color-line
COMMENT:
Isabel Molina-Guzman, University of Illinois, Urbana-Champaign (IL)
.
To Be Young, Global, and Black: The Global Circulations of Blackness and Americanness
Westin Bonaventure, San Pedro (L1)
CHAIR:
Jeff K. Chang, Stanford University (CA)
PAPERS:
—Samir Meghelli, University of Illinois, Urbana-Champaign (IL)
Rapping and Race-ing Across the Atlantic: Hip Hop and Racial Politics in Postcolonial France
—H. Samy Alim, Stanford University (CA), Shaheen Ariefdien, Independent Scholar (South Africa)
Whaddup, San?: Hip Hop, “Colouredness,” and the Construction of Khoisan Identity in Post-Apartheid South Africa
.
4:00 pm – 5:45 pm
Racial Meanings and Musical Performance in Film: Uses of Folk, Calypso, and Jazz in Films, 1944–1965
Westin Bonaventure, Beaudry B (L1)
CHAIR:
Kevin Gaines, University of Michigan, Ann Arbor (MI)
PAPERS:
Geoffrey Jacques, Independent Scholar
Jazz, Film, and the Black Hipster
Shane Vogel, Indiana University–Bloomington (IN)
Trinidad Goes Hollywood: The Ersatz Epistemology of the Calypso Craze
Judith E. Smith, University of Massachusetts, Boston (MA)
Using, and Being Used by Hollywood: Harry Belafonte on Film, 1953–1959
Jacqueline Stewart, University of Chicago (IL)
The Cry of Jazz and The Corner: Filming Music of Everyday Black Life in Chicago
COMMENT:
Kevin Gaines, University of Michigan, Ann Arbor (MI)
.
Liberating Encounters: Cultural Consumption as Agent of Pleasure and Social Change in Contemporary Asian, Latin-American, and U.S. Popular Culture
Westin Bonaventure, San Fernando (L1)
—Patty Ahn, University of Southern California (CA)
Detours of Indebtedness: South Korean Pop Music and Neoliberal Logics of Race
.
Arab Worlds: Then and Now
Westin Bonaventure, Santa Monica C (L3)
—Meghan E. Drury, George Washington University (DC)
The Belly of the Wail: Feminism and Arab Hybridity in 1990s World Music
.
“Capitol Records Building” by Flickr user Wieland Van Dijk, CC BY-ND-SA 2.0
SUNDAY, November 9th
8:00 am – 9:45 am
Sports, Sex, and Music across the Pacific during the Cold War
Westin Bonaventure, Beaudry B (L1)
—Mari Yoshihara, University of Hawai’i, Manoa (HI)
Lenny Blows Up the World: Classical Musicians Play the Cold War
.
Sonics of Black Excess, 1940s to 1980s
Westin Bonaventure, Los Cerritos (L1)
CHAIR:
Imani D. Owens, Princeton University (NJ)
PAPERS:
Brian Lefresne, University of Guelph Canada
A Fool in Space: Sun Ra the Jester at the Carnival
Charles McGovern, College of William and Mary (VA)
I Want a Lavender Cadillac: Fun, Excess and Labor in Black Popular Music, 1940–1970
Terrion L. Williamson, Michigan State University (MI)
I‘m Not Your Superwoman: Black Female Embodiment and the Sites of Social Intimacy
Brian Edward Jones, College of William and Mary (VA)
Big Fun with the Prince of Darkness: Miles Davis and the Death of the American Dream
COMMENT:
Imani D. Owens, Princeton University (NJ)
.
10:00 am – 11:45 am
What Words Can’t Do: Instrumentals, Identity, and Interpretation
Westin Bonaventure, Los Cerritos (L1)
CHAIR:
Shana L. Redmond, University of Southern California (CA)
PANELISTS:
Shana L. Redmond, University of Southern California (CA)
Tsitsi Jaji, University of Pennsylvania (PA)
Guthrie Ramsey, Jr., University of Pennsylvania (PA)
Tamara Roberts, University of California, Berkeley (CA)
.
The Pleasures and Pains of Hip Hop Listening: New Aesthetic Approaches
Westin Bonaventure, San Bernardino (L1)
CHAIRS:
Jill Toliver Richardson, City University of New York, Borough of Manhattan Community College (NY)
James Ford, Occidental College (CA)
PAPER:
Karen Jaime, University of Illinois, Urbana-Champaign (IL), Jonathan Gray, City University of New York, John Jay College of Criminal Justice (NY), Candice Jenkins, City University of New York, Hunter College (NY), James Ford, Occidental College (CA)
The Pleasures and Pains of Hip Hop Listening: New Aesthetic Approaches
COMMENT:
Michael Jeffries, Wellesley College (MA)
.
“All the Way Live”: The Aesthetics of Pleasure in California Funk
Westin Bonaventure, Santa Barbara C (L1)
CHAIR:
Laura Harris, Pitzer College (CA)
PAPERS:
Scot Brown, University of California, Los Angeles (CA)
“All the Way Live”: The Live Funk Aesthetic of Lakeside
Cheryl L. Keyes, University of California, Los Angeles (CA)
From Mademoiselle Mabry to Betty Davis: The Reigning Funk Diva from the Underground
Tony Bolden, University of Kansas (KS)
Are You Funkified?: The Choreopoetics of Pleasure in the Music of Sly and the Family Stone
COMMENT:
Laura Harris, Pitzer College (CA)
.
**Caucus: Environment and Culture: Ecologies of Pleasure and Pain: Deviance, Destruction, and Desire in Environmental History**
Westin Bonaventure, Santa Barbara A (L1)
—Craig Eley, University of Wisconsin, Madison
Psychologically Ultimate Seashores: Natural Sound, Personal Pleasure, and Recording Technologies
.
12:00 pm – 1:45 pm
Pleasure, Pain, Politics, and Performance: Black Women Artists and Their Fans
Westin Bonaventure, Palos Verdes (L1)
CHAIR:
Gayle Wald, George Washington University (DC)
PANELISTS:
Ruth Feldstein, Rutgers University, Newark (NJ)
Emily Lordi, University of Massachusetts, Amherst (MA)
Cherise Smith, University of Texas, Austin (TX)
Gayle Wald, George Washington University (DC)
.
Performative Pleasures of Blackness: The Creation, Consumption, and Conflict of Pleasureable Blacknesses
Westin Bonaventure, San Fernando (L1)
—Danielle C. Heard, University of California, Davis (CA)
Feeling Good: Nina Simone and the Pleasures of Live Performance, Montreux 1976
—Scott Poulson-Bryant, Harvard University (MA)
The ‘Unruly Delights’ of the Great Black Way: Contradiction, Pleasure and Black Musicals of the 1970s
.
Can Black Women Have Fun?: Beyond Mammies and Martyrs
Westin Bonaventure, San Gabriel A (L1)
—Margo Crawford, Cornell University (NY)
Erykah Badu’s Black Fantastic Re-invigoration of Black Cultural Nationalism
.
2:00 pm – 3:45 pm
Central Avenue Breakdown: Gender, Race, and Coming of Age in a Los Angeles Jazz Community
Westin Bonaventure, Beaudry B (L1)
CHAIR:
Farah Jasmine Griffin, Columbia University (NY)
PAPERS:
Maxine Gordon, Fordham University (NY)
Dexter Gordon and Melba Liston: The ‘Mischievous Lady Session’, June 5, 1947, Dial Records
Monica Hairston-O’Connell, Columbia College (IL), Sherrie Tucker, University of Kansas (KS)
Revisiting Central Avenue through Melba Liston’s Oral Histories
Nichole T. Rustin, Independent Scholar
Playing with Dynamics: Racialized Masculinity, Jazz, and Coming of Age on 1940s Central Avenue
COMMENT:
Farah Jasmine Griffin, Columbia University (NY)
.
