It is customary that whenever I go to my Nana’s house I turn the car speakers as low as possible. She has super hearing. Sometimes I forget, and the following conversation takes place:
“What’s up Nana Boo?”
“I heard you before you got the house, girl. I told you about playing your music too loud.”
“It wasn’t too loud.”
“I heard you before I saw you.”
“Yes ma’am. I’m sorry.”
“Don’t bring attention to yourself.”
Don’t bring attention to yourself.
Physically this is impossible. I am a black woman over six feet tall. My laugh sounds like an exploding mouse. I squeak loudly and speak quickly when I get excited. I like knock in my trunk and bass in my music. Don’t bring attention to yourself. I frequently heard this warning as a girl and well into my adult life. I rarely take it as a slight on my grandmother’s account – though she is the master of throwing parasol shade. She spoke to me with a quiet urgency in her warning. In the wake of the murders of Jordan Davis, Sandra Bland, and other black lives that vigilantes and mainstream media deemed irrelevant, I understand her warning better from the perspective of sound.
As a loud, squeaky black woman I am especially attuned to how my sonic footprint plays into how I live and if I should die. As a black woman, the bulk of my threat is associated with my loudness. My blackness sonically and culturally codes me as threatening due to the volume of my voice. This is amplified, as a southern black woman. I exist and dare to thrive in a country that historically and socially tries to deflate my agency and urgency. The clarity of my sentiments, the establishment of my frustration, and the worth of my social and cultural interventions are connected to how others hear my voice. It is not what I say but how I say it.
Black women navigate multiple codes of sonic respectability on a daily basis. Their sonic presence is seldom recognized as acceptable by society. Classrooms, homesites, corporate spaces, kitchen tables, and social media require a different tone and volume level in order to gain access and establish one’s credibility. Like other facets of their existence, the way(s) black women are expected to sound in public and private spaces is blurry. What connects these spaces together is a patriarchal and racially condescending paradigm of black women’s believed inferiority. A black women’s successful assimilation into American society is grounded in her ability to master varying degrees of quiet and silence. For black women, any type of disruptive pushback against cultural norms is largely sonic in nature. A grunt, shout, sigh, or sucking teeth instigates some type of resistance. Toning these sonic forms of pushback—basically, silencing themselves—is seen as the way to assimilate into mainstream American society.
In what follows I look at the tape of Sandra Bland’s arrest from this past summer to consider what happens when black women speak up and speak out, when they dare to be heard. As the #SayherName movement attests, black women cannot express sonically major and minor touchstones of black womanhood – joy, pleasure, anger, grief – without being deemed threatening. These sonic expressions force awareness of the complexity of black women’s experiences. In the case of Sandra Bland, I posit that the video of her arrest is not a video of her disrespecting authority but rather shows her sonic response to officer Brian Encinia’s inferred authority as a police officer. I read her loud and open interrogation of Encinia’s actions as an example of what I deem sonic disrespectability: the use of sound and volume to contest oppression in the shape of dictating how black women should or should not act.
The sonic altercation in the video (see full-length version here) sets the stage for Encinia’s physical reprimand of Bland, a college graduate from Prairie View A&M who hailed from Chicago. Bland is not physically threatening—i.e. she emphatically states she’s wearing a maxi dress—but her escalating voice startles and even intimidates Encinia. Bland is angry and frustrated at Encinia’s refusal and to answer her questions about why she was pulled over. Encinia’s responses to Bland’s sonic hostility are telling of his inability to recognize and cope with her anger. In fact, he refuses to answer her questions, and she repeats them over and over again while he barks orders. Encinia states later in the dashboard camera that Bland kicks him and thus forces him to physically restrain her. However, Bland’s vocal assertion of her agency is more jarring than her physical response to Encinia’s misuse of power.
The dashboard camera footage is indicative of their vocal sparring match. Encinia’s voice starts calm and even. He explains to Bland he pulled her over for failure to indicate a lane change. Bland’s responses are initially low and nearly inaudible. However, after Encinia asks Bland if she is “okay,” her responses are much louder. She does not just follow orders but expresses her displeasure in sonic ways, while she stays in the car. His tone shifts when Bland refuses to extinguish her cigarette. Encinia then threatens to pull her out of the car for disobedience. He begins to yell at her. Bland then voices her pleasure in taking Encinia and his complaint to court. “Let’s take this to court. . .I can’t wait! Ooooh I can’t wait!” Bland’s pleasure in taking Encinia to court is an expression of her belief in her own agency. The act of voicing that pleasure is particularly striking because it challenges an understanding of courts and the justice system as hyperwhite and incapable of recognizing her need for justice. Her voice is clear, loud, and recognizably angry.