What Beyoncé (and Her Stans) Can Teach Us About The Pleasures of Intersectional Identity
Westin Bonaventure, Santa Barbara A (L1)
CHAIR:
Deborah Paredez, University of Texas, Austin (TX)
PANELISTS:
Clare Croft, University of Michigan, Ann Arbor (MI)
Micah Salkind, Brown University (RI)
Kristen Warner, University of Alabama, Tuscaloosa (AL)
Chelsea Bullock, University of Oregon (OR)
Deborah Paredez, University of Texas, Austin (TX)
.
“DSCN9630” by Flickr user Carsten Titibach, CC BY 2.0
Share this:
Soundscapes of Narco Silence
Journalists protest in silent march in Mexico City, Courtesy of the Knight Foundation
Since the drug war began, the lives of approximately 95,000 people have been claimed, with an estimated total of 26,000 disappearances (“Continued Humanitarian Crisis at the Border” June 2013 Report). At the University of Texas, Pan American – an institution located 25 miles north of Reynosa, Mexico (a Mexican city that has been hard hit by drug violence in recent years) – I teach students who have been dramatically impacted by drug war violence. Many have close relatives affected or hear horrific stories of those who have been kidnapped by the cartels; many fear traveling to Mexico to visit loved ones as a result and, in some cases, they report having relatives involved in the drug cartel business. Dinorah Guerra, psychotherapist and head of the Red Cross in Reynosa, describes the devastating psychological and physical toll: “There is a huge risk for people’s self esteem. They cannot speak about what they have seen or what they have heard. [They] lose [themselves] and lose [their] identity” (qtd. in Pehhaul 2010).
I name the space of the drug war and its resulting terror in the U.S.-Mexico border the “soundscape of narco silence.” This soundscape includes death and intimidation, from the brutal killings of news reporters by cartel members to the decapitation of citizen-activists who use online media to alert communities of narco checkpoints. It also consists of those powerful acts that call attention to silence as a tactic of terror. The Movement for Peace with Justice and Dignity, for instance, brought together tens of thousands of people in Mexico to speak out against drug violence through silent marches. Cultural productions, such as narcocorridos, or contemporary drug ballads that document the cross-border drug economy, also become part of the soundscape. The narcocorridos function as a powerful critical response to silence and fear because they enable those in Mexican society, as Jorge Castañeda, author of El Narco: La Guerra Falllida, explains, “to come to terms with the world around them, and drug violence is a big part of that world. The songs are born out of a traditional Mexican cynicism: This is our reality, we’ve gotten used to it” (Qtd. in Josh Kun 2010).
In this blog post, I focus on the role of U.S. Latina/o theater produced in the South Texas border region as it responds to the soundscape of narco silence. Building on David W. Samuels, Louis Meintjes, Ana Maria Ochoa, and Thomas Porcello’s definition of “soundscapes” in “Soundscapes: Towards a Sounded Anthropology” as “the material spaces of performance and ceremony that are used or constructed for the purpose of propagating sound” (330), I suggest that soundscapes of silence in theater function as material spaces of performance that focus the public’s attention on silence – with the intent of intervening in acts that propagate silence and fear. Soundscapes of narco silence are characterized not only by violence and terror, but by cultural productions that function as forms of critical resistance – those works that focus the publics’ attention on the economy of silence and fear that fuels the drug war, and in the process, enable communities to cope with narco violence.
Journalists protest in silent march in Mexico City, Courtesy of the Knight Foundation
To closely listen to the soundscape of narco silence, I engage with the play script and production of Tanya Saracho’s play El Nogalar at South Texas College Theatre (STC) under the direction of Joel Jason Rodriguez in McAllen, Texas in June 2013. The play was first produced at the Goodman Theater in Chicago in April 2011, with a West Coast premiere at the Fountain Theater in Los Angeles in January 2012. I critically analyze the STC Theatre production’s incorporation of a multi-genre soundtrack that included narcocorridos, rancheras, and nortec (norteño + techno). I argue that this soundtrack focused audiences’ attention not only on the devastating effects of silence, but also the function of silence as a form of capital for those most excluded in society. I also offer a brief critical listening of the script’s rendering of silence through character dialogue and stage directions.
El Nogalar tells the story of an upper-class Mexican family comprised of three generations of women (Maité, Valeria, and Anita) whose land and home in the fictionalized estate of Los Nogales in Nuevo Leon, Mexico, and its adjacent nogalar (pecan orchard), are under threat by the maña (drug cartels) moving into the region. The play focuses on the women’s responses to the drug war economy as a result of their different relationships to home (both their estate and the space of Mexico). It also centers the experiences of Dunia, their maid, and López, a former field worker who now works for the maña.
STC Theater Production of El Nogalar. Photo Credit: Miguel Salazar
Cecilia Ballí, in her article “Calderón’s War: The Gruesome Legacy of Mexico’s Antidrug Campaign,” explains the particular circumstances of marginalized men in this society: “The worst casualties of this ‘civil war’ were the estimated 7 million young men to whom society had closed all doors, leaving them the options of joining a drug gang or of enlisting in the military, both of which assured imprisonment of death” (January 2012, 48). With the characters López and Dunia, the play asks audiences then to listen to the impact of the drug war on the most vulnerable populations in Mexico and the US-Mexico border region.
The play script conveys how “narco silence” can be used by those who either seek to preserve traditional class hierarchies (the story of the matriarch Maité) or to survive and profit in the new drug economy (the story of López). “Narco silence,” a term coined by reporter Jonathan Gibler in his book To Die in Mexico, refers to “not the mere absence of talking, but rather the practice of not saying anything. You may talk as much as you like, as long as you avoid the facts. Newspaper headlines announce the daily death toll, but the articles will not tell you anything about who the dead were, who might have killed them or why. No detailed descriptions based on witness testimony. No investigation” (2011, 23). In an early exchange between López and Dunia, López defends “narco silence” as a strategy of survival:
STC Theater Production of El Nogalar. Photo Credit: Miguel Salazar
DUNIA: Why are you the only one they leave alone, Memo?
LÓPEZ:….
DUNIA: All the men your age. Killed. Why Memo? (Beat).
LÓPEZ: Because I know when to keep my mouth shut which is not something I can say for you….
DUNIA: So that’s all it takes to be best of friends with the Maña? That doesn’t seem so hard to do? (American Theatre Magazine July/August 2011, 74).
Later in the play, Dunia, heeding López’s advice, offers a powerful observation of how “narco silence” enables her community to cope with death: “We all just walk around like we’re a movie on mute. You can see people’s mouths moving but all you hear is the static (my italics)” (American Theatre Magazine July/August 2011, 73-74).
The STC Theatre production enhanced the script’s soundscape of narco silence through its sound design, with a soundtrack that included rancheras, narcocorridos, norteño and nortec. This music provided audiences with a connection to the world of Los Nogales and captured each character’s process of coping with narco violence. For example, Maité’s soundtrack consists of several rancheras, such as Lola Beltran singing “Los Laureles” and Chavela Vargas’s powerful rendition of “Que te vaya Bonito.” Beltran’s “Los Laureles” – a cancion ranchera that includes Beltran’s powerful female vocals and mariachi orchestra instrumentation – invites audiences to hear Maité’s nostalgia and desire for an idealized Mexican society and her wish to preserve traditional class hierarchies.
.
Vargas’s powerful rendition of “Que te vaya Bonito” captures Maite’s pain and suffering as she loses her home to the cartels. In Vargas’s version of “Que te Vaya Bonito” – a song about love and abandonment – audiences hear Vargas’s choking and sobbing voice, accompanied by a single guitar.
.
Vargas’s voice conveys, what Lorena Alvarado powerfully argues, is “the body’s dilemma between the hysteria of sobbing and the intelligibility of words, between resignation and retribution” (2010, 4). Vargas’s powerful singing also conveys, as Alvarado further describes, “un nudo en la garganta,” a common expression in Spanish that describes “the knot in the throat, when one cannot speak because words will not come out, but the desperate, or quiet, breath of tears” (Alvarado 2010, 5).
To sonically register the drug cartel economy and lifestyle underlying the “new” Los Nogales, the soundtrack also included narcocorridos. The first sounds we hear in the play are from the narcocorrido “El Carril Número Tres” – which includes two acoustic guitars and an electric bass – by Los Cuates de Sinaloa.
.
“El Carril Número Tres” – tells the story of a secret “lane number three” that allows a Mexican drug lord to freely go back and forth between the US and Mexico because he makes a deal with the CIA and DEA. With this focus on the US government’s involvement in the drug trade, the song centers how silences north of the US-Mexico border have perpetuated drug violence.
The music also included nortec, with songs by the Mexican Institute of Sound, particularly the track “Mexico,” which is a critique of the Mexican government’s complicity with the narcos.
.
With “Mexico,” audiences hear a fusion of norteño, electronic, and hip-hop with lyrics that use the symbols of Mexican national identity and culture to focus the public’s attention on violence and terror. With the lyrics “green like weed, white like cocaine, red your blood” (referencing the Mexican flag) and “at the sound of the roar of the cannon” (alluding to the national anthem), the song powerfully invokes the visual and sonic soundscape of violence that terrorize Mexican residents. With this charged critique of government corruption, “Mexico” momentarily interrupts the soundscape of narco silence rendered in the play script and rest of the soundtrack.
Ultimately, the production’s combination of rancheras, narcocorridos, and nortec captured the class tensions in Mexican society and emphasized the play’s critique of class structures that have enabled drug war violence to persist. With this range of music, the director explains he wanted to “maneuver between the [various] aspects of [the story]: the nostalgia, the corridos, the narcocorridos, and also this fusion of saying ‘we want something more,’ and so that was the whole aspect of it; the blending of the old, the new, and what the present is” (Interview with author July 2013).
The production also deliberately incorporated the sound of silence, particularly in the final scene. By the end, López buys the Los Nogales estate, thereby increasing his class status and social power. Saracho’s stage directions in this final moment indicate “an interpretive sound of trees falling. Now don’t go cueing chainsaws because it’s not literal. Just make me feel trees are falling. Along with the upper class” (87). The play’s reference to the staging of “an interpretive sound of trees falling” brings to mind the philosophical question: “If a tree falls in a forest and no one is around to hear it, does it make a sound?” We might then interpret the final sounds of El Nogalar as inviting audiences to listen attentively to the soundscape of narco silence, implicating audiences as social actors in the politics of the drug war that continue to devastate Mexican society.
—
Featured Image: Journalists Protest against rising violence during march in Mexico, Courtesy of the Knight Foundation
—
Marci R. McMahon received her Ph.D. from the University of Southern California with affiliations in the Department of American Studies and Ethnicity. She is an assistant professor at the University of Texas, Pan American, where she teaches Chicana/o literature and cultural studies, gender studies, and theater and performance in the Departments of English and Mexican American Studies. She is the author of Domestic Negotiations: Gender, Nation, and Self-Fashioning in US Mexicana and Chicana Literature and Art published by Rutgers University Press’ Series Latinidad: Transnational Cultures in the United States (May 2013). Her essays on Chicana literature and cultural studies have been published in Aztlán: A Journal of Chicano Studies; Chicana/Latina Studies: The Journal of MALCS; and Frontiers: A Journal of Women’s Studies. Her second book project, Sounding Latina/o Studies: Staging Listening in US Latina/o Theater explores how contemporary Latina/o drama uses vocal bodies and sound to engage audiences with recurring debates about nationhood, immigration, and gender.
—
REWIND! . . .If you liked this post, you may also dig:
Listening to the Border: “’2487’: Giving Voice in Diaspora” and the Sound Art of Luz María Sánchez–D. Ines Casillas
Quebec’s #casseroles: on participation, percussion and protest–Jonathan Sterne
Deejaying her Listening: Learning through Life Stories of Human Rights Violations— Emmanuelle Sonntag and Bronwen Low
Share this:
Sound at ASA 2012
This year, #ASA2012 is being held in San Juan, Puerto Rico at the Puerto Rico Convention Center from November 15-18. San Juan provides a historic opportunity for the interdisciplinary scholars working under the banner of “American Studies” to ponder the theme, “Dimensions of Empire and Resistance: Past, Present, and Future,” from a site that has been an “unincorporated territory” of the United States since it was seized from Spain (its former imperial occupiers) after the Spanish American War in 1898. According to the U.S. Supreme Court’s Insular Cases an “unincorporated territory” is “a territory appurtenant and belonging to the United States, but not a part of the United States.” Puerto Ricans have been citizens of the United States since 1917, despite not having voting representatives in Washington D.C. and being unable to vote in mainland presidential elections. Just a few days ago, Puerto Ricans voted on yet another referendum to become a state—there have been 3 such votes, one in 1967, 1993, and 1998, but this is the first where statehood won a majority of the votes—an issue that both U.S. presidential candidates were all but silent on in their recent campaigns. This vote suggests a sea change in Puerto Rican-U.S. relations–what an exciting time to hold ASA in San Juan!–and I’d also like to think this particular meeting portends an exciting shift in sound studies as well.
For one thing, sound studies scholars in particular will be discussing power and imperialism loudly and clearly at this meeting. Sounding Out!’s Managing Editor, Liana Silva, will be participating in a roundtable at 8:00 a.m Sunday morning entitled “Doing Disciplinarity: Puerto Rican Studies is/as/with American Studies” where she, along with Marta S. Rivera Monclova (Framingham State College), Leonardo L. Flores Feliciano (University of Puerto Rico, Mayaguez), and Sara Poggio (University of Maryland, Baltimore County) will discuss the fraught relationship between the two fields of study, particularly in relation to America’s imperial history.
And then, the fully signed-sealed-and delivered ASA Sound Studies Caucus hosts two official panels that explicitly consider the politics of sound and listening. The first is on on Friday from 4:00-5:45: “Resisting Silences: Re-sounding Race, Gender, and Empire” chaired by Sherrie Tucker (University of Kansas) and featuring the research of Marci McMahon (University of Texas, Pan American), Genevieve Yue (University of Southern California and yours truly, Jennifer Stoever-Ackerman (SUNY Binghamton); and the second on Saturday from 4:00-5:45: “Sound and the State: The Politics of Acoustic Power” chaired by Jonathan Sterne (McGill University) and featuring the research of David Suisman (University of Delaware) and Peter Tschirhart (University of Virginia) with a comment by Mara Mills (New York University). From the racial dynamics of postwar New York City’s noise laws to “Noise Exposure Maps,” Sonic Booms to the technics of female silence, ASA’s sound studies scholars continue the sociopolitical interventions of last year’s “Sound Clash: Listening to America Studies” special issue of American Quarterly. This issue, edited by Josh Kun and Kara Keeling, explicitly focused on issues of race, gender, class sexuality, and nation (by the way, if you misplaced your copy, Johns Hopkins press has just released the issue in book volume form).