Her voice crescendos throughout the video, signifying her growing anxiety, tension at the situation, and anger for being under arrest. However, Bland’s voice begins to crack. Her sighs and grunts signify upon her disapproval of Encinia’s treatment of her physical body and rights. Once handcuffed, Bland’s voice is very high-pitched and pained, a sonic signifier of submission and Encinia’s re-affirmation of authority. She then is quiet and a conversation between Encinia and another officer is heard across the footage.
Many critiques of Bland center around her ‘distasteful’ use of language. One critic in particular described the altercation as “an African American woman had too much mouth with the wrong person and at the wrong time.” The assumption in those critiques is that she was not properly angry. Instead of a blind obedience of Enicnia’s inferred authority (read: superiority), she questions him and his inability to justify his actions. Sandra Bland’s sonic dis-respectability (dare I say, ratchet), is a direct pushback against the cultural and social norms of not only rural Southern society but the mainstream American (inferred) belief of southern black folks’ blind respectability of white authority and law enforcement.
Although Bland was a graduate of a southern HBCU, I do not want to assume that Bland possessed the social sensibilities that upheld this unstated social practice of blindly obeying white authority. Her death runs parallel to those of Emmett Till and Mary Turner. The circumstances of Till’s death swirled around his alleged whistling at a white woman – read as a sonic signifier of Till’s black masculine sexuality instead of boyhood – and disregard for white femininity, a protected asset of white men’s authority. Till, from Illinois like Bland, allegedly ignored his cousins’ warnings about the ‘proper protocol’ of interacting with white folks. Mary Turner, a black woman from Valdosta, Georgia, spoke out publicly against the lynching of her husband in 1918. She and her unborn child were also lynched in response to her sonic audacity. Before her death, members of the mob cut open her belly and her unborn baby fell on the ground; it was stomped to death after it gave out a cry. Turner’s voice disrupted white supremacy. Her baby’s lone cry re-emphasized it. Sound grounds much of the racial and gendered violence in the South.
The Southern U.S. emphasizes listening practices as part of social norms and cultural traditions. Listening was an act of survival more so than vocalizing the challenges facing black folks. (Jennifer Stoever’s upcoming book on the sonic color line addresses how advertisements for runaway slaves, for example, mentioned whether they were good listeners, as a way to codify whether they were compliant slaves.). Consider my grandmother’s warning about not bringing attention to myself. In her eyes, by not bringing attention to myself I’m able to remain invisible enough to successfully navigate society’s expectations of my blackness and my womanhood. Silence and listening are tools of survival. Contrarily, Bland’s loud disapproval and emphatic use of curse words registered her blackness and womanhood as threatening. She was coded as less feminine and therefore threatening because of her direct verbal confrontation with Encinia. She was not quiet or polite, especially in the south where quiet is the ultimate and sole form of women’s politeness and respectability. The combination of these multiple representations of black women’s anger invoked Encinia’s hyper-authoritative response to regain control of the situation.
Black folks are increasingly pushing back against “being in their place.” Sandra Bland’s death is rooted in an unnecessarily escalated fear of black women literally speaking their truth to power. In a moment where black women are speaking on multiple wavelengths and levels of volume, it is imperative to single out instances and then implode outdated cultural and social practices of listening.
Featured image:”Sandra Bland is Her Name” by Flickr user Light Brigading, CC BY-NC 2.0
Regina Bradley is a writer, scholar, and researcher of African American Life and Culture. She is a recipient of the Nasir Jones HipHop Fellowship at Harvard University (Spring 2016) and an Assistant Professor of African American Literature at Armstrong State University. Dr. Bradley’s expertise and research interests include hip hop culture, race and the contemporary U.S. South, and sound studies. Dr. Bradley’s current book project, Chronicling Stankonia: Recognizing America’s Hip Hop South (under contract, UNC Press), explores how hip hop (with emphasis on the southern hip hop duo Outkast) and popular culture update conversations about the American South to include the post-Civil Rights era. Also known as Red Clay Scholar, a nod to her Georgia upbringing, Regina maintains a critically acclaimed blog and personal website – http://www.redclayscholar.com. She is a regular writer for Sounding Out!
REWIND! . . .If you liked this post, you may also dig:
I Been On: BaddieBey and Beyoncé’s Sonic Masculinity — Regina Bradley
“President Obama: All Over But the Shouting?” — Jennifer Stoever
This week, Sounding Out! kicks off an exciting four-part series exploring the work of Alan Lomax, a key figure in sound culture studies, and one whose legacy is in the midst of being reconsidered and refreshed by many scholars, musicians and folklorists alike.
As Guest Editor, we are happy to welcome Tanya Clement, Assistant Professor in the School of Information at the University of Texas at Austin. Clement has expertise in a wide variety of fields, from scholarly information architecture and digital literacies to modernist literature and sound studies, and she is currently helping to lead the High Performance Sound Technologies in Access and Scholarship (HiPSTAS), a project you should know about that’s using new technologies to analyze and increase access to a range of spoken word recordings.