The Sound Studies Caucus also continues its very important organizational role this year by bringing scholars together for its second annual Sound Studies Caucus Meet-and-Greet, which will be co-hosted by none other than Sounding Out! !!! We have been thrilled to work with co-organizers Inés Casillas (UCSB), Roshanak Kheshti (UCSD) and Deb Vargas (UCR) to plan a get together at the District Bar of the nearby Sheraton (200 Convention Way, 787-993-3500, Map) where we will solicit volunteers and chat about the activities of the caucus this year and next. Sounding Out! will be officially welcoming the members of its new advisory board at the meet-and-greet, as well as sharing details about current and future Calls for Posts, and pumping up the crowd for what’s ahead in the blog for 2013. If you are in San Juan for the conference, please join us!
“Grupo Mania and My Puerto Rican Flag,” by Flickr User Photo Prodigy
Overall, while sound studies work is somewhat lighter than in years past—a trend I also noted at the Society for Cinema and Media Studies meeting earlier this year—the research on sound, listening, and aurality at this year’s #ASA2012 is, more than ever before, focused on questions of race, gender, and sexuality in ways that, as Keeling and Kun stated in their introduction to Sound Clash: “can enable an interdisciplinary American studies in which knowledges and insights that have not been perceptible to our dominant intellectual paradigms might be heard or heard anew” (453). I am particularly enthused about what promises to be excellent new research in African American Studies—especially the panels “Ask Your Mama: The Sound(ed) Poetics and Politics of Black Feminist Internationalism” (Saturday, 12:00-1:45) and “Blackness and the Sacred Performative” (Thursday 4:00-5:45, featuring SO! writer Ashon Crawley [Duke]—and Chican@/Latino Studies—notably roundtables on “The Talking Cure for Empire? Oral History and Testimonio in the Twenty-first Century” (Friday, 10:00-11:45) and “Subjectivity and Sound: Rethinking Genre in Chicano/a Music” (Friday, 2:00-3:45). There are also multiple panels that elicit transnational conversations about audio culture—“Resisting Silences: Re-sounding Race, Gender, and Empire” (Friday 4:00-5:45) and “Jazz and the Voices of Empire and Resistance” in particular (Saturday, 10:00-11:45)—and enable transmedia comparisons—especially “Terrains of Modernity, Aural Research, and Critique” (Sunday, 2:00-3:45).
Whereas the downturn in sound studies work at SCMS 2012 was due primarily to a scheduling snafu—doublebooked with the 2012 EMP—I think the ASA’s is perhaps due to the beginnings of a sea change (a new wave?) in sound studies. It is certainly not attributable to a lack of interest or scholarship—the emails I get for Sounding Out! alone can attest to growing numbers of truly enthusiastic scholars working on sound and listening—therefore, I put forth that sound studies is entering a moment of reflection. It is no longer enough to breathlessly sound out new sonic terrain; we are moving beyond the period when sound alone could be the binding theme in a conference panel. The work is getting more nuanced, robust sub-fields are developing—voice studies, for example—vocabularies are becoming shared, and more than ever, scholars are engaging with each other’s work on a deeper level, complicating and texturing the just-established histories, narratives, and canons of the field. Whereas Michele Hilmes’s foundational 2005 review essay in American Quarterly “Is there a Thing Called Sound Culture Studies? And Does it Matter?” noted that “various venues of academic work on sound phenomena so rarely speak to or take heed of each other” (252), I noted no fewer than twelve sound-related roundtables at #ASA2012 where scholars will be doing the difficult-but-rewarding work of acknowledging conflicts, hashing out shared interests, and forging what comes next. Please take good notes, sound studies folks, because ASA has enacted an official ban on recording:
The papers and commentaries presented during this meeting are intended solely for the hearing of those present and should not be tape-recorded, copied, or otherwise reproduced without the consent of the authors. Recording, copying, or reproducing a paper/presentation without the consent of the author(s) may be a violation of common law copyright and may result in legal difficulties for the person recording, copying, or reproducing (ASA Program PDF, 17).
Unfortunately, this means that the 2012 sound roundtables will be one-time-only, be-there-or-be-square affairs. But as we know from so much research in our vibrant field, even while the vocal grains and tones will fade away into the air of San Juan, these unscripted scholarly performances can’t help but have lasting reverberations.
The Liner Notes for the ASA Sound Studies Caucus “Cassette” Flyer. This and Featured Image by Frank Bridges, fbridges@eden.rutgers.edu
Scroll down for the sound-related conference listings. For the virtual experience, look for my live tweets via our Facebook and Twitter pages, Liana Silva’s live tweets (@literarychica) or on the official ASA backchannel: #ASA2012. Please comment to let SO! know what you think–both before and after ASA 2012. Finally, If I somehow missed you or your panel in this round up, please let me know!: jsa@soundingoutblog.com
—
Jennifer Stoever-Ackerman is co-founder, Editor-in-Chief and Guest Posts Editor for Sounding Out! She is also Assistant Professor of English at Binghamton University and a former Fellow at the Society for the Humanities at Cornell University (2011-2012).
—
Jump to THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012
Jump to FRIDAY, NOVEMBER 16, 2012
Jump to SATURDAY, NOVEMBER 17, 2012
Jump to SUNDAY, NOVEMBER 18, 2012
Back to menu
THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012
THURSDAY, November 15, 2012
10:00 am – 11:45 am
007. Crimson and Clover: Hope and Dread in the Musical Countercultures of the 1960s
Puerto Rico Convention Center 102C
CHAIR: Eric Avila, University of California, Los Angeles (CA)
PAPERS: Rachel Rubin, University of Massachusetts, Boston (MA), “I Think That Maybe I’m Dreaming: Music, Counterculture, and the Renaissance Pleasure Faire”
Andrew Green Hannon, Yale University (CT), “Huey Digs Bob Dylan: The Black Panthers, Highway 61 Revisited, and Making Revolutionary Meaning”
Jeffrey Melnick, University of Massachusetts, Boston (MA), “The Ballad of Terry Melcher: Famous and Rising Sons in the LA Counterculture”
Will Spires, Santa Rosa Junior College (CA), “The Musical Holdouts of Colby Street: Formation and Legacy of an Old Time Music Community”
COMMENT: Eric Avila, University of California, Los Angeles (CA)
INDIVIDUAL PAPERS:
Shane Vogel, Indiana University–Bloomington (IN), “Being a Fad: Black Performance and the Calypso Craze,” Puerto Rico Convention Center 104A
.
12:00 pm – 1:45 pm
031. Invisible Structures and the Experience of Music
Puerto Rico Convention Center 103B
CHAIR: Lisa Brawley, Vassar College (NY)
PAPERS: Carlo Rotella, Boston College (MA), “The Home of the Blues”
Eric Weisbard, University of Alabama, Birmingham (AL), “Structuring the Eclectic: Radio and Entertainment Formats (Not Genres)”
Hua Hsu, Vassar College (NY), “Sounds of Confusion: H. T. Tsiang and Ruth Crawford Seeger’s Protest Music”
COMMENT: Lisa Brawley, Vassar College (NY)
.
037. Blogging as Public Pedagogy: A Roundtable with GayProf, Historiann, Roxie, and Tenured Radical
Puerto Rico Convention Center 202B
CHAIR: Martha Nell Smith, University of Maryland, College Park (MD)
PANELISTS: Marilee Lindemann, University of Maryland, College Park (MD)
Ann Little, Colorado State University (CO)
Anthony Mora, University of Michigan, Ann Arbor (MI)
Claire Bond Potter, New School University (NY)
Martha Nell Smith, University of Maryland, College Park (MD)
INDIVIDUAL PAPERS:
Jack Hamilton, Harvard University (MA), “House Burning Down: Jimi Hendrix, Race, and the Limits of Sixties Music,” Puerto Rico Convention Center 104A
Mecca Jamilah Sullivan, University of Pennsylvania (PA), “Feeling Colors and Seeing Speech: Black Women’s Choreopoetic Diasporas of Difference,” Puerto Rico Convention Center 209C
2:00 pm – 3:45 pm
INDIVIDUAL PAPERS:
Nadja Millner-Larsen, “Black Synaesthesia: The Anarcho-Aesthetics of Black Mask,” Puerto Rico Convention Center 104B
Mary Beltrán, University of Texas, Austin (TX), “Blacking Up for Laughs: Televisual Blackface and ‘Post-Racial’ Cultural Memory,” Puerto Rico Convention Center 208B
4:00 pm – 5:45 pm
077. Blackness and the Sacred Performative
Puerto Rico Convention Center 104A
CHAIR: Michelle D. Commander, University of Tennessee, Knoxville (TN)
PAPERS: Amey Victoria Adkins, Duke University (NC), “‘Ain’t I A Woman’: Black Madonnas, Mammys, and the Performative Aesthetics of Darkness”
Ashon Crawley, Duke University (NC), “Breathing Towards Lynching Critique: Whooping in Black Pentecostal Praying and Preaching”
Terrion L. Williamson, Michigan State University (MI), “Black Sacred Dance and the Reverberations of Christian Sexuality”
COMMENT: Johari Jabir, University of Illinois, Chicago (IL)
.
INDIVIDUAL PAPERS:
Molly McGlennen, Vassar College (NY), “Re-imagining “Domestic Dependency”: The Transnational Motivations of Rebecca Belmore’s Sound Performances,” Puerto Rico Convention Center 209C
.
Memorial to Salsa Composer Catalino (Tite) Curet Alonso (1926-2003) in the Plaza de Armas, Image by Flickr User roger4336
Back to menu
FRIDAY, NOVEMBER 16, 2012
FRIDAY, NOVEMBER 16, 2012
8:00 am – 9:45 am
105. Mixtape Logics: Listening to Empire and Resistance
Puerto Rico Convention Center 104B
CHAIR: Matthew Carrillo-Vincent, University of Southern California (CA)
PANELISTS: Priya Jha, University of Redlands (CA)
Van Truong, Yale University (CT)
Chris Nielsen, University of Pittsburgh (PA)
COMMENT: Joshua Guild, Princeton University (NJ)
.
108. Caucus: Digital Humanities: What Can the Digital Humanities Bring to American Studies, and Vice Versa?
Puerto Rico Convention Center 202A
CHAIR: Susan Garfinkel, Library of Congress (DC)
PANELISTS: Natalia Cecire, Yale University (CT)
Alex Gil, University of Virginia (VA)
Matthew K. Gold, City University of New York, Graduate School (NY)
Kathleen Fitzpatrick, Modern Language Association (NY)
Lauren Klein, Georgia Institute of Technology (GA)
Miriam Posner, University of California, Los Angeles (CA)
.
117. Performance as Power and Critique: Social Change in African Diasporic Performance
Puerto Rico Convention Center 208C
CHAIR: Jennifer Devere Brody, Stanford University (CA)
PAPERS: Tisha Brooks, Tufts University (MA) ,“Performing Power and Privilege: The Spiritual Itinerant Practice of Amanda Berry Smith”
Shanesha R. F. Brooks-Tatum, Interdenominational Theological Center (GA), “Sonic Bridges: Conversion Narratives in Diasporic Christian Hip-Hop Performance”
Tanya Saunders, Lehigh University (PA), “Global Hip Hop, Black Feminism, and the Queer of Color Critique: An Analysis of Women-Centered Arts-Based Activism in Cuba and Brazil”
Lori Lynne Brooks, University of Michigan, Ann Arbor (MI), “It’s Empire Time!: Black Popular Performance and the Temporality of Imperialism”
.
10:00 am – 11:45 am
125. The Talking Cure for Empire? Oral History and Testimonio in the Twenty-first Century
Puerto Rico Convention Center 102B
CHAIR: Theresa Delgadillo, Ohio State University, Columbus (OH)
PANELISTS: Tami Albin, University of Kansas (KS)
Maylei Blackwell, University of California, Los Angeles (CA)
Thuy Vo Dang, University of California, Irvine (CA)
Theresa Delgadillo, Ohio State University, Columbus (OH)
Linda Garcia Merchant, Artist
Joseph Rodríguez, University of Wisconsin, Milwaukee (WI)
Sonia Saldívar-Hull, University of Texas, San Antonio (TX)
Janet Weaver, University of Iowa (IA)
.
127. ASA Program Committee: Dimensions of Empire and Resistance: Speculation, Futurity, New Materialisms
Puerto Rico Convention Center 103A
CHAIR: Tavia Nyong’o, New York University (NY)
PANELISTS: Jayna Brown, University of California, Riverside (CA)
Tavia Nyong’o, New York University (NY)
Dana Luciano, Georgetown University (DC)
José Esteban Muñoz, New York University (NY)
.
131. Caucus: Science and Technology: What is the Future of Technology in American Studies?: A Roundtable
Puerto Rico Convention Center 104C
CHAIR: Jason Weems, University of California, Riverside (CA)
PANELISTS: Carolyn de la Pena, University of California, Davis (CA)
Lisa Nakamura, University of Illinois, Urbana-Champaign (IL)
Joshua Shannon, University of Maryland, College Park (MD)
Elena Razlogova, Concordia University (Canada)
Joel Dinerstein, Tulane University (LA)
COMMENT: Jason Weems, University of California, Riverside (CA)
.
133. Caucus: Digital Humanities: Digital Shorts: New Platforms of Knowledge Production and Resistance
Puerto Rico Convention Center 202A
CHAIR: A. Joan Saab, University of Rochester (NY)
PANELISTS: Susan Smulyan, Brown University (RI)
Stewart Varner, Emory University (GA)
A. Joan Saab, University of Rochester (NY)
.