I’ll turn it over to Clement to introduce the series, an expertly-curated set of reflections on what Lomax and his recordings have meant in the past and could mean in the future.
— Special Editor Neil Verma
Alan Lomax (January 31, 1915 – July 19, 2002) was an archivist, ethnomusicologist, film-maker, folklorist, oral historian, political activist, scholar, and writer and many would say he has had the single most influential impact on the preservation of global music traditions. 2015 marks his centenary and this series of posts will both celebrate and interrogate his tireless and controversial crusade to bring attention to, understand, and preserve sound culture.
Below, Mark Davidson’s piece will introduce our collection with an exploration into the Alan Lomax “branding” as either saint or sinner with a call for transparency, context, and accuracy with regard to current scholarship and repatriation efforts surrounding the recordings Lomax made over six decades of work. In his approach to Alan Lomax’s Southern-based collecting work in our second article, Parker Fishel will consider the complex practice of documenting and preserving transforming dynamic community-based traditions into static texts that Lomax and others touted as authentic. Next, Toneisha Taylor will interrogate how the Federal Writers Project Folklore and Folkways collection projects, first formed by Lomax’s father, has framed how we encounter significant recordings about Black life in the Deep South during and after slavery. Finally, Tanya Clement will explore how Lomax’s ideas about Cantometrics and the Global Jukebox resound in recent work using computers to categorize and analyze sound in the 21st Century.
By revisiting Lomax’s collecting practices and the songs Lomax collected from alternate perspectives in the context of the diverse communities affected by his work, these posts are an attempt to use Lomax’s Centenary to celebrate the enduring resonance of folk songs in our sound culture and to bring awareness to the importance and complexities of its continued preservation.
— Guest Editor Tanya Clement
In 1987, two years after the three hundredth anniversary of Johann Sebastian Bach’s birth, musicologist Susan McClary published a now-classic article titled “The Blasphemy of Talking Politics during the Bach Year,” in which she reflected on her experiences at a number of Bach events in 1985. Using Theodor Adorno’s 1950 essay “Bach Defended against His Devotees” (written on the two-hundredth anniversary of the composer’s death) as a jumping-off point, McClary defied Bach scholars who viewed the German Baroque master’s music as sacrosanct and unimpeachable, and performed a brazen deconstruction of Bach’s most revered works: the Brandenburg Concerto No. 5 and Cantata No. 140 (“Wachet Auf”). For McClary, the turn was critical: “we must confront Bach and the canon and resituate him in such a way as to acknowledge his prominence in musical and non-musical culture while not falling victim to it (p. 60).”
What, one might ask, does a canonical “classical” music composer, a contemporary musicologist, and a twentieth-century German theorist have to do with folk music collector Alan Lomax? Aside from a heavy degree of fetishizing by pale male scholars (myself included), it turns out quite a bit.
The “Lomax Year” began on January 31, 2015, the 100th anniversary of Lomax’s birth, with events throughout the United States and Europe including concerts, marathon film screenings, and radio broadcasts devoted to his life and work. Centennial events are ongoing throughout the year, including a panel at SXSW on March 21st in Alan Lomax’s hometown of Austin, Texas.
But the current Alan Lomax revival began long before January 31. Over the course of the past five years there have been numerous books, including Lomax’s first full-length biography, websites devoted to his recordings (e.g., Louisiana, Kentucky), and recording reissues, all of which have garnered considerable attention in the popular media. There has been an ongoing film and recording series, The 78 Project, in which the project’s founders lug across the nation a vintage 1930s Presto recording machine similar to the kind Lomax would have used in search of contemporary musicians playing modern renditions of folk songs. Alan Lomax was even featured on The Colbert Report in March 2012, around the time that the massive Alan Lomax Archive of Alan Lomax’s Association for Cultural Equity (ACE) launched. The TV spot included a discussion of Lomax’s legacy and a performance by Emmylou Harris, Elvis Costello, and ACE executive director and musician Don Fleming, with Colbert helping out the proceedings.
Alan Lomax has become a brand, a larger-than-life figure looming over the entirety of folk music collecting in the United States. His name is the first on people’s lips when one mentions the subject (as I have found again and again in my own research on 1930s folk music collectors not named Alan Lomax). And he went to great pains throughout his life to promote this brand. It was, after all, the way that he was able to continue his life’s work. This branding effort continues to the present day, largely due to the efforts of the Association for Cultural Equity, which Lomax founded in 1983, and the American Folklife Center at the Library of Congress, where the Archive of American Folk Song (now the Archive of Folk Culture) is housed. Alan Lomax became the first salaried employee of the Archive in 1937, working there until 1942 when he left for the Office of War Information. But Lomax kept in close contact with the Archive for the rest of his life, lording “Ayatollah-like” (I’ve been told) over the collections he did so much to foster.
The Lomax Year has also been the impetus for a healthy reappraisal of Lomax’s life and career, as evidenced by a recent Studio 360 radio segment, produced by Richard Paul and featuring Dom Flemons, Karl Hagstrom Miller, Dwandalyn Reece, and Patricia Turner. In the 13-minute-long spot, Lomax is at once heralded as the potential grandfather of rock ’n’ roll while also criticized for the time that he and his father spent recording black prison inmates in the South, and the overall “folk construction” in which they engaged. The intervention is not unlike McClary’s call to “confront [Lomax] and the [traditional music] canon and resituate him in such a way as to acknowledge his prominence in musical and non-musical culture while not falling victim to it.”
But the “re-situation” suggested by this exposé borders on the same sort of constructed truth of which Lomax himself is accused. By listening to the segment one might come to the conclusion that Lomax had no time for any types of African American music outside of prison inmates: “It would take 14 years before Lomax ever recorded in a black church and he never recorded at a black college.” Or one might think that the Lomaxes’ quest to find “pure” or “unadulterated” versions of songs was unique. Both statements are simply not true. Alan Lomax, in his official capacity with the AAFS, worked with numerous collectors who recorded all types of music. Just one example of many is his collaboration with John Wesley Work III of Fisk University to record African American folk songs and spirituals for use by Fisk and the Library of Congress. As far as fetishizing the untouched or “pure products,” it is a practice that persists in ethnographic research to this day.
Defending Alan Lomax in this way is not a position with which I am comfortable. But relegating him to a decade of his life, and conflating him with “the sins of the father” is no better a stance. There are plenty of places where Lomax can, and should, be justly criticized. There is his practice of taking composer credits for other musicians’ performances (which he somewhat awkwardly defended in a 1990 Fresh Air interview with Terry Gross). Then there’s the instructions he gave other AAFS fieldworkers to actively deceive their informants: “The recording interview can be as significant as the song itself and is valuable as a fresh field document, especially, if the informant does not know that the interview is being recorded, and if he never learns it.” And there’s a statement he made to Federal Writers’ Project historian Jerre Mangione in which he boasted that his father was “a fucking genius at getting blacks to sing” while describing, excitedly, the dangers of recording in the Jim Crow South. Not to mention Zora Neale Hurston putting Alan Lomax in blackface as they traveled the South. And these instances all fall within this same five-year period of Lomax’s life.
What falls away in these discussions is perhaps the most critical piece to this puzzle: the individuals behind the recording. Who were they, and what were their lives like outside of the three minutes that are etched into a lacquered aluminum “acetate” disc? Aside from a few notable exceptions (e.g., Muddy Waters, Jelly Roll Morton), most of these performers remain unknown to the general public. Through this particular sin of omission, we fall victim to the fallacy that perhaps Alan Lomax really was the progenitor for the “never-ending folk music revival,” or that he really was the grandfather of rock ’n’ roll. Few scholars have even approached the problem of dealing with the performers in any substantive way, with the exception of perhaps Stephen Wade through his recent book The Beautiful Music All Around Us. The problem of the individual extends to the various recent “repatriation projects” that have been underway for some years. Given what we know about Lomax’s fieldwork co-creator-credit practices, how transparent have these repatriation efforts been able to be? What do these plans include for the forthcoming “definitive Centennial box set”?
Talking politics during the Lomax Year is not blasphemy. It is necessary. But the overall reliance on knocking down Alan Lomax™ misses an important point. It is nearly impossible to make the overly simplistic and poorly nuanced argument that Lomax was simply a product of his time, when that time spanned the better part of the twentieth century and into the twenty-first. The problem of Alan Lomax, then, is acknowledging his importance while resituating him within the larger narrative of traditional music research in the twentieth century, not as a brand, but as an individual in a larger network collectors, institutions, and musicians who fought against what the rapid disappearance—what Lomax called “cultural grey-out”—of music and culture throughout the world. Doing so won’t solve the problem, but it’s at least a start.
Mark Davidson is a Ph.D. candidate in cultural musicology at the University of California, Santa Cruz. He is currently finishing up a dissertation on WPA folk music collections, including Sidney Robertson Cowell’s California Folk Music Project; Herbert Halpert’s Southern States Recording Expedition; and the Florida Federal Writers’ Project’s statewide folk music recording survey (which included Zora Neale Hurston and Stetson Kennedy). Mark has also been working with Tanya Clement and the Briscoe Center for American History at the University of Texas to launch a website of the Lomax family’s recordings in Texas. He received an MSIS from the UT School of Information in August 2014, and has worked for the Journal of the Society for American Music since 2008.
Featured image: Alan Lomax (left) youngster on board boat, during Bahamas recording expedition. All images via the Library of Congress Lomax Collection.