INDIVIDUAL PAPERS
Thomas George Sowders, Louisiana State University, Baton Rouge (LA), Puerto Rico Convention Center 208C, “Martin Delany’s Sonic Transnationalism: Genres of Poetry and Sound in Blake; or, the Huts of America”
12:00 pm – 1:45 pm
146. Ask Your Mama: The Sound(ed) Poetics and Politics of Black Feminist Internationalism
Puerto Rico Convention Center 101A
CHAIR: Farah Griffin, Columbia University (NY)
PAPERS: Daphne Ann Brooks, Princeton University (NJ), “‘A Woman is a Sometime Thing’: Leontyne and Sarah’s Sonic Temporalities’
Salamishah Tillet, University of Pennsylvania (PA), “Hush and Listen: Mama Africa and Nina Simone’s Global Civil Rights Sound”
Imani Perry, Princeton University (NJ), “Sounding Like a Movement: The Advance of Miriam Makeba’s Retreat Song”
COMMENT: Farah Griffin, Columbia University (NY)
12:00 pm – 1:45 pm
168. Business Meeting of the Digital Humanities Caucus
Puerto Rico Convention Center Foyer A
2:00 pm – 3:45 pm
182. ASA Committee on Graduate Education: Digital Dimensions of Graduate Education in American Studies (co-sponsored by the Digital Humanities Caucus and ASA Students’ Committee)
Puerto Rico Convention Center 202A
CHAIR: Robert W. Snyder, Rutgers University, Newark (NJ)
PANELISTS: Clarissa J. Ceglio, Brown University (RI)
Douglas Lambert, State University of New York, Buffalo (NY)
Sharon Leon, George Mason University (VA)
John Carlos Rowe, University of Southern California (CA)
Stephen Brier, City University of New York, Graduate School (NY)
187. Subjectivity and Sound: Rethinking Genre in Chicano/a Music
Puerto Rico Convention Center 208A
CHAIR: Tyina Steptoe, University of Washington, Seattle (WA)
PANELISTS: Anthony Macias, University of California, Riverside (CA)
Marie Miranda, University of Texas, San Antonio (TX)
Michelle Habell-Pallan, University of Washington, Seattle (WA)
INDIVIDUAL PAPERS
Marisol Negrón, University of Massachusetts, Boston (MA) “The Good, the Bad, and the Ugly: Fania Records, Intellectual Property Rights, and Royalties,” Puerto Rico Convention Center 104B
Isabel Porras, University of California, Davis (CA) “Hypersexual and Excessive: Carmen Miranda and Sofia Vergara and Performing Latinidad,” Puerto Rico Convention Center 203
4:00 pm – 5:45 pm
208. Caucus: Sound Studies: Resisting Silences: Re-sounding Race, Gender, and Empire
Puerto Rico Convention Center 204
CHAIR: Sherrie Tucker, University of Kansas (KS)
PAPERS: Marci McMahon, University of Texas, Pan American (TX), “Tanya Saracho’s El Nogalar: Staging Soundscapes of Silence and Imperialism”
Genevieve Yue, University of Southern California (CA), “Technics of Female Silence”
Jennifer Lynn Stoever-Ackerman, State University of New York, Binghamton (NY), “‘Just Be Quiet Pu-leeze’: New York’s Black Press Fights the Postwar ‘Campaign Against Noise’
COMMENT: Sherrie Tucker, University of Kansas (KS)
.
213. I’m a MuthaFking Monster: Alter Egos, New Media, and Black/Queer Performativity
Puerto Rico Convention Center 209B
CHAIR: Gabriel Peoples, University of Maryland, College Park (MD)
PAPERS: Treva Lindsey, University of Missouri, Columbia (MO), “I Am… Sasha Fierce: Resistive Alterity and African American Respectability Politics”
Uri McMillan, University of California, Los Angeles (CA), “Gone Campin’: The Campy Paradox of Nicki Minaj”
Kismet Nunez / Jessica Marie Johnson, University of Maryland, College Park (MD), “On Alter Egos and Infinite Literacies, Part 2 (An #AntiJemimas Imperative)”
.
INDIVIDUAL PAPERS:
Omi/Joni Jones, University of Texas, Austin (TX); Sharon Bridgforth, DePaul University (IL), “Conjuring Jazz”
Fiestas de la Calle San Sebastián, San Juan, Puerto Rico, by Flickr User Jorge Rodriquez
.
Back to menu
SATURDAY, NOVEMBER 17, 2012
SATURDAY, NOVEMBER 17, 2012
8:00 am – 9:45 am
237. Empires of Funk: U.S. Colonialism, Filipina/o Resistance, and Hip Hop
Puerto Rico Convention Center 202A
CHAIR: Victor Hugo Viesca, California State University, Los Angeles (CA)
PAPERS: Mark Villegas, University of California, Irvine (CA), “From Indios to Morenos: Exploring the Poetics and Memory of Postcolonial Racial Positioning”
Lorenzo Perillo, University of California, Los Angeles (CA), “Maganda at Malakas: Gendered Choreographies in Manila”
Roderick Labrador, University of Hawai‘i, Manoa, (HI) “Agitation Propaganda: Toward a Filipina/o Revolutionary Internationalism”
COMMENT: Brian Chung, University of Notre Dame (IN)
.
242. Aesthetics in the Belly of the Beast: Reading American Carceral Art
Puerto Rico Convention Center 208A
CHAIR: Doran Larson, Hamilton College (NY)
PAPERS: Alessandro Porco, State University of New York, Buffalo (NY), “The ‘And’ After Every Sentence: Hip-Hop, Incarceration, and Creativity”
Imani Kai Johnson, New York University (NY), “B-Boying Behind Bars: A Profile of Batch from The Bronx Boys Rocking Crew”
Marcella Runell Hall, New York University (NY), “Assessment Data on ‘Lyrics from Lockdown,’”
COMMENT: Doran Larson, Hamilton College (NY)
.
INDIVIDUAL PAPERS:
Sarah Perkins, Stanford University (CA), “‘Bound to trabble’: The Circulation of ‘Dixie,’ 1880–1910,” Puerto Rico Convention Center 201A
Nicholas Bauch, California State University, Los Angeles (CA), “Practicing Geography Through Art Performance: Urban Interventions and the Renaissance of the Vernacular,” Puerto Rico Convention Center 209B
.
10:00 am – 11:45 am
263. ASA Program Committee: Dimensions of Empire and Resistance: Language Ideologies, Spanish in the U.S., and Latinidad
Puerto Rico Convention Center 202B
CHAIR: Ana Celia Zentella, University of California, San Diego (CA)
PAPERS: Lourdes Maria Torres, DePaul University (IL), “Spanish in Chicago: Dialects in Contact”
Jonathan Daniel Rosa, University of Massachusetts, Amherst (MA), “Racializing Language, Regimenting Latinidad:Latina/o Ethnolinguistic Emblems in Diasporic Perspective”
Lillian Gorman, University of Illinois, Chicago (IL). “The (New) Mexican Familia: Ethnolinguistic Contact Zones in Northern New Mexico”
COMMENT: Ana Celia Zentella, University of California, San Diego (CA)
.
12:00 pm – 1:45 pm
278. Black Independent Cinema Before and After Pariah
Puerto Rico Convention Center 101B
CHAIR: Kara Keeling, University of Southern California (CA)
PANELISTS: Jennifer DeClue, University of Southern California (CA)
Yvonne Welbon, Bennett College (NC)
Jacqueline Najuma Stewart, Northwestern University (IL)
Roya Z. Rastegar, University of California, Los Angeles (CA)
Kara Keeling, University of Southern California (CA)
.
287. West Side Story: A Roundtable Discussion
Puerto Rico Convention Center 202A
CHAIR: Julia Foulkes, New School University (NY)
PANELISTS: Julia Foulkes, New School University (NY)
Alberto Sandoval-Sánchez, Mount Holyoke College (MA)
Deborah Paredez, University of Texas, Austin (TX)
Elizabeth Wells, Mt. Allison University (Canada)
Brian Eugenio Herrera, Princeton University (NJ)
.
INDIVIDUAL PAPERS:
Rashida K. Braggs, Williams College (MA), “From Limited to Alternate Citizenship: How Image and Song Perform Historical Resistance in Bayou,” Puerto Rico Convention Center 208A
.