REWIND! . . .If you liked this post, you may also dig:
Como Now? Marketing “Authentic” Black Music — Jennifer Stoever
Prison Music: Containment, Escape, and the Sound of America — Jeb Middlebrook
This September, Sounding Out! challenged a #flawless group of scholars and critics to give Beyoncé Knowles-Carter a close listen, re-examining the complex relationship between her audio and visuals and amplifying what goes unheard, even as her every move–whether on MTV or in that damn elevator–faces intense scrutiny. Last Thursday, you heard our Beyoncé roundtable podcast featuring our first two writers, Priscilla Peña Ovalle (English, University of Oregon) and Kevin Allred (Women and Gender Studies, Rutgers)–as well as Courtney Marshall (English, University of New Hampshire) and Liana Silva (Editor, Women in Higher Education, Managing Editor, Sounding Out!). In the remaining weeks of the series, we will hear from Liana and Madison Moore (Research Associate in the Department of English at King’s College, University of London and author of How to Be Beyoncé). Today, Regina Bradley (writer, scholar, and freelance researcher of African American Life and Culture) introduces us to the sonic ratchetness of Baddie Bey.–Editor-in-Chief Jennifer Stoever
My husband is low key in love with Beyoncé. While he has yet to admit to any type of commitment to Mrs. Knowles-Carter – I’ve interrogated him thoroughly after each “I can appreciate her craft, babe” commentary – he holds her latest album hostage in his car. Beyoncé played in my car only once, but I enjoyed our brief encounter. I listened to the album as a testament of Beyoncé on her grown woman shit: a smorgasbord of vulnerability, independence, and [good] sex. “***Flawless” is my favorite track, a testament to the complexities of performing (black) womanhood in popular spaces.
However, I’m more so interested in the sampled track that didn’t make the final cut, “Bow Down.” “Bow Down/I Been On.,” released in March 2013, shows Beyoncé’s responses to idealistic black womanhood (i.e. quiet lady-hood that is not assertive), deeply rooted in her southern upbringing. The sonic tensions between Beyoncé’s ‘normal’ performance voice and the introduction of performance identities such as BaddieBey point to Beyoncé’s increasing unwillingness to cater to a type of sonic respectability that parallels the conservatism of the black middle class. As I write in a previous essay, BaddieBey is a sonic invocation of ratchetness – a performance of black women’s contemporary (dis)respectability politics – in which Beyoncé distances herself via sound from the established ideas of womanhood that she visually satisfies.
Thus, in “Bow Down/I Been On” Beyoncé builds a layered sonic narrative to destabilize the concrete sexual politics she grapples with in her music. While “***Flawless” shows Beyoncé’s evolution of self-consciousness and ultimately women’s empowerment, in “Bow Down” I hear her conduct the grittier and more controversial work of questioning gender norms in popular culture. “Bow Down/I Been On” presents and blurs useful tensions of gender and consciousness in an ever-present conversation of what and who dictates respectable womanhood in popular culture.
“Bow Down/I Been On” features the production work of hip hop producers Hit Boy and Timbaland. The first half of the track, titled “Bow Down” and produced by Hit Boy, sounds like a bass heavy Nintendo video game. The aggressiveness of the track – hard-hitting snare drums and synthesizers in addition to the video game sonic aesthetic – complements a high-pitched, autotuned voice introducing Beyoncé. Beyoncé introduces BaddieBey as her hip hop masculine bravado persona on the second half of the song “I Been On” produced by Timbaland. (Beyoncé’s “BaddieBey” persona stems from a YouTube video by Atlanta, Georgia Girl group The OMGirlz talking about why Beyoncé is bad.) The second half is a stark departure from the first half: a slower tempo that accompanies a deeper voice. Unlike Sasha Fierce, a visual characterization of the hypersexual and hyperindependent aspect of Beyoncé’s performances, BaddieBey is unequivocally southern, sonic, and ratchet.
The auto tune in the first half distorts immediately recognizable touchstones of Beyoncé’s femininity. The voice’s ambiguity points to Beyoncé’s nickname of “King Bey,” an intentional collapse of gender performance as the foundation of her influence and power as an entertainer. The “Bow Down” announcer doubly signifies the arrival of Beyoncé’s verse on the track and the destabilization of available cues of respectability. It is from this perspective that I ground Beyoncé’s emphatic use of bitch in her demand for those around her to “bow down bitches!” Rather than remaining attached to the definition of bitch as directed at women, Beyoncé uses the sonic tropes at play to decentralize gender norms.
BaddieBey also forces the (mis)understanding of what it means to think about Beyoncé as “sounding like a good girl.” Her vocalization, reminiscent of Houston’s chopped and screwed production style – the extreme slowing down of a track and the resulting slurring and distortion of voice – dismounts Beyoncé from international recognition and makes room to (re)claim space to experiment with the boundaries of her womanhood and its recognizable aspects. The deepness of her voice does not fit within the more recognizable and established feminine context of Beyoncé as an R&B diva. Criticism of the track denounced her use of the word “bitch” and those unfamiliar with chopped and screwed denounced it and in the most extreme comments called it “demonic.” The (hyper)masculinization of Beyoncé’s voice in this track signifies her attempt to situate herself not only in hip hop’s masculine discourse but southern hip hop and its renderings of the south as a similarly masculine space.
BaddieBey gestures towards what I suggest is a type of sonic drag – using sound to bend markers of gender performance in order to blur characteristics of black masculinity and womanhood. The sonic intonations of chopped and screwed give Beyoncé a pass to dabble in ‘ratchet-speak,’ sonically alluding to images of “gold fangs” and “smacking tricks.” In the track she sonically blends hip hop bravado and misogynistic representations of black womanhood, and in that way stretches what is considered respectable. In other words, BaddieBey signifies Beyoncé’s awareness of hip hop as a space of (exaggerated) gender performance.
This awareness is also rooted in a specific place: her hometown of Houston, Texas. As I previously stated, BaddieBey centralizes Houston as a departure point for Beyoncé’s hip hop sensibility and as a space for excavating the complexity of her gendered identity. Conceptualizing place as an element of southern black women’s respectability helps situate it as a cultural aesthetic. In this instance, respectability as a tangible discourse is situated within [southern] hip hop. Beyoncé’s remembrance of Houston’s “cultural essentials” – i.e. Frenchy’s Restaurant, Boudin sausages, dookie braids, and “candy paint” – signify a simultaneous existence with her usual declaration of finer, higher classed possessions like high priced labels, global jet setting, and jewelry.
Beyoncé’s declaration of returning to “H-town” and its cultural “essentials” within a sonic space re-situate her within not only Houston but a larger southern hip hop narrative that overlaps with her higher-classed — and therefore more respectable – celebrity status. Thus, “Bow Down/I Been On” becomes a sonic space that enables the listener to become aware of Beyoncé’s complicated performance narrative in ways simple lyricism does not allow. Building upon Guthrie Ramsey’s observation of music as a working space where the ‘invisible function’ of ethnic performance is panned out, “Bow Down/I Been On” challenges the listener to reconsider how Beyoncé’s (sonic) identity politics and performances intersect with racial performance. Hip hop, especially in its commodified form, speaks best to these tensions between gender performance and lived experience.
In the tension between gender performance and lived experience lies BaddieBey. Her alter ego is a kind of sonic female masculinity. With Kai Azania Small’s “genderqueer” reading of Beyoncé in mind, BaddieBey is a possible extension of Small’s hypothetical question of if Beyoncé had a penis. (Small presented a paper entitled “The Specter of Sasha Fierce and the Scopic: Freighting of Beyoncé’s Trans/Genderqueer Body” at the 2012 Queerness of Hip Hop Conference at Harvard University.) Because sound is capable of working as a gray performative space, Beyoncé ruptures conservative gender roles that are frequently treaded in popular spaces like hip hop by establishing her (dis)respectability.
BaddieBey manifests within the interstitial spaces of sexual performance and gender norms seen in hip hop. She is the sonic manifestation of Beyoncé’s hip hop sensibility that allows her to permeate if not penetrate hip hop as a hypermasculine space. BaddieBey is most demonstrative of Beyoncé’s ability to navigate “Bow Down” as her rendition of a hip hop ‘diss track,’ dismissing her haters and those overly criticizing her position as a pop singer. Beyoncé’s performance of hip hop female masculinity allots her room to present herself not as a braggart but as a dominant force.
In this context then, the use of “bitch” in the chorus and later “trick” is doubly bound by hip hop’s gender specific misogynistic outlook on women of color and the gender-neutral use of bitch as an adjective to describe lack of talent or weakness (i.e. “bitch made”). BaddieBey forcefully treads the line of respectability through those words. For example, she sonically parallels her pimping of “the game” to the pimping of women heard in Texas rap. This occurs in her rendition of lines from Texas rap duo UGK’s track “Something Good.” BaddieBey raps: “Didn’t do your girl but your sister was alright, damn/In ya homeboy’s Caddy last night man, ha ha/Hold up, Texas trill.” The UGK version, much more explicit, is toned down in BaddieBey’s rendition. Still, in quoting UGK BaddieBey establishes herself as an entity separate from Beyoncé and even Sasha Fierce. She is an Othered representation of Beyoncé’s otherwise conservative sexuality. Yet the “tone down” of the lyrics can be read as Beyoncé’s awareness of (hip hop) masculinity as a misogynistic performance of black sexuality. BaddieBey’s laugh at the end of the verse marks the blurring of performance and reality.
“Bow Down/I Been On” provides insight into the clever ways Beyoncé uses instrumentation and sound production to fragment her persona limited by investments in her visual image. It blurs clean-cut negotiations of black women’s identity and respectability as literal discourse by introducing the concept of sound as an agitator of black women’s expression and its analysis. The fluidity of sounding gender makes room to confront the static and heteronormative discourses through which the performances of these aesthetics manifest. Reliance on sonic narratives complements visuality in ways that usefully problematize how we negotiate contemporary race and gender politics in hip hop and ultimately popular culture.