2:00 pm – 3:45 pm
2nd Annual Sound Studies Meet and Greet! Co-Sponsored by the ASA Sound Studies Caucus and Sounding Out!: The Sound Studies Blog
The District Bar
SHERATON PUERTO RICO HOTEL & CASINO
200 Convention Center Boulevard, San Juan, PR 00907
Cash Bar
Appetizers! Drink Specials! VIP area!
303. Musical Movements
Puerto Rico Convention Center 102B
CHAIR: Ulrich Adelt, University of Wyoming (WY)
PAPERS: John Cline, University of Texas, Austin (TX), “Familiar Islands: The U.S., the Bahamas, and the Permeable Boundaries of ‘Folk’ Music”
Mikiko Tachi, Chiba University (Japan), “Folk Music and the Racial Imaginary in the U.S. and Japan”
Shana Goldin-Perschbacher, Stanford University (CA), “‘I need another world’: Queer Singer-Songwriters in Transnational Collaboration Post-9/11”
COMMENT: Ulrich Adelt, University of Wyoming (WY)
.
314. Re-thinking Red, Yellow, Black, and Chicana/o Power through Oral History
Puerto Rico Convention Center 204
CHAIR: Rhonda Williams, Case Western Reserve University(OH)
PAPERS: Lorena Oropeza, University of California, Davis (CA), “He Said, She Said, But Who’s Right?: Oral History Unlocks Anti-Colonialism in 1960s New Mexico”
May Fu, University of San Diego (CA), “Oral History and the Asian American Radical Tradition”
Elizabeth Castle, University of South Dakota (SD), “Talking Back: Native Women’s Oral Histories in the Red Power Movement”
Lauren Araiza, Denison University (OH), “Oral Histories and Multiracial Coalitions in the UFW and the Black Freedom Struggle”
COMMENT: Rhonda Williams, Case Western Reserve University, (OH)
.
INDIVIDUAL PAPERS
Rachel Donaldson, Vanderbilt University (TN), “Seeking the ‘Sensual’ and the ‘Significant’: Alan Lomax in Haiti”
.
4:00 pm – 5:45 pm
325. Chavela Vargas, La Bamba, and Morrissey: Mapping Queer Musical Diasporas and Desires
Puerto Rico Convention Center 102A
CHAIR: Stacy Macias, University of Texas, Austin (TX)
PAPERS: J. Frank Galarte, University of Arizona (AZ), “‘Que soy muy canalla dice la gente’: The Pleasure of Queer Love, Desire, and Dolor in Chavela Vargas’ Repertoire”
Micaela Díaz-Sánchez, Mount Holyoke College (MA), “Yo también quiero bailar la bamba”: The Policing of Gender in the Chicana/o Son Jarocho Diaspora”
Melissa Hidalgo, Pitzer College (CA), “Complicated Colonial Legacies: Mapping the Queer Chicano Contours of Morrissey’s Los Angeles Fanscape in “Gay Vatos in Love”
COMMENT: Stacy Macias, University of Texas, Austin (TX)
.
326. Marginal Digital Knowledges: A Workshop on Technology, Transformation, and Resistance
Puerto Rico Convention Center 102B
CHAIR: Tara McPherson, University of Southern California (CA)
PANELISTS: Simone A. Browne, University of Texas, Austin (TX)
Fiona Barnett, Duke University (NC)
Amanda Phillips, University of California, Santa Barbara (CA)
Tanner Higgin, University of California, Riverside (CA)
Moya Bailey, Emory University (GA)
Alexis Lothian, Indiana University of Pennsylvania (PA)
327. Caucus: Sound Studies: Sound and the State: The Politics of Acoustic Power
Puerto Rico Convention Center 102C
CHAIR: Jonathan Sterne, McGill University (Canada)
PAPERS: David Suisman, University of Delaware (DE), “Shock Wave Politics: The Battle Over Sonic Booms”
Peter Tschirhart, University of Virginia (VA), “Part 150 ‘Noise Exposure Maps’ and the Closing of the Acoustic Commons”
COMMENT: Mara Mills, New York University (NY)
.
329. Between Island and Diaspora: Locating, Creating, and Performing Afro–Puerto Rican Bomba
Puerto Rico Convention Center 104A
MODERATOR: Tamara Roberts, University of California, Berkeley (CA)
This roundtable brings together bomba practitioners, cultural workers, and scholars from Puerto Rico and California. Rafael Maya and Pablo Luis Rivera will discuss their work as the founders of Proyecto Unión and Restauración Cultural. Sarazeta Ragazzi, Tamara Roberts, and Denise Solis will detail their work in the all-women’s performance ensemble Las Bomberas de la Bahia (San Francisco Bay Area). And Jade Power Sotomayor will extend the discussion of cross-cultural connections byconsidering the large Chicano participation in the form in the U.S., underscoring the ways that Latinidad and more specifically, Afro-Latinidad are corporeally articulated through this embodied practice.
Congas, Image courtesy of Flickr User Richard Alexander Caraballo
.
Back to menu
SUNDAY, NOVEMBER 18, 2012
SUNDAY, NOVEMBER 18, 2012
8:00 am – 9:45 am
365. Doing Disciplinarity: Puerto Rican Studies is/as/withAmerican Studies
Puerto Rico Convention Center 204
CHAIR: Marta S. Rivera Monclova, Framingham State College (MA)
PANELISTS: Marta S. Rivera Monclova, Framingham State College (MA)
Liana Marie Silva, State University of New York, Binghamton (NY)
Leonardo L. Flores Feliciano, University of Puerto Rico, Mayaguez (PR)
Sara Poggio, University of Maryland, Baltimore County (MD)
INDIVIDUAL PAPERS
Nadia Ellis, University of California, Berkeley (CA), “Dancehall’s Urban Possessions,” Puerto Rico Convention Center 101A
.
10:00 am – 11:45 am
377. Jazz and the Voices of Empire and Resistance
Puerto Rico Convention Center 102A
CHAIR: John Gennari, University of Vermont (VT)
PAPERS: Daniel Stein, University of Goettingen (Germany), “Onkel Satchmo Behind the Iron Curtain: The Politics of Louis Armstrong’s Visit to East Germany”
Elliott H. Powell, New York University (NY), “Solidarity in Sound: John Coltrane, Indian Music, and Global Freedom Struggles”
Matthew B. Karush, George Mason University (VA), “Transnational Routes: Argentine Encounters with Jazz, 1959–1972”
COMMENT: John Gennari, University of Vermont (VT)
.
INDIVIDUAL PAPERS:
Daphne Lamothe, Smith College (MA), “Trauma, Silence, and the Language of Resistance in Danticat’s Brother, I’m Dying”
.
12:00 pm – 1:45 pm
INDIVIDUAL PAPERS:
Imani D. Owens, Columbia University (NY), “The Politics of Sound: Race, Space, and Cuban Identity in the Poetry of Nicolás Guillén,” Puerto Rico Convention Center 209A
.
2:00 pm – 3:45 pm
420. Terrains of Modernity, Aural Research, and Critique
Puerto Rico Convention Center 104C
CHAIR: Michele Hilmes, University of Wisconsin, Madison (WI)
PAPERS: Art Blake, Ryerson University (Canada), “John Cage’s Voice and New York’s Postwar Urban Sensorium”
Derek Vaillant, University of Michigan, Ann Arbor (MI), “The Power of Piaf: Racial Formation and Nostalgia in Postwar U.S.-France Aural Culture”
Jason Loviglio, University of Maryland, Baltimore County (MD), “Radio Localism 2.0”
Benjamin Aslinger, Bentley College (MA), “Listening In to Web 2.0: Subjectivity, Alterity, and Power”
COMMENT: Michele Hilmes, University of Wisconsin, Madison (WI)
.
423. Los Nombres: Puerto Rican Popular Music in Lorain, Ohio
Puerto Rico Convention Center 202C
CHAIR: Petra R. Rivera-Rideau, Virginia Polytechnic Institute and State University (VA)
PANELISTS: Petra R. Rivera-Rideau, Virginia Polytechnic Institute and State University (VA)
Eugene Rivera, Jr., Independent Scholar
José Pepe Rivera, Sr., Artist
..
INDIVIDUAL PAPERS:
Mike Amezcua, Northwestern University (IL), “Brown Bop: Mexican American Jazzmen, Race, and the Quest for a Transnational Jazz Movement”
San Juan, Puerto Rico, Image courtesy of Ricymar Fine Art Photography
Share this:
Like us on Facebook!
Authors Sounding Out!
-
202smike
-
Tahmahkera
-
aalbin2014
-
abradschwartz
-
abronfman
-
acajc3
-
Adam Craig
-
admiller99
-
afamsound
-
airekb
-
Andy Kelleher Stuhl
-
Wanda Alarcon
-
Alexandrine Lacelle
-
Alexander W. Cowan
-
Alexis Deighton MacIntyre
-
Alexander Russo
-
allisonoyoung1
-
alyxvesey
-
amandakeeler35
-
andré m. carrington Ph.D.
-
Tara Rodgers
-
Andreas Duus Pape
-
Aaron Trammell
-
annafriz
-
Andrew J. Salvati
-
aramsinnreich
-
arenaboy14
-
asamendelsohn
-
ashoncrawley
-
atau20
-
aureliomezavaldez
-
austinthomasrichey
-
awrasmussen
-
badcoverversion
-
Bridget Hoida
-
Benjamin Gold
-
bentausig
-
bighapa75
-
Bill Bahng Boyer
-
bonniesmillar
-
brianedgarhanrahan
-
@unibcarlson
-
brownellcassie
-
caleblazaromoreno
-
lcardoso
-
D. Ines Casillas
-
cbudhaditya
-
celestedaymoore
-
charlesweiselberg
-
chrischienblog
-
clairescooley
-
camscott
-
Colin Black
-
cooksterkc
-
cpastdaboxsoundwordwaves
-
croman2
-
Craig Shank
-
Caitlin Marshall
-
Shawn Higgins
-
cyndaminthia
-
Christie Zwahlen
-
Dan DiPiero
-
danielcavicchi
-
Danijela Kulezic-Wilson
-
davdlee
-
davidbgreenberg
-
davidfontnavarrete
-
davidhendy
-
ddkeane
-
debraraecohen
-
Denise Gill
-
derekvaillant
-
dhad21
-
Monica De La Torre
-
Brittnay Proctor
-
dorothyk98
-
dpettman
-
drdawkins
-
J. Stoever
-
Osvaldo Oyola
-
drtonieshaltaylor
-
Meghan Drury
-
dtraversscott
-
Daniel A. Walzer
-
earlbrooksumbc
-
ecopoetics
-
ehrick2014
-
eleanorkr
-
eleona
-
Elizabeth Newton
-
empetch
-
Emma Leigh
-
encaramarla
-
Enongo Lumumba-Kasongo
-
ericweisbard
-
erikgranly
-
erupton
-
Emmanuelle Sonntag
-
estherbourdages
-
ewl4p
-
fallingmountaineering
-
fbridges
-
Feminatronic
-
flipsin77
-
fugikawa
-
gameaudioschool
-
gaylewald1
-
gcornish
-
ghostyblog
-
ginaarnold
-
Gretchen Jude
-
Gus Stadler
-
guestlistener
-
Holger Schulze
-
hystericalblackness
-
iandunham920
-
ianrawes
-
iancoss
-
imanikaijohnson
-
irisviverosavendao
-
jacobsmith1970
-
James Hodges
-
jaymloomis
-
jbraddoc
-
jdowdell
-
jeajou
-
Jeb Middlebrook
-
jeckstein
-
Jentery Sayers
-
jeteague
-
jgabrielaj
-
jhyland0
-
jlzweck
-
jmartinvest
-
Josh Garrett-Davis
-
jnmusser
-
Jonathan Sterne
-
Josh Ottum
-
Joshua Hudelson
-
jstasiowska
-
jtlsty1
-
Juan Sebastian Ferrada
-
juntinghuang
-
justinadamsburton
-
jwernimont
-
Kaj Ahlsved
-
kaitlynliu
-
katbat67
-
kellyhiser
-
Kelly J. Baker
-
kemiadeyemi
-
kevin13allred
-
knw8433
-
kristinmoriah
-
kstedman
-
kswinehart
-
kwjager
-
laorale
-
priscilla peña ovalle
-
liam665
-
Lilian Radovac
-
lindaokeeffe
-
Yun Emily Wang
-
lucrecciaquintanilla4010
-
Mack Hagood
-
madisonianmoore
-
magz hall
-
Maile Colbert
-
maramills
-
marcus3001
-
Maria Sonevytsky
-
maritjmac
-
markadavidson5
-
marlenriosh
-
marycaton
-
mattlaferty
-
mbrantner
-
mcenaney
-
mcmahonmr
-
John Melillo
-
Melle Kromhout
-
mhabellp
-
mhelquist
-
michellecommander
-
mikederrico
-
Milena
-
mlevine24
-
mseth2
-
kgoldschmitt
-
nabeelzuberi
-
napolinjb
-
Michelle M. Sauer
-
Nichole Rustin-Paschal
-
nicolefurlonge
-
nse
-
nkhverma
-
zeitkunst
-
nocoates
-
norieguthrie
-
Nick Mizer
-
obrienmurga
-
Erika
-
Owen Marshall
-
palmerlandon
-
Steven Hammer
-
pavitrasundar
-
Peter DiCola
-
Parker Fishel
-
pinkstoncb
-
pjaikumar
-
Lewis
-
primusluta
-
j.l. stoever
-
qiushixu
-
Robert Ford
-
rajnaswaminathan
-
Ronit Ghosh
-
rkheshti
-
rmjames
-
Regina N. Bradley
-
robertcryan
-
Roger Moseley
-
rsl318
-
ruichaves01
-
ruigomescosta
-
santaperversa
-
Sarah Kessler
-
sbahssin
-
sceraso
-
schedel
-
schizophone
-
sege22
-
shakiraholt
-
shannonkmooney
-
Shantam Goyal
-
shaynamsilverstein
-
Liana M. Silva
-
smayberryscott
-
snpinto
-
sonialidesigns
-
Sphinxy
-
ssepulve588
-
sshorowitz
-
ssmithsoundingout
-
Stuart
-
suhrhcmiamiohedu
-
svancour
-
svhinojos
-
Tara
-
tblake81
-
tedsammons
-
Benjamin Bean
-
theluisgarcia
-
Tim J. Anderson
-
timm750
-
travisgosa
-
trevorboffone
-
valdes23
-
Karen Tongson
-
vincentandrisani
-
Dr. O'C
-
Benjamin Wright
-
wsgershon
-
yessica07garcia
-
yhoward76
-
yvonbonenfant
-
zaf3
-
Carlo Patrão
Recent Comments