Regina Bradley recently completed her PhD at Florida State University in African American Literature. Her dissertation is titled “Race to Post: White Hegemonic Capitalism and Black Empowerment in 21st Century Black Popular Culture and Literature.” She is a regular writer for Sounding Out!
REWIND!…If you liked this post, check out:
– Yvon Bonefant
Normally you would see a brand-new post from Sounding Out! on a Monday like this one, but this week I am traveling to the American Studies Association Conference in San Antonio, Texas, where I will be speaking on what promises to be an excellent sound studies roundtable on Thursday morning. I am excited to be part of a growing sound studies presence at ASA and I would love to facilitate an even larger auditory footprint. So as to bring the conference experience a little closer to those that cannot be down in TX, I will be. . .
A) posting my opening gambit to my roundtable “Huhh!..Hahh!..Huhh!..Hahh!..: Sound, Working, Chain” Thursday evening and welcoming your thoughts and responses
B) Tweeting real-time sound-related thoughts and ideas inspired by the panels I attend at our twitterfeed: http://twitter.com/soundingoutblog; follow us for the scoop!
& C) Listing all of the sound related panels below–which are full of lovely hotlinks to full abstracts. If you are planning to attend ASA, please come give these folks a listen. If you can’t make it, participate via Sounding Out!
See you Thursday! If I somehow missed you, please let me know!: email@example.com
Access the full searchable program here: This years’s theme is “Crisis, Chains, and Change.”
Scheduled Time: Thu, Nov 18 – 10:00am – 11:45am
Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 206B
Panelist: Tara Rodgers (McGill University)
In his hit song “Chain Gang” sledge hammer clangs against railroad tie as Sam Cooke’s honey-dipped voice narrates a sonic scene in which men “moanin’ their lives away” lose themselves in a choral anguish, each grunt metronomically marking the passage of servile time, their spirits carried off to an imagined homeland inhabited by loved ones, a place of possibility and hope. “Give me water, I’m thirsty, my work is so hard” the collective body reveals a fundamental yearning for a material and spiritual quenching that is not yet. Riding the refrain “Huhh!..Hahh!..Huhh!..Hahh!,” the working men carry on in a sonic meditation, hovering just above their toiling bodies in sound worlds of redemptive, libratory possibility.
Cooke’s evocative lyrics and guttural howls along with his bands rhythmic precision set to record in an RCA studio by Hugo Peretti and Luigi Creatore’s production skills represents a synergy of sonic performances and events. This panel brings together scholars working on similar synergies in which sound reaches just beyond its boundaries exceeding its perceptual mode to create contact with other worlds, times, places and possibilities. Whether in the context of commodity chains, chains of signification, busking for change or disruptions to the chain of command, sound can function as medium, message, massage, weapon, prison and fantasy. This panel explores the poetics of sound, examining its capacity as a vehicle of time travel, distraction, alarm, liberation, restraint and pleasure.
Scheduled Time: Thu, Nov 18 – 4:00pm – 5:45pm
Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 214C
Licensed Begging: Mayor La Guardia’s Street Music Ban and Noise Abatement as Labor Surveillance: Robert Hawkins (Saint Louis University (MO))
A Short History of American Wiretapping: David Suisman (University of Delaware (DE))
Anarchy in the U.S.A.: Immigrant Punk, Hybridity and the Incarceral Politics of American National Identity: Megan Turner (University of California, San Diego (CA))
Double Voices of Musical Censorship: Martin Scherzinger (New York University (NY))
Scheduled Time: Thu, Nov 18 – 4:00pm – 5:45pm
Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 213B
Chair: Barry Shank (Ohio State University, Columbus (OH))
Paisagem Útil : Modernity and the Nation in Brazilian Popular Song: Brendan McGillicuddy (University of Minnesota, Twin Cities (MN))
The Punk Event: The CBGB’s Scene and Avant-Garde Aesthetics: Shaun Cullen (University of Virginia (VA))
Can’t Quit Your Day Job: The Liminal Space of the Semiprofessional Musician: Colin Helb (Elizabethtown College (PA))
Comment: Barry Shank (Ohio State University, Columbus (OH))
Scheduled Time: Fri, Nov 19 – 10:00am – 11:45am
Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 201
Chair: Ben V. Olguin (University of Texas, San Antonio (TX))
The Sounds of Shackles: African American Work Songs on Texas Prison Farms : James Deutsch (Smithsonian Institution)
Promises, Problems, and Cultural Crises: The Reverberating Sounds from Gideon v. Wainwright: Mary Seliger (University of California, Santa Barbara (CA))
Radio Raheem’s Broken Boom-Box: Artistic and Musical Responses to Police Brutality and Racial Violence: Johanna Almiron (University of Hawaii, Manoa (HI)
Comment: Ben V. Olguin (University of Texas, San Antonio (TX))
Scheduled Time: Fri, Nov 19 – 10:00am – 11:45am
Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 214C
Chair: Ulrich Adelt (University of Wyoming (WY))
The Ethical Vision of “el Adios Tejas” in El Corrido Pensilvanio Jaime Javier Rodriguez (University of North Texas (TX))
Making Face, Making Space: The Aesthetics of Brown Identity in Jim Mendiola’s Girl In A Coma Universe Alexandra Mendoza Covarrubias (University of Minnesota, Twin Cities (MN))
Asian American Hip Hop and the Inter-national Christopher Ramos (University of Florida (FL))
Comment: Alexandra Vazquez (Princeton University (NJ))
Scheduled Time: Fri, Nov 19 – 12:00pm – 1:45pm
Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 206A
Chair: Lawrence La Fountain Stokes (University of Michigan, Ann Arbor (MI))
Sonic Crisis: Girl in a Coma: Deborah R. Vargas (University of California, Irvine (CA))
Si tú creías que yo no venía: NuYoRico, Salsa, and Puerto Rican “National” Culture: Marisol Negrón (University of Massachusetts, Boston (MA))
Censúrarme: Underground Rap and Neoliberal Policing in Puerto Rico: Marisol LeBrón (New York University (NY))
Sexing the Game: Black Women and the Sexual Politics of Hip-Hop Pornography:Mireille Miller-Young (University of California, Santa Barbara (CA))
Comment: Lawrence La Fountain Stokes (University of Michigan, Ann Arbor (MI))
Scheduled Time: Fri, Nov 19 – 2:00pm – 3:45pm
Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 203B
Chair: Aaron Lecklider (University of Massachusetts, Boston (MA))
Jazz Subjectivities in Neoliberal Culture: Dale Edward Chapman (Bates College (ME)
Where’s the Gig At?: Taking Missions and Creating Space with Punk Rock on the Greater Eastside: Jonathan Daniel Gomez (University of California, Santa Barbara (CA)
Comment: Aaron Lecklider (University of Massachusetts, Boston (MA))
Scheduled Time: Sat, Nov 20 – 10:00am – 11:45am
Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 207A
Chair: Sherrie Tucker (University of Kansas (KS))
Fine Art/Black Art: Roy DeCarava and the Jazz Image: Benjamin Cawthra (California State University, Fullerton (CA))
Monterey and Ray: The Impact of the Jazz Image on American Consumerism: Heather Pinson (Robert Morris College (PA))
Impressions of America in the Tropics: Jazz, Creolization, and the Racial Imagination: Jerome Camal (Washington University in St. Louis (MO))
Comment: Sherrie Tucker (University of Kansas (KS))
Sound-Related Individual Papers:
- The Aural Border Patrol?: Migracorridos, Movidas, and Migrant Subjectivity at the U.S.-Mexico Border, Israel Pastrana, University of California, San Diego (CA), Scheduled Time: Sat, Nov 20 – 8:00am – 9:45am Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 213B, In Session “Negotiating Nationalisms in Popular Culture”
- Embodying Collapse, Performing Change: Of Tango and Jazz as “Effects”, Marcela Fuentes, University of California, Los Angeles (CA), Scheduled Time: Sat, Nov 20 – 10:00am – 11:45am, Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 213B, part of panel, “In the Event of Emergence: Revolutionary Politics and the Hemispheric Crisis State”
- Jews, Catholics, and the Color Line in Jazz Age Houston, Tyina Steptoe, University of Washington, Seattle (WA), Scheduled Time: Sun, Nov 21 – 8:00am – 9:45am Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 207B, In Session “Internationalism in the Americas”
- The Sound of Authority: Aural Observation and Hallucinatory Culture at the Government Hospital for the Insane, 1895-1905: Kathleen Brian (George Washington University (DC)), Scheduled Time: Fri, Nov 19 – 2:00pm – 3:45pm Building/Room: San Antonio Convention Center / Room 214D in session, “ASA Students’ Committee. Spotlight on Student ASA Regional Award Winners”
Journal of Popular Music Studies | JPMS
Friday, November 19 · 3:00pm – 5:00pm
Location Zinc Bar and Bistro (in the Charles Courtyard)
207 N. Presa, San Antonio, TX
Come meet the new editorial team of the Journal of Popular Music Studies and learn more about JPMS. Gnosh, drink, mingle, debate the merits of “Like a G6.”
Editors in Chief:Gustavus Stadler (Haverford) and Karen Tongson (USC)
Associate Editors: Anthony Kwame Harrison (Virginia Tech)Wayne Marshall (M.I.T.)David Suisman (U of Delaware) | book reviewsAlexandra Vazquez (Princeton) | performance reviews Eric Weisbard (U of Alabama)Mina Yang (USC)
SnacksOpen bar for the first hour (or until our tab is full) and cash bar. Good Company